Эдмон Ростан - Романтики

Что, сударь?

Ничего. Я говорил не с вами.

Что делаете вы сегодня вечерком?

Я ничего. А вы? Могу спросить о том?

Я тоже ничего. Вы знаете и сами.

Ну, что ж вы знаете про сына своего?

Не знаю, батюшка, не знаю ничего.
Всё странствует.

Ага! Ну, разные красотки
Его к добру не приведут,
Охоту странствовать наверно отобьют;
И от карманной он чахотки
Спасаться явится домой.

Благодарю вас, сударь мой.

Теперь, когда стена глухая снова
Нас разделить готова –
Я склонен вас просить, любезнейший сосед,
Ко мне заглядывать, хотя б не очень часто.

Пожалуй, сделаю вам честь визитом…

Баста!
Довольно глупостей: пойдем играть в пикет!

А… но… простите… вы… не знаю я, могу ли…

Ну, будет, будет вам. Оставимте ходули.

Помилуйте… но я, ведь я совсем отвык…
А впрочем, батюшка, – я предпочту безик.

Идем, идем скорей!

Остались мне должны вы
Шесть су последний раз.

Да, это на счету.

Работай, каменщик!

Тра-ла-ла-ла-и-ту!..

Нет, голос недурен!

Какие переливы!

Да, как же, каменщик! Но что ж – не лжет мой грим,
И с целью верною скрываюсь я под ним,
Чтобы исправить всю постройку
И ловко сделать перестройку.

Ну что же? Как дела? Мой милый юный друг
По-прежнему в погоне за романом,
И голова его окружена туманом,
Который, может быть, рассеется не вдруг,
Но скоро странствие ему наскучит:
Берусь я отгадать и без ворожеи,
Что скоро жизнь его сама научит,
Ему открыв все бедствия свои,
И бедненький вернуться к нам захочет,
Как голубь в басне, в отчий дом,
«С повихнутой ногой, с подшибленным крылом».
Да, жизнь сама об этом похлопочет.
А я покамест не дремлю
И занялся работой параллельной,
Притом далёко не бесцельной:
От романтизма я Сильвету исцелю!
Любезный Страфорель, вы – малый ведь с талантом,
Не посрамите ж головы своей.
Нередко вы являлись франтом,
Играя герцогов, маркизов и князей
В те времена, далекие, к несчастью,
Когда в провинции освистывали вас;
Да! это мне послужит на сей раз!

Отцы любезные!.. Чем за мое участье
Заплатят мне?

Она! – Скорей за мой цемент!
Сегодня… да… теперь удобнейший момент
Лишить ее покоя.

Нет! Нету никого!

Найду ли здесь письмо я?

Какой таинственный поклонник каждый день
Кладет его сюда, вот в этот старый пень?
Почтовый ящик здесь – устроенный природой,
Здесь молния, пробивши эту щель,
Как бы предвидела пленительную цель.

А, вот оно! Прочту, воспользуюсь свободой.

«Ужели не дождусь ответа никогда,
Сильвета гордая, души моей царица,
И в сердце мраморном роскошная звезда
Любви не заблестит? Ответь, ответь, тигрица!»
– Ага! Вот это стиль! «Любви моей поверь,
Ответь, ответь на страсть бушующую эту!..»