vvaa - Azores

Здесь есть возможность читать онлайн «vvaa - Azores» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: unrecognised, на испанском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Azores: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Azores»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

El archipiélago de las Azores enamorará a los amantes del senderismo y de la naturaleza salvaje, y a quienes desean vivir lejos de las multitudes del turismo de masas. Este destino aún desconocido se divide en nueve islas de origen volcánico, cada una de ellas con su color dominante (azul de Faial, negro de Pico, verde de São Miguel, rojo de São Jorge, etc.), según sus características geológicas.
Desde São Miguel, la gran isla con lagos gemelos, hasta el pequeño Corvo, el volcán de Pico, el punto más alto del archipiélago (2.351 m), hasta las piscinas naturales geotérmicas de Ponta da Ferraria, las oportunidades de realizar escapadas es extremadamente rico. Se puede viajar de isla en isla en medio de miles de hortensias para conocer la inmensa caldera de Faial, las playas de arena negra de Ribeira Quente, los infinitos abismos de Terceira, las impresionantes cataratas de Flores, la laguna de aguas azul turquesa de Santo Cristo, el exuberante jardín de Terra Nostra, sin olvidar una parada en el mundialmente famoso puerto de Horta, un paseo por las calles impregnadas de la historia de Angra do Heroísmo y observar los cetáceos que cruzan la zona.

Azores — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Azores», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Los estadounidenses aún no se han ido y la base de Lajes, en la isla de Terceira, aunque recientemente ha perdido parte de su importancia, sigue activa. Ahí se reunieron George Bush, Tony Blair y José María Aznar los días 16 y 17 de marzo de 2003 para discutir la crisis iraquí y « dar una última oportunidad a la diplomacia », encuentro que se conoce como la Cumbre de las Azores.

La Revolución de los Claveles de Portugal, en abril de 1974, trajo un toque final de agitación a las Azores. Dado que la población solo estaba moderadamente centrada en el tema « del poder a los trabajadores », los acontecimientos de Lisboa (con la ayuda de información cuidadosamente seleccionada por la Iglesia) parecían, desde la distancia, particularmente inquietantes. Durante los primeros meses de la revolución, el miedo al comunismo, tanto por parte de la población como por parte de los estadounidenses, que temían la desaparición de su base estratégica, llevó al (re)nacimiento de un movimiento independentista. Pero el devenir de los acontecimientos devolvió a las Azores su calma habitual, satisfecha por el estatuto de Región Autónoma que se les concedió en 1976.

La entrada de Portugal en la Comunidad Europea en 1986 ha convencido casi definitivamente a los últimos escépticos, y la ayuda de Bruselas a las regiones periféricas es un fuerte argumento para ello.

Bajo este estatus viven hoy las Azores, con un gobierno regional cuyos diversos servicios se reparten entre Ponta Delgada (São Miguel), Angra do Heroísmo (Terceira) y Horta (Faial).

Un extremo de la Unión Europea

Tras su adhesión a la Unión Europea, las Azores fueron reconocidas en 1997 como región ultraperiférica (RUP) de la UE. Las RUP son territorios que forman parte de la Unión Europea pero están situados fuera del continente. Estas regiones tienen un estatuto especial y poseen ciertas ventajas, sobre todo en lo que respecta a la fiscalidad. La insularidad, el relieve volcánico y la distancia del continente son obstáculos para el desarrollo de estas regiones. Las Azores reciben una compensación bastante importante de la UE como contrapartida. En las últimas elecciones regionales de 2020, el partido Socialista (PS) ganó las elecciones con el 39 % de los votos y 25 escaños de 57, pero perdió la mayoría. José Manuel Bolieiro, del PSD (Partido Social Demócrata), es el actual presidente regional.

Política y economía

Política

Forma de gobierno

La unidad de las Azores es una realidad compleja. Su historia reciente muestra que es imposible imaginar una única capital política para gobernar todo el archipiélago dada la especificidad de cada isla. En resumen, la historia política de las Azores puede dividirse en tres períodos principales: de 1431 a 1766, la administración de los capitanes donatarios; de 1766 a 1831, la administración de los capitanes generales, y de 1831 a 1976, el gobierno constitucional. Las Azores estuvieron vinculadas al continente hasta 1976, pero desde entonces, el archipiélago es una región autónoma de Portugal, un estatus que se adapta perfectamente a los azorianos. Nunca quisieron ser independientes y se sienten portugueses, aunque estén en medio del océano Atlántico.

