Жана Молхова - Послеслов към „Ромео и Жулиета“
Здесь есть возможность читать онлайн «Жана Молхова - Послеслов към „Ромео и Жулиета“» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Классическая проза, на болгарском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Послеслов към „Ромео и Жулиета“
- Автор:
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:5 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Послеслов към „Ромео и Жулиета“: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Послеслов към „Ромео и Жулиета“»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Послеслов към „Ромео и Жулиета“ — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Послеслов към „Ромео и Жулиета“», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
Атмосферата на младост в тази трагедия, на движение и радост от живота, въпреки всичко, се носи и от езиковите изразни средства. Образността в тях е свързана със светлината, със сиянието на звездите, красотата на нощта, на луната, спокойствието и обещанието на зората. Дори пресилените „кончета“ не звучат изкуствено в устата на двамата влюбени.
За това обаяние допринася и чудесният превод на Валери Петров, който ни дава възможност да почувствуваме красотата на Шекспировата трагедия чрез красотата на нашия роден език.
Информация за текста
© 1981 Жана Молхова
Сканиране, разпознаване и редакция: NomaD, 2009
Издание:
Уилям Шекспир. Ромео и Жулиета
Второ издание
Държавно издателство „Отечество“, 1981
Свалено от „Моята библиотека“ [http://chitanka.info/text/10279]
Последна редакция: 2009-01-30 13:20:24
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Послеслов към „Ромео и Жулиета“»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Послеслов към „Ромео и Жулиета“» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
![Жан Ануй - Нас обвенчает прилив… [Ромео и Жанетта]](/books/78190/zhan-anuj-nas-obvenchaet-priliv-romeo-i-zhanetta-thumb.webp)
Обсуждение, отзывы о книге «Послеслов към „Ромео и Жулиета“» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.