Array Коллектив авторов - 12 великих трагедий
Здесь есть возможность читать онлайн «Array Коллектив авторов - 12 великих трагедий» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Издательство: Array Литагент «Стрельбицький», Жанр: foreign_prose, foreign_dramaturgy, Русская классическая проза, Драматургия, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:12 великих трагедий
- Автор:
- Издательство:Array Литагент «Стрельбицький»
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:4 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
12 великих трагедий: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «12 великих трагедий»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Многие пьесы, включенные в книгу, посвящены реальным историческим персонажам и событиям, однако они творчески переосмыслены и обогащены благодаря оригинальным авторским интерпретациям.
Книга включает произведения, созданные со времен греческой античности до начала прошлого века, поэтому внимательные читатели не только насладятся сюжетом пьес, но и увидят основные этапы эволюции драматического и сценаристского искусства.
12 великих трагедий — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «12 великих трагедий», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
Дама. Свеча стояла возле нее. Это всегда так. Она сама приказала.
Доктор. Вы видите, глаза открыты.
Дама. Но чувство их закрыто.
Доктор. Что это она делает? Смотрите: как трет она руки.
Дама. Это ее привычка: как будто моет их. Мне случалось видеть, что она занимается этим минут двадцать.
Леди Макбет. Вот еще пятно.
Доктор.Тс, она говорит. Я запишу слова ее, чтоб лучше упомнить.
Леди Макбет. Прочь, проклятое пятно! прочь, говорю я! Раз, два – пора за дело! Преисподняя мрачна… Стыдись! солдат – и бояться? Какое дело – знают, нет ли; кто позовет нас к ответу?… Однако, кто бы мог подумать, что в старике так много крови?
Доктор. Слышите?
Леди Макбет. У тана файфского была жена – где она теперь? Как? неужели эти руки никогда не вымоются дочиста? Полно, друг мой, полно об этом; ты все дело испортишь своей пугливостью.
Доктор.Продолжай, продолжай! Ты узнала, чего тебе не должно было знать.
Дама.По крайней мере, сказала, чего не должна была, говорить. Одному Богу известно, что она узнала.
Леди Макбет. Все еще пахнет кровью. Все ароматы Аравии не смоют этой маленькой руки. О-о-о!
Доктор.Что за вздох! Тяжело у нее на сердце!
Дама. Такого сердца я не согласилась бы носить в груди за все величие ее сана.
Доктор. Да, да!
Дама. Успокой ее, Господи!
Доктор. Эта болезнь выше моего искусства. Я знал, однако же, людей, которые блуждали во сне и скончались в мире, на смертном одре своем.
Леди Макбет. Умой руки, набрось ночное платье. Как ты бледен! Я говорю тебе: Банко похоронен; он не может встать из могилы.
Доктор. Право?
Леди Макбет. В постель! в постель! Слышишь? стучат в ворота. Пойдем, пойдем! пойдем! дай мне твою руку. Что сделано, то сделано. В постель! в постель!
(Уходит).
Доктор.И она ляжет теперь.
Дама.Непременно.
Доктор
В народе носятся дурные слухи.
Дела неслыханные порождают
И страх неслыханный: больная совесть
Глухим подушкам поверяет тайну,
Священник ей нужней врача. О, Боже!
Прости нам всем! Вам надо удалить
Все острые оружья от миледи
И не сводит с ней глаз. Теперь прощайте.
Она встревожила мой ум и взоры.
Я думаю, но говорить не смею.
Дама. Покойной ночи, доктор.
(Уходит).
Сцена II
Поле недалеко от Донзинана.
Входят Ментет, Катнесс, Ангус, Ленокс и войско с распущенными знаменами и барабанным боем.
Ментет
Британские войска недалеко.
Малькольм, Сивард и прямодушный Макдуф
Ведут их в битву, пламенея мщеньем:
Обиды их зажгли бы жажду крови
В душе отшельника.
Ангус
Они пойдут
Через Бирнамский лес; мы там их встретим.
Катнесс
Кто знает; Дональбайн при брате?
Ленокс
Нет.
Вот список всех дворян – там сын Сиварда
И много юношей, схвативших меч
На подвиг мужества.
Ментет
A что тиран?
Катнесс
Он укрепляет Донзинаиский замок.
Сошел с ума, как говорят; другие,
Напротив, в бешенстве его находят
Черту геройства. Несомненно то,
Что он не в силах устоять.
Ангус
Теперь
Он чувствует, как тайные убийства
Сломили силу в нем; повсюду бунты —
Улики собственного вероломства;
Войска идут не из любви – из страха;
Теперь он чувствует, что царский сан
Висит на нем, как панцирь великана,
Надетый карликом.
Ментет
Понятно,
Как падший дух смутился от проклятий
Преступной совести.
Катнес
Друзья, идем
Навстречу истинному королю,
Врачу больного государства; с ним
Всю нашу кровь прольем для исцеленья
Страны родной.
Ленокс
Мы ею оросим
Наш царственный цветок и вырвем терны.
Идемте же, в Бирнам!
(Уходят).
Сцена III
Донзинан. Комната в замке.
Входят Макбет, доктор и свита.
Макбет
Вперед с докладами не приходить!
Пусть все бегут: пока Бирнамский лес
Не двинулся на Донзинанский замок,
Страх незнаком мне! Что дитя Малькольм?
Иль он не женщиной рожден? «Не бойся»,
Сказали духи мне – a им открыты
Судьбы людей – «тебе не повредит
Рожденный женщиной». Бегите ж, таны!
Бегите к Англии изнеженным сынам!
Мой крепок дух – и сердцу не смутиться:
Сомненья чужды мне и страх мне незнаком.
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «12 великих трагедий»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «12 великих трагедий» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «12 великих трагедий» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.