Gloria Fortún - Todas mis palabras son azores salvajes

Здесь есть возможность читать онлайн «Gloria Fortún - Todas mis palabras son azores salvajes» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: unrecognised, на испанском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Todas mis palabras son azores salvajes: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Todas mis palabras son azores salvajes»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

'Todas mis palabras son azores salvajes', primer
poemario de la escritora y traductora
Gloria Fortún, representa el afán que, cuando se ama, se tiene de construir un lenguaje propio aprovechando que se ha fundado una patria. Un lenguaje que cante —y a veces grite— al
amor y al deseo entre mujeres. La voz de la poeta tiene un
cuerpo con una presencia rotunda y
disidente, un cuerpo que
no cumple las normas del canon estético, ni tampoco del recato, la modestia o la moderación. Es un cuerpo que se siente bello, vivo y sensual. La protagonista se celebra a sí misma y a su carne, pero también a las
mujeres que han hecho que palpite su corazón —y su entrepierna—, sobre todo a una
mujer mítica, que toma la forma de bucanera, de diosa o de vaquera y que está presente a lo largo de todo el poemario. Ella es la
representante del amor y del anhelo cuando una
pandemia confina el mundo. Ella es, al fin, quien deberá extender su brazo para que se posen en él los azores que la poeta-cetrera ha lanzado a los cielos.

Todas mis palabras son azores salvajes — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Todas mis palabras son azores salvajes», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать
Todas mis palabras son azores salvajes Gloria Fortún - фото 1 Todas mis palabras son azores salvajes - изображение 2

Todas mis palabras son azores salvajes

Gloria Fortún

Todas mis palabras son azores salvajes - изображение 3

Primera edición: febrero de 2021

TODAS MIS PALABRAS SON AZORES SALVAJES © 2021 Gloria Fortún

© de esta edición: Dos Bigotes, A.C.

Publicado por Dos Bigotes, A.C.

www.dosbigotes.es

ISBN: 978-84-122617-3-8

eISBN: 978-84-122925-1-0

Depósito legal: M-803-2021

Impreso por Kadmos

www.kadmos.es

Diseño de colección:

Raúl Lázaro

www.escueladecebras.com

Todos los derechos reservados. La reproducción total o parcial de esta obra, por cualquier medio, deberá tener el permiso previo por escrito de la editorial.

El papel utilizado para la impresión de Todas mis palabras son azores salvajes es cien por cien libre de cloro y está calificado como papel reciclable.

Impreso en España — Printed in Spain

Contenido

renegadas renegadas

Las Pussy Riot del Amor

Autobiográfico

La vaquera

El Cantar de la Mía Diosa

Road trip

Tierra prometida

pandemia

Quiero ser metro

Quiero ser fauna

Reencuentro

TÍTULOS DE DOS BIGOTES

A las comensales.

Tengo un lago en la boca tiembla y brilla cuando la abro como el mar en la - фото 4

Tengo un lago en la boca,

tiembla y brilla cuando la abro

como el mar en la noche.

Nada de lo que diga detendrá el tiempo.

Resguardo mi última verdad,

irreductible amor sin casa,

dentro de un palacio-cuaderno.

Necedad es dar instrucciones al corazón.

Te quiero como si fuera un destino,

misterioso regalo bautismal

acumulado por nuestro encuentro tardío.

Siempre alzaré los ojos para mirarte.

Y hago lo que puedo con este asentamiento,

este enfervorecido poblado interior,

para ti barbaridades luminosas, para mí penas prolíficas.

Tú eres mi historia gigante.

Tengo este cuerpo y este corpus.

Y te voy a decir una cosa: nada es pequeño en el amor.

Y te voy a decir otra: este mundo es minúsculo para una tía como yo.

Y te voy a aclarar cuál es mi peso ideal. Mi peso ideal es tu cuerpo encima del mío.

Y tú, tú algún día dirás. Ella era única. Y era mía.

Tener tanto que perder es bonito.

La moral es secundaria, siempre va después de la relevancia emocional. No hay ley, ni religión, ni código ético que puedan trascender mi verdad sentimental. Vivir de esta forma tiene su precio. Para poder dormir por la noche tengo que dejar el corazón en la mesilla, junto a las gafas.

Por las mañanas siento una vulnerabilidad desconcertante que se va difuminando a lo largo del día. El café me sabe metálico, como si tuviera un tumor cerebral. Todo lo que hay por la calle se afila con el dolor. Mobiliario urbano, navaja suiza.

