Малгожата Гутовська-Адамчик - Дівчата з 13-ї вулиці

Здесь есть возможность читать онлайн «Малгожата Гутовська-Адамчик - Дівчата з 13-ї вулиці» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Львів, Год выпуска: 2014, ISBN: 2014, Издательство: Урбіно, Жанр: Современная проза, на украинском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Дівчата з 13-ї вулиці: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Дівчата з 13-ї вулиці»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Ви ще не читали такої відвертої, правдивої та проникливої книжки, де з надзвичайним розумінням описуються проблеми чотирнадцятирічних!
Вічно похмура Агата, легковажна Клаудія й старанна відмінниця Зося — однокласниці, але не подруги. Занадто вони різні! Та несподівано доля зводить дівчат разом. Вони отримують незвичайне завдання — читати вголос їхній однолітці Магді, яка лежить у комі після нещасного випадку. Вражена Агата розуміє, що ця дівчина і є таємничою незнайомкою, яка віднедавна постійно їй снилася! Своїми здогадами вона ділиться із Клаудією та Зосею. Тепер у них є спільна мрія: Магда мусить прокинутися…
Переклад з польської

Дівчата з 13-ї вулиці — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Дівчата з 13-ї вулиці», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Протягом півтори години Зоська не сприймає хлопця як Патрика. Але після репетиції він знову стає собою. І вона більше не може прикидатися кимсь іншим.

— Можна тебе провести? — несподівано питає він.

— Дякую, ні, я спішу. Зрештою, мені ще до бібліотеки.

— То ти спішиш, чи йдеш до бібліотеки?

— І те, й інше.

— Як хочеш. Я думав, ми можемо поговорити.

«Про що?!» — волає щось у ній, це «щось» прагне повірити, будь-що знову йти поруч і розмовляти з ним. На жаль, вона розуміє, кого стосуватиметься ця розмова.

— Ні, не можемо! — відповідає вона нарешті якимсь чужим голосом і відвертається, щоб приховати сльози.

Есемеска від Агнешки приходить точнісінько тоді, коли за матір’ю зачиняються двері.

— ТИ САМА? — питала Агнешка.

— ТАК, — відповіла Клавдія, хоча їй і не хотілося ні з ким зустрічатися й тим більше виходити.

— ЗА ПІВГОДИНИ НА ЗУПИНЦІ, — зажадала Агнешка, як завжди не питаючи її думки.

У Клаудії був вибір. Вибір є завжди. Вона ж могла відписати, що не поїде, бо не хоче, бо ще уроків не зробила, у неї сидить Марцін, будь-що. Але незважаючи на своє небажання, вона одяглася й вийшла, сама не розуміючи, куди й навіщо йде.

— До «Променаду»? Я вже там нині була! — канючила вона в автобусі.

— То й що з того? — Агнешка перекочувала в роті жуйку й байдуже дивилася у вікно.

— Нічого, — відказала Клаудія.

— Полазимо, подивимося, може, морозиво тобі куплю, якщо будеш чемною… — Агнешка переконувала абсолютно нецікаво, зате, як завжди, ефективно.

Морозиво було аргументом. Заради нього Клаудія пішла б до «Променаду» навіть пішки. Десь посередині першого поверху там є кафе з морозивом, просто диво. Море смаків, великі, зручні ратанові крісла, сідаєш і почуваєшся богинею. Саме туди вони й подалися, але раніше зайшли до «Н&М».

— Нічогенька кофточка, — досить байдуже озвалася Агнешка.

— Ага.

— Ти теж собі щось вибери.

— Я? Навіщо? У мене бабок катма.

— Бабки, бабки. А хіба конче треба їх мати? — роздратовано сказала Агнешка.

— Як це?

У «Н&М» Клаудія ніколи не намагалася щось украсти, усі речі були із цими клятими кліпсами.

— Треба мати патент.

— А в тебе він є?

— Припустімо. То як? Тобі щось сподобалося?

— Умгу.

Вони вийшли із крамниці, навіть не примірявши вибраного одягу. Агнешка ніколи нічого не пояснювала, чому тепер вони повинна це робити? Та коли дівчата зупинилися біля вітрини кафе, Клаудія забула про все на світі. Тоскним поглядом дивилася на посудини із крижаними ласощами, подумки прощаючись із усіма смаками, яких їй не судилося покуштувати.

— Яке хочеш? — холодно запитала Агнешка.

— А скільки можна?

— Шість.

— Шість? — Клаудія не вірила власному щастю. — Тоді…

Агнешка взяла чотири. Дівчата вмостилися у фотелях.

— Тільки не спіши! — попередила вона.

Сама набирала по трішечки, акуратно облизувала ложечку. Спершу Клаудія цього навіть не помітила, захоплена поглинанням своєї гори морозива, та коли підвела очі раз і вдруге, то мимоволі зауважила погляд Агнешки, спрямований на самотнього чоловіка у кав’ярні навпроти.

— А той чувак на тебе витріщається! — прошепотіла змовницьки, втупившись у свою вазочку.

— То й добре, — буркнула Агнешка й усміхнулася до нього, примруживши очі.

Клаудії це не заважало. Їй подобалося, коли чоловіки на неї дивилися, але цей тип виглядав таким підстаркуватим! Йому могло бути тридцять чи навіть сорок років! Щоправда, елегантно вбраний, у костюмі й узагалі, але такий старигань… І все-таки Агнешка не зводила з нього очей! Клаудія нічогісінько не розуміла.

— Він тобі подобається?

— Так собі.

— Тоді я не знаю, чому ти…

— Бо ти дурепа! Він не повинен мені подобатися, я роблю бізнес, — процідила Агнешка крізь зуби, продовжуючи широко й лагідно посміхатися до чоловіка.

— Який іще бізнес?

— Пам’ятаєш ту кофточку?

— Ну.

— Він мені її купить.

— Ну, ти даєш! — зареготала Клаудія. — Не дурій!

— Закладімося?

— Але яким чином? — вона вже починала вірити, що Агнешка з неї не кепкує, бо та говорила все цілком серйозно. А якщо так, то може, і в неї був якийсь шанс отримати те, що їй сподобалося?

— Я тобі вже сказала. Нічого дивного. Така домовленість. Доїдай, ходімо!

— Куди?

— До «Н&М».

Дівчата підвелися і, не озираючись, пішли в напрямку до крамниці. Зупинилися перед вітриною ювелірного.

— Ого, він теж встав! — засичала Клаудія.

— Ну, звісно! — Агнешка скривилася, наче в цьому не було нічого дивного.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Дівчата з 13-ї вулиці»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Дівчата з 13-ї вулиці» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Дівчата з 13-ї вулиці»

Обсуждение, отзывы о книге «Дівчата з 13-ї вулиці» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x