Мариам Тиграни - Картвелеби

Нино и Шалико позабыли на время собственные переживания и переглянулись в полном недоумении. Зять грубо оскалился, подойдя к жене вплотную, и зло зашипел на неё.

– Ну конечно же, куда мне… до Давида Константиновича!

Благоверная потеряла дар речи и ахнула от неожиданности. Какая неслыханная наглость! Супруг, впрочем, и сам понял, что хватил лишнего, и бросился к выходу.

– Пето! – с трудом придя в себя, захрипела Саломея. – Ты ведь знаешь, что я не изменяю тебе!

– Откуда мне это знать, ваше сиятельство?! – усмехнулся Ломинадзе, наигранно поклонившись жене в ноги. – Кто на вашем месте устоял бы?

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Тавадшвили (груз.) – дети князя

Генацвале (груз.) – друг

Дзма (груз.) – брат

Даико (груз.) – сестричка

Сидзе (груз.) – зять

Гмерто чемо (груз.) – боже мой

Чашушули —грузинское национальное блюдо

Чемо карго (груз.) – моя хорошая

Абдали (груз.) – дурак

Боржом – (лечебный курорт в Тифлисе)

Агент – записная книжка, в которой девушки делали записи о том, с кем и какой танец будут танцевать

Швило (груз.) – дитя моё

Батони (груз.) – господин

Дзмисшвили (груз.) – племянник

Бидза (груз.) – дядя

Кутья – традиционное на поминках блюдо

Мадлобт (груз.) – спасибо

Ханума (груз.) – сваха

Геамот (груз.) – приятного аппетита

Fille (франц.)– дочка

Ma cherie (франц.) – дорогая