En la oficina: buenos días, ¿qué tal? Y yo: todo bien (mientras me cubro el pecho con la mano para que nadie vea la sangre de mi corazón traspasando la camisa de H&M Big & Beautiful).

Mi pobre Alma Nagasaki.

mi corazón olla ardiente

que cargo gritando ay

gritando apartad quema

gritando hacedle un sitio

gritando pero dónde la dejo

hay días así

ay

y yo que me hago preguntas en todos los umbrales será en esta habitación donde me bese en este hospital donde me entere en este bar donde me diga en esta biblioteca donde lo encuentre en este hotel donde me pierda también he querido saber en la puerta que da a mis cuatro décadas lograré anteponer la verdad a la realidad me acordaré de cuando tenía veinte y derribaron las torres y mi madre seguía luz y aún podía ser una promesa de cualquier cosa y Malasaña era mi reino y nunca mais y no a la guerra me acordaré de cuando tenía treinta y vigilaba el arenero del parque sonriendo y con ganas de matar un libro latiendo en el bolso pero había que charlar odio charlar y las resacas dejaron de ser llevaderas y un día compré mi primer bote de cereales solubles también aquí me pregunto claro con los calcetines descolocados la carne díscola el Alma en pubertad el corazón esplendoroso y una aventurera insolente y brutal percepción de mi belleza será aquí donde por fin todo se rompa para meter los dedos en las grietas y agrandarlas y que en esta destrucción quepan nuestros sueños y broten salvajes cuando los saque manchados heridos y alegres será aquí

El último día que comimos juntas le escribí: «Si me lanzo a tus brazos, te tiraré».

«Yo diría que no, Fortún», me respondió, «soy fuerte».

Pues eso es justo lo que quiero. Que puedan conmigo.

Y nuestra historia es la que sigue Me importa contarla porque ya no te sirven - фото 5

Y nuestra historia es la que sigue. Me importa contarla porque ya no te sirven las cartas de amor. Opinas sobre ellas como si fueras una crítica literaria. Y yo estoy triste y mi tristeza es una monarquía absoluta. A todo el mundo le diré que me lo he inventado y mi derecho de escritora será inapelable. Pero tú sabrás, si te lo cuento todo te acordarás, será como un mapa, nuestros fluidos los ríos, nuestras miradas su leyenda, vuelve conmigo (sagrada ficción que se destruye con solo tocarla).

¿Qué palabras curan ese tipo de amnesia, lo consiguió Jeanette Winterson, corrió Vita a los brazos de Virginia al leer Orlando , cómo, cómo se extraen los suspiros de ese Qatar que es ahora mismo tu corazón petrolífero? Quisiera decirte tantas cosas, o mejor, querría entregarte el sentimiento hecho materia, para que vieras reflejada en su maravilla la tuya. En mi amor tú ves debilidad y yo veo arte. Podría decir: no hay nada sin lo nuestro. Y subyugarme a los cánones del amor romántico. La verdad es peor. Todo sigue sin lo nuestro.

Esto de enamorarse de una señora de la cabeza a los pies es lo que tiene Una - фото 6

Esto de enamorarse de una señora de la cabeza a los pies es lo que tiene. Una que donde tú vas, ya haya ido y vuelto. Una que desdeñe la inercia y no quiera ser el ejemplo de nadie. Una con sus buenas tetas, sus estrías, los hijos crecidos y un ligero recuerdo de cuando vivía Franco. Una a la que complicar gustosamente la vida. Una que te diga, fóllame ya mi amor que envejezco. Una que se vuelva loca con el mechón que se escapa de tu coleta. Una que atraviese sin piedad a quien se atreva a dañarte. Una con quien no encuentres sosiego, ni ofertones en La Manga del Mar Menor, ni hipoteca. Una hermana loba con la que poder salvajear. Una que te deje el cuerpo hecho cielo. Una señora de la cabeza a los pies.

Deliciosa mujer que afirma

ser demasiado mayor para mí,

deliciosa mujer que me explica

que ya tiene su vida organizada,

no vaya yo a desbaratárselo todo

justo ahora que por fin estaba tan tranquila,

deliciosa mujer que insiste

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Todas mis palabras son azores salvajes»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Todas mis palabras son azores salvajes» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Todas mis palabras son azores salvajes»

Обсуждение, отзывы о книге «Todas mis palabras son azores salvajes» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x