Марк Алданов - Истоки
Здесь есть возможность читать онлайн «Марк Алданов - Истоки» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Историческая проза, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Истоки
- Автор:
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:5 / 5. Голосов: 2
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Истоки: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Истоки»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Истоки — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Истоки», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
118
Я люблю (франц.)
119
жареные телячьи почки со сливами (нем.)
120
«Песнь моя летит с мольбою тихо в час ночной» (нем.)
121
«Чудак», «тронутый», «свихнувшийся» (франц.)
122
«Входите!» (нем.)
123
«Мир, совершенный мир в царстве греха…» (англ.)
124
«Великий старик» (англ.)
125
собсседник (франц.)
126
директор (англ.)
127
старший класс (англ.)
128
Аллея поэтов (англ.)
129
«Я так же мог быть мертвым, как живым». — «Я так же мог быть живым, как мертвым» (англ.)
130
«Да, нужно много смелости, чтобы подать такое блюдо, и исключительно крепкое здоровье, чтобы его переварить» (англ.)
131
у него был узкий кругозор (франц.)
132
Прекрасно то, что человечно (лат.)
133
Низко свисающий пояс из змеиной кожи (нем.)
134
«Властелин» (искаж. франц.)
135
Этот дом, где я нашел покой, назван мной «Ванфрид» (нем.)
136
«Ах! Ах! Глубокая ночь! — Безумие! — О, ярость!» (нем.)
137
шутки, остроты ( нем. Witz).
138
«Нибелунги — неудача», «Золото Рейна — не золото», «Сумерки богов» — «Шум в ушах» (нем.)
139
«Еврейская увертюра» (нем.)
140
тайный советник ( нем. Geheimrat).
141
коммерческий советник ( нем. Kommerzienrat).
142
советник медицины ( нем. Sanitätsrat).
143
сударыня ( нем. Gnädige Frau).
144
Что такое русалки? (нем.)
145
Ундины (нем.)
146
Украинский Нострадамус (нем.)
147
Капитуляция (франц.)
148
умение жить (франц.)
149
«Чернякова М., профессора, теория» в «Указателе имен и на-сзаний» (нем.)
150
«в упомянутом месте», «повсеместно» и «там же» (лат.)
151
Здесь: выражение (франц.)
152
на этот раз (франц.)
153
«Эта наша страсть к самоуничижению» (франц.)
154
власть детей (греч.)
155
«Я прощаю обиды, нанесенные императрице, но не могу простить мучений, которым подвергают жену» (франц.)
156
простите за выражение (франц.)
157
«Галерея зеркал» (франц.)
158
все великие деяния! (франц.)
159
Его вид соответствует его положению… (франц.)
160
брат госпожи Дюммлер ( нем. Bruder Gerrin Dümmler).
161
«Хорошо»… «Очень хорошо»… «Превосходно»… (нем.)
162
Возможно. Все возможно ( нем. Möglich. AIles möglich).
163
Что понимает крестьянин в огуречном салате? (нем.)
164
Фантазия, эксцентричность, сумасшествие, гениальность, — как все это близко одно к другому! Не правда ли, господин профессор? (нем.)
165
Я ведь жизнелюб (нем.)
166
«Бешенство господина Пастера» (франц.)
167
О, да, это не очень важно ( нем. О ja, das nicht sehr wichtig).
168
«Всего хорошего» (франц.)
169
хирургический нож (франц.)
170
Хорошо ли вы спали? ( нем. Gut haben Sie geschlafen?)
171
Ага, вот и он (нем.)
172
О Господи! (нем.)
173
«Наконец одни!» (франц.)
174
«Отдых Бога» (франц.)
175
среда, круг (франц.)
176
Здесь: постепенно, в несколько подходов ( франц. approches).
177
Ну, ну (франц.)
178
изысканность (франц.)
179
настоящий русский казак (франц.)
180
«Именем Великого Магистра, кто служит Тому, чья власть не имеет границ, скажи правду, о мятежный дух, правду и только правду» (англ.)
181
оплошность (франц.)
182
обуза (франц.)
183
Она мне действует на нервы (франц.)
184
любовная дружба (франц.)
185
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Истоки»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Истоки» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Истоки» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.