Ed Sanders - The Family (Deutsche Edition)

Es ergab sich, dass Paul Crockett schließlich Brooks Posten anstellte. Posten half ihm, die Erzproben von den Bergen runterzuschaffen und bekam dafür freie Verpflegung. Unter Bergleuten ist es üblich, jemanden anzuheuern, der ihnen wöchentlich den nötigen Proviant mit Jeeps von Lebensmitteldepots zu ihren Schürfstellen oder Camps hinaufschafft. Crockett ließ also von nun an mehr Lebensmittel bringen, um den jungen Texaner Posten mit durchzufüttern.

Tagsüber inspizierten sie verlassene Bergwerke, Schürfstellen und Ausbisse und sammelten Erzproben, die sie abends zur Ranch brachten. Diese Proben zermalmten sie in einer Steinbrechmaschine, die jeden Kubikinch Gestein in ungefähr vierzig Stückchen zerstampfte. Dann wuschen sie das Gold aus, um festzustellen, wie viel die Proben enthielten.

Irgendwann im Frühling war Little Paul Watkins durchs Death Valley gefahren und hatte bei dieser Gelegenheit Juanita und Brooks besucht und Crockett kennengelernt. Nach seiner Rückkehr auf die Spahn-Ranch verkündete er die schaurige Neuigkeit, Scientologen hätten die Barker-Ranch übernommen, eine Nachricht, die in der Family große Sorge auslöste.

Watkins überredete Charlie, ihn zur Barker-Ranch zurückkehren zu lassen; vermutlich um diese sogenannten Scientologen, die dort nach dem Hauptflöz suchten, im Auge zu behalten. Manson und seine Leute versuchten in jenen Frühjahrswochen mehrere Male, zur Barker-Ranch hinaufzufahren, aber anscheinend ging immer etwas schief. Kamen ihnen Hexenstrahlen in die Quere? Oder waren es die sogenannten Scientologen, die sich die Family vom Leibe hielten? Paul Crockett jedenfalls unternahm sicherlich nichts, um die Family von ihrem Glauben abzubringen, dass er sie mittels seiner geistigen Kräfte daran hinderte, zur Barker-Ranch hinaufzugelangen. Vielmehr förderte er die Vorstellung, er könne Manson durch einen magischen Fluch daran hindern, zurückzukehren und den im Death Valley Zurückgebliebenen zu schaden. Die Mitglieder der Family haben am Ende offenbar tatsächlich geglaubt, okkulte Strahlen und Mächte versuchten ihnen den Zugang zum heiligen Devil's-Hole zu verwehren. Manson selbst, der seit jeher unter einer »Strahlenphobie« litt, war bis zu einem gewissen gerade von Crocketts Macht überzeugt.

Paul Watkins beschloss, so behauptete er, die Family zu verlassen, als verschiedene Mordpläne zum ersten Mal zur Sprache kamen. Und deshalb habe er sich unter den Schutz Paul Crocketts gestellt: »Er [Paul Crockett] weiß, wie Charlie seine ganze Sache aufgebaut hat, und ich ging zu Paul und sagte: ›Paul, hilf mir da raus!‹ Peng! Einfach so. Denn ich war da so richtig hineingeschlittert. Und dann machte ich mir die Dinge im Zusammenhang klar und sah, wie sie wirklich sind, und so konnte ich mich schließlich davon befreien. Aber der alte Clem, Sandy, Lynette und Gypsy, sie haben einfach keine Möglichkeit, da rauszukommen. Ich glaube, selbst wenn sie Charlie umlegen würden, dann würden sie doch immer noch an ihm hängen.«

»War denn die Macht so groß, die Sie dort festgehalten hat?« wurde Paul Watkins gefragt.

»Es hat mit dem gegenseitigen Einverständnis zu tun«, antwortete er. »Verstehen Sie, ohne Ihr Einverständnis kann ich Ihnen nichts antun, nichts, ohne dass Sie dazu sagen, das ist okay. Aber bei einem, der so tief schläft, der so unbewusst ist, da sind Sie letzten Endes mit allem einverstanden –.« Dann ist das natürlich etwas anderes.