La Región Autónoma de las Azores está formada por tres organismos que representan los tres poderes, y cada uno de ellos tiene su sede en una de las tres capitales regionales.

картинка 187 El Gobierno regional,el órgano ejecutivo, tiene su sede en Ponta Delgada, en la isla de São Miguel (la isla más grande, con el 75% de la economía y el 54% de la población). Está encabezado por un presidente electo (de hecho, es el cabeza de lista del partido que más votos obtiene en las elecciones legislativas), acompañado por nueve secretarios, cada uno de ellos con un área de trabajo: finanzas, administración pública, trabajo, asuntos sociales, turismo, transporte, etc. Estas secretarías disponen de delegaciones en São Miguel, Faial y Terceira.

картинка 188 La Asamblea Regional,que ostenta el poder legislativo, se celebra en Horta, en la isla de Faial. Se compone de 57 diputados electos cada cuatro años, en proporción a la población de cada isla.

картинка 189 El Tribunal Supremo,la cámara más alta del poder judicial, tiene su sede en Angra do Heroísmo, en la isla de Terceira.

картинка 190 Además,un ministro de la República Portuguesa se encarga de representar los intereses del continente en el archipiélago y de trasladar al continente los deseos de los azorianos. Reside en Angra do Heroísmo, en la isla de Terceira.

Funcionamiento

La dispersión de las autoridades políticas asegura un equilibrio bastante eficaz. Lo importante aquí es satisfacer las pequeñas vanidades, a veces legítimas, de cada uno y sobre todo dar la impresión de que ninguna parte del archipiélago queda excluida. En lo que respecta al funcionamiento de las instituciones, el Gobierno regional es responsable ante la Asamblea Regional, que elige cinco diputados al Parlamento de Lisboa. El archipiélago es autónomo en lo que respecta a la economía, por ejemplo, pero la educación, la salud, el ejército, la policía o la justicia son competencia del gobierno nacional de Lisboa.

Localmente, cada isla está dividida en varios concelhos o distritos: hay seis en São Miguel, por ejemplo, y solo uno en la isla más pequeña, Corvo.

Partidos

Los partidos políticos de las Azores son los mismos que los partidos nacionales portugueses, con sensibilidades locales ligeramente diferentes. José Manuel Bolieiro, actual presidente de la Región Autónoma de las Azores, es miembro del Partido Social Demócrata.

Economía

Dado que su función de escala obligatoria prácticamente ha desaparecido desde la aparición de los vuelos transatlánticos, las Azores han perdido gran parte de su riqueza. Las compensaciones acordadas por Estados Unidos y Francia tras la reducción de su presencia militar no bastan para devolverles su antiguo esplendor. El archipiélago era una de las siete regiones más desfavorecidas de la Unión hasta la entrada de los países de Europa oriental en mayo de 2004.

La edad de oro de la ballena también ha terminado, así que solo queda la emigración para aportar las valiosas divisas. Reorientada hacia la agricultura y la pesca —y cada vez más hacia el turismo—, la economía de las Azores asume el reto de un desarrollo armonioso que respete su exuberante naturaleza, que sigue siendo su principal activo. La administración, directamente o a través de Lisboa, o las ayudas europeas distribuyen una gran parte de los ingresos de los habitantes (se habla de un 40 % de los ingresos totales) y, aunque la población no es pobre en general, el lujo rara vez se ve en las Azores.

Principales recursos

Principales recursos Viñedos en la isla de Pico ABB Photo - фото 191

Principales recursos - Viñedos en la isla de Pico.

© ABB Photo – Shutterstock.com

картинка 192

картинка 193 La agricultura(especialmente la ganadería), la pesca y las industrias agroalimentarias (productos lácteos, alimentos enlatados, bebidas, tabaco) son, como no podía ser de otra manera, los tres sectores más importantes del archipiélago. La modernización de las instalaciones y la mejora de la calidad son las dos prioridades principales. Sin embargo, queda por salvaguardar el precario equilibrio de una economía rural que siempre ha vivido a pequeña escala y en la que la profesión de pescador o agricultor implicaba la preservación de una naturaleza generosa gracias a una tasa de explotación moderada.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Azores»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Azores» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Azores»

Обсуждение, отзывы о книге «Azores» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x