poeta nascitur, orator fit (поета насцитур, оратор фит) — поетът се ражда, ораторът се създава.
post calamitatem memoria alia est calamitas (пост каламитатем мемориа алиа ест каламитас) — споменът за преживено нещастие е ново нещастие.
post factum (пост фактум) — след свършения факт, след случката.
post festum (пост фестум) — след праздника, т. е. много късно.
post factum, nullum consilium (пост фактум нулум консилиум) — след извършено нещо, безполезно е да се разсъждава повече.
post scriptum (пост скриптум) — после писаното, п.п. приписано нещо към свършено и подписано писмо.
potius mori quam foedari (поциус мори квуам федари) — по-добре да умреш, отколкото да се опозориш.
praemissis praemittendis (премисис премитендис) — нещата, които са за предпоставки.
primo mihi (примо михи) — най-напред на мене си (девиз на егоистите).
primo occupanti (примо окупанти) — на първия завоевател. Формула, според която правото на първото завземане съставя, при липса на други обстоятелства, най-малко оспоримо право на собственост.
primum discere, dein docere (примум дисцере деин доцере) — първо се научи, след това учи.
primum vivere deinde philosophari (примум ви-вере деинде философари) — най-напред да мислим за живота, та после за философията. Подигравателни думи, отправяни в старо време към ония, които обичали да философствуват и да разискват, а не били способни да изкарват препитанието си.
primus inter pares (примус интер парес) — пръв между равните на себе си.
privatissime (приватисиме) — в най-тесен кръг.
pro aris et focis (про арис ет фоцис) — за олтарите на огнищата. Употребява се когато искаме да подкрепим една справедлива война.
prodest, quicunque obesse non vult, quum potest (продест квикункве обесе нон вулт квуум потест) — принася полза, който не желае да вреди, когато може.
pro doma sua (про дома суа) — за дома си, т. е. за собствената си черга, за личния си интерес.
pro forma (про форма) — за форма, за лице, за очи (когато се говори за нещо, което е направено — само за да се каже, че е направено).
pro memoria (про мемориа) — за напомняне. — Израз, употребяван в дипломацията за писмените изложения на некои специални въпроси.
promissum cadit in debitum (промисум кадит ин дебитум) — всяко обещание е едно задължение (дълг).
pro patria (про патриа) — за отечеството.
pro rege saepe, pro patria semper (про реге сепе про патриа семпер) — често за краля, винаги за отечеството. (Девиз на френския държавник Колбер).
pudorem alienum qui eripit, perdit suum (пудорем алиенум кви ерипит пердит суум) — който лишава другиго от срам, губи своя.
pulvis et umbra sumus (пулвис ет умбра сумус) — прах и сянка сме.
quae desiit amicitia, ne cepit quidem (квуе дезиит амицициа не цепит квидем) — приятелството, което е престанало, дори не е почвало.
quails artifex pereo! (квалис артифекс перео) — загивам като голям артист! Това са последните думи, които Нерон изрекъл — преди да загине, за да изрази голямата загуба за човечеството със смъртта на един човек като него, който се сметал за голям артист на сцената и в цирка.
quails pater, talis filius (квалис патер талис филиус) — какъвто бащата, такъв и синът.
quails rex, talis grex (квалис рекс талис грекс) — какъвто царят, такова и стадото (от поданици).
quails vita, finis ita (квалис вита финис ита) — какъвто е животът, такъв е и краят.
quam miserum est mortem cupere, nec posse emore! (квам мизерум ест мортем купере нек посе емори) — какво нещастие, да искаш да умреш и да не можеш!
quam miserium est, ubi te capitant, qui defenderint! (квам мизериум ест уби те капитант кви дефендеринт) — какво нещастие, да бъдеш нападнат от тия, които са те защищавали.
quam saepe veniam, qui negaverat petit! (квам сепе вениам кви нагаверат петит) — колко често иска прошка тоя, който я е отказвал!
quam timidus is est, paupertatem qui temet! (квуам темидус ис ест паупертатем кви тимет) — колко е страхлив тоя, който се бои от бедност!
quamvis acerbus, qui monet, nulli nocet (квуамвис ацербус кви монет нули ноцет) — колкото и досадни, съветите никому не вредят.
quantum satis (квуатум сатис) — колкото е достатъчно, колкото трябва.
quasi (квази) — уж, като че; почти.
quasi modo genitus (квази модо генитус) — по някакъв си начин роден; уж некак роден.
quem Deus vult perdere demental (квуем деус вулт пердере дементал) — Бог отнима разума на онзи, когото иска да погуби.
quem Jupiter perdere vult, dementat prius (квуем Юпитер пердере вулт деменгат приус) — когото Юпитер иска да погуби, по-напред му взема ума.
quid ipse sis, non quid habearis interest (квуид ипсе сис нон квуид хаберис интерест) — важи какъв си, не за какъв се сметаш сам.
Читать дальше