»Ich brauchte nur ein paar simple Worte zu sagen, um von der Family loszukommen. Ich brachte Charlie dahin, dass er mir in ein paar Sachen recht gab, und dann stieg ich einfach aus.«

Einmal in diesem Frühling versuchte Sadie zusammen mit einem Biker von den Straight Satans zur Barker-Ranch hinaufzugelangen, doch ohne Erfolg. Ein anderes Mal belud Charlie Manson, der Teufel, höchstpersönlich den GMC-Last- und Wohnwagen mit zwei Strandbuggies, doch der Laster blieb bereits in der Nähe der Spahn-Ranch auf der Strecke liegen und so scheiterte auch diese Expedition. Das alles fütterte die Sage, dieser Crockett da oben in den Bergen hindere die Family kraft Hexenstrahlen an der Rückkehr zur Barker-Ranch.

Mitte Januar 1969 hatte das neue weiße Doppelalbum der Beatles allein in den USA bereits an die 22 Millionen Dollar eingebracht. Dieses Doppelalbum war nach der Magical Mystery Tour vom Jahr zuvor ein weiterer »erzieherischer Lehrgang« für die Family . Schon die ganz in Weiß gehaltene Plattenhülle war für die Family symbolisch – ganz in Weiß. Kapiert?

Irgend etwas versetzte Manson Anfang 1969 einen so irren Schrecken, dass er sich auf das Ende der westlichen Zivilisation vorbereitete. Er hatte schon früher von einem unmittelbar bevorstehenden Armageddon geredet, doch hatte er stets gepredigt: »Unterwerfung ist eine Gabe, gib sie deinem Bruder.« Das heißt, ergib dich demütig der Gewalt.

Helter-Skelter nahte heran.

Manson lebte in dem Wahn, dass sich die Schwarzen bewaffneten, und er behauptete, er habe im Gefängnis mit Schwarzen gesprochen und habe von riesigen Waffenverstecken erfahren.

Er hatte eine geradezu legendäre Fähigkeit, Paranoia zu erzeugen. Man bekam eine Gänsehaut bei seinen geflüsterten, abergläubischen Vorlesungen über Karma und das drohende Jüngste Gericht. Mit brechender Stimme wie ein Präsident, der die Invasion eines südasiatischen Landes bekanntgibt, verkündete er, dass die Schwarzen sich erheben, mehrere Millionen Weiße töten und die Regierung übernehmen würden. Dann aber, nach vierzig oder fünfzig Jahren, so geht die Geschichte weiter, würden die Schwarzen Manson die Regierung übergeben, weil sie dann nämlich erkannt hätten, wie ungeeignet sie seien, die Welt zu regieren.

Die christlich-amerikanischen und wohlhabenden Pigs aber würde man schlachten. Er, Christus selbst, er, der Teufel in Person, würde die eigene Wiederkunft herbeiführen. »Jetzt sind die Pigs an der Reihe, ans Kreuz geschlagen zu werden«, sagte er oft.

Auf einer metaphysischen Ebene verband Manson das bevorstehende Helter-Skelter mit seiner Vorstellung vom »Loch«. Denn in jenem mystischen Loch im Death Valley würde Manson mit seiner Family leben, solange die Schwarzen und Weißen in den Städten einen blutigen Kampf führten, bis am Ende die Schwarzen die Macht an sich reißen würden.

Von der Stadt im Loch aus würde Manson Streifzüge unternehmen, um mit seinen haarigen Heuschrecken aus dem Abgrund Städte zu plündern. Und die Schwarzen würden dank ihrer »Superbewusstheit« – so drückte es die Family aus – genau wissen, dass Charlie der Mann war, und würden ihn schließlich an die Macht berufen.

Auf einer höheren Ebene, wenn höher hier das richtige Wort ist, lehrte Manson, dass die Mitglieder der Family , wenn sie die sieben Löcher auf den sieben Ebenen in eine gerade Linie brächten, auf der anderen Seite des Universums hervorschießen würden. Das »Loch« aber würde das magische Paradies sein – magisch, denn wie sonst findet man unterirdische Schokoladenbrunnen?

Manson verdrehte sogar die einzelnen Kapitel und Verse des Buches der Offenbarung , um seine Behauptungen zu untermauern.

Die Strandbuggies waren die »Pferde« von Helter-Skelter und trugen jene »Brustplatten aus Feuer«, wie sie im 9. Kapitel der Offenbarungen des Johannes beschrieben werden. Und die Beatles waren, ohne es selbst zu wissen, die »vier Engel«, die einem Drittel der Menschheit den Tod bringen würden. Und auch für die Ankündigung, dass zu den Beatles ein fünftes Mitglied oder ein fünfter »Engel« stoßen werde – der Engel des bodenlosen Schlundes (wer mochte das wohl sein?) –, auch dafür fand Manson eine biblische Bestätigung.