Густав Майринк - Т.1. Волшебный рог бюргера. Зеленый лик

Штирия — историческая область в Центральной Европе, в бассейне р. Мур. С 1920 года в составе Австрии (земля Штирия).

Эдуард Майер — известный немецкий историк (1855 — 1930), снискавший научную славу своей пятитомной «Историей древности».

Франц Вальнер (Wallner, наст, имя — Ляйденсдорф, 1810 — 1876) — актер, театральный директор, писатель. В 1864 году преобразовал пришедший в упадок берлинский театр водевилей в пользовавшийся чрезвычайной популярностью в конце прошлого века «театр Вальнера» с ярко выраженным комедийным репертуаром.

Meyrink G. Die Stadt mit dem heimlichen Herzschlag. Gartenlaube, 1928.

Майринк Г. Майстер Леонгард.

Там же.

Meyrink G. Der Lotse //Mensch und Schicksal. 1952. 1 Decern. № 18.

Meyrink G Meine Erweckung zur Seherschaft // Merlin, 1948. № 3.

Там же.

См.: Weinfurter К. Der brennende Busch. Lorch-Wurttemberg, 1949.

Meyrink G Meine Erweckung zur Seherschaft.

Meyrink G. Haschisch und Hellsehen // Prager Tagblatt. 1927. 17 Juli.

Aquino Thomas von. Abhandlung iiber Stein der Weisen / Einleitung von G. Meyrink. 1925.

Lube M. Beitrage zu einer Biographie Gustav Meyrinks und Studien zu seiner Kunsttheorie / Philosophischen Fakultat der Karl-Franzens-Universitat Graz, 1970.

Знаменитое оккультное общество «Золотая Заря», основанное У. Весткоттом в 1888 году.

«Сим удостоверяется, что брат Густав Майер из Праги является одним из семи архицензоров. Силой власти нашей Мандалы нарекаем оного Густа ва Майера сокровенным духовным именем Кама» (англ.).

Цит. по: Meyrink G. Tschitrakarna, das vornehme Kamel. Leipzig: Reclam,1978. S. 229.

Leppin P. Der Okkultist Meyrink// Bohemia. 1932. 6 Decern.

Воск Е. Rudolf Steiner. Studien zu seinem Lebensgang und Lebenswerk. Stuttgart, 1961.

Впоследствии Майринк увековечил его в образе сапожника Клинкербока (роман «Зеленый лик»).

Meyrink G. Zauberdiagrainm^Munchner Neueste Nachrichten. 1928. 2 Juni.

Meyrink G. Meine Ervveckung zur Seherschaft // Merlin. 1948. № 3.

Meyrink G. Die geheimnisvolle Stadt//Hannoverscher Anzeiger. 1929.

Meyrink G. Op. cit.

«Теравель. Имя сие, переведенное на английский язык, означает следующее: иду, ищу, нахожу. Итак, смысл всей Вашей будущей жизни заключен отныне в этих трех глаголах». См.: Lube M. Op. cit.

Meyrink G. Der Lotse.

Откр. 3: 16.

Meyrink G. Der Lotse.

Цит. по: Meyrink G. Tschitrakarna... S. 232.

Александр Рода Рода (наст, имя Шандор Фридрих Розенфельд, 1872 — 1945) — известный немецкий сатирик, автор многочисленных юмористических зарисовок, анекдотов, комедий и шванков.

Людвиг Тома (1867 — 1921) — немецкий писатель, поэт и драматург, писавший под именем Петер Шлемиль. С 1899 года главный редактор «Симплициссимуса».

Цит. по: Meyrink G. Tschitrakarna... S. 232.

Frank Dr. Ladislaus. Er nimmt seinen Todfeind mit in den Tod // Das 12-Uhr-Blatt. 1932. 6 Febr.

Майринк Г. Зеленый лик, гл.V.

Meyrink G. Der Stadt mit heimlichen Herzschlag.

От нем. Meineid — лжесвидетельство.

От нем. Trottel (дурак, простофиля) и grim (зеленый).

Meyrink G. Tschitrakarna... S. 233 — 235.

Meyrink G. Der Lotse.

Письмо без даты, но скорее всего относится к 1910 — 1911 годам, так как обсуждаемый перевод «Записок Пиквикского клуба» был опубликован в 1910 году. Цит. по: Meyrink G. Das Haus zur letzten Latern. Ullstein, 1993.

Специальная дыхательная техника.

Eliade M. Le Chamanisme et les techniques archaiques de Pextase. P.: Payot, 1951. P. 119.

См.: David-N eel A. Mystiques et magiciens du Thibet. P., 1929. Ch. 6.

См.: David-Neel A. Op. cit Ch.6.

Mann T. Okkulte Erlebnisse. 1924.

Майринк Г. Вальпургиева ночь. Гл. «В зеркале».

Откр. 14: 13.

Jung К. G. Psychologie und Alchemic Zurich, 1944. S. 173.

От akasha — пятый метафизический элемент, соответствующий квинт эссенции в западном герметизме. В данном случае, очевидно, имеется в виду некое трансцендентное космическое сознание, хранящее память обо всех, самых ничтожных, событиях мировой истории.

Meyrink G. Meine merkwurdigste Vision // Chemnitzer Allgemeine Zeitung. 1928. 15 Jan.

Цит. по: Lube M. Op. cit. S. 95.