– Что за парень, наш… – юноша кивнул:
– Израильтянин. Лет сорока, хорошо одет, виски седые. Он смахивал на Элвиса Пресли, одеколон у него дорогой.
Захав надорвал конверт пожелтевшим от табака ногтем:
– Элвис Пресли проводит медовый месяц в Израиле, – месяц назад газеты сообщили о свадьбе певца, – и приносит свои интимные снимки, – зашуршав какими-то фотографиями, Захав нащупал на столе сигареты:
– Бросай полицейских, – распорядился он, – нам нужен настоящий наци. Свари мне кофе и дуй в картотеку. Через полчаса положи мне на стол полную справку о некоем обергруппенфюрере Максимилиане фон Рабе, – Захав повторил по складам:
– Фон Рабе. Поворачивайся, – он усмехнулся, – Элвис Пресли доставил сюда настоящую бомбу.
Забрав Анну и Михаэля у Кирии, неприметная машина с затемненными стеклами неожиданным образом направилась на север. В телефонных звонках дочь не говорила, на какой базе проходит ее подготовка, но Анна считала, что их повезут в Негев:
– Получается, что нет, – она покосилась на невозмутимое лицо мужа, – однако нам все равно не скажут, что это за место и куда поедет Джеки, как не скажут, что со дня на день начнется война… – в машине работало армейское радио:
– Если хотите, я выключу, – предложил водитель, вежливый парень в штатском, – вы, наверное, устали от вещания, доктор Леви… – мальчик, как выражалась ее свекровь, был хорошего воспитания:
– Акцента у него нет, – Анна прислушалась, – наверное, его родители из Европы… – армейское радио передавало программу по заявкам солдат и офицеров.
Михаэль покуривал в приспущенное окно. Муж едва обменялся с Анной парой слов. Она незаметно изучала холеное, загорелое лицо, благородную, как говорила мадам Симона, седину на висках. Михаэль носил отлично сшитый костюм и золотую булавку для галстука:
– Он всегда при параде, – поняла Анна, – он ссылается на требования работы, но даже в кибуце он выглядит, как голливудская звезда на отдыхе… – она видела взгляды, бросаемые женщинами в сторону мужа.
Выслушав ее, адвокат Бен-Дрор вздохнул:
– Доктор Леви… – она подалась вперед:
– Анна, пожалуйста, господин адвокат…
Предложив ей сигареты, он попросил разрешения закурить. В углу кабинета стоял автомат. Перехватив ее взгляд, адвокат заметил:
– Резервистов перевели на режим повышенной боевой готовности. Я служил в бригаде парашютистов, воевал на Синае… – адвокат помолчал:
– Надеюсь, что нынешняя… – он поискал слово, – обстановка не затянется. Я скоро женюсь, как и ваш приемный сын, – Анна рассказала ему о будущей хупе Эмиля, – но только после осенних праздников, – он щелкнул зажигалкой перед ее сигаретой, – моя невеста сейчас стажируется в Америке, в конторе адвоката Кэтрин Бромли… – Анна кивнула: «Я о ней слышала». Адвокат улыбнулся:
– Ализа тоже специалист по трудовым спорам. Мы с ней встретились в коридоре суда, на работе, можно сказать. Не называйте меня господином, – добавил он, – просто Гидеон. Возвращаясь к предмету нашего разговора, Анна, – он покрутил пальцами, – даже раввинский суд не может заставить вашего мужа согласиться на развод. Бейт-дин может посадить его в тюрьму или бить палками, как советовали мудрецы, – он коротко усмехнулся, – однако я знаю женщин, десятилетиями ожидающих подписи мужа под разводным письмом. Если, например, муж сходит с ума и становится неизлечимым инвалидом, женщина оказывается прикованной к нему на веки вечные… – Анна нахмурилась:
– Но если такое происходит с женой, муж может собрать подписи ста раввинов и вступить в новый брак… – адвокат кивнул:
– Верно. Но для жены такой путь законом не предусмотрен. Анна, – он зорко посмотрел на нее, – если вы хотите, чтобы я вел ваше дело о разводе, советую не утаивать всех обстоятельств происходящего… – при муже Анна избегала касаться своего живота:
– Наша девочка не будет незаконнорожденной, – твердо сказала себе она, – Гидеон прав, у Михаэля нет возможности от нее отказаться. Он не докажет, что у нас не было никаких отношений, это мое слово против его слова… – адвокат потер подбородок:
– Для развода по причине прелюбодеяния жены, – спокойно сказал он, – раввинскому суду требуются четкие и неопровержимые показания двух соблюдающих мужчин, чего в вашем случае ожидать не стоит… – он чиркнул галочку на листе, – это хорошие новости. Плохие состоят в том, Анна, что у вас пока нет ни одной причины подать на развод, – он помолчал, – на который ваш муж все равно может не согласиться. Он не пьет, не поднимает на вас руку, приносит деньги в дом… – Анна покраснела:
Читать дальше