LA ENCENDIDA MEMORIA:
APROXIMACIÓN A THOMAS MERTON
BIBLIOTECA JAVIER COY D’ESTUDIS NORD-AMERICANS
http://puv.uv.es/biblioteca-javier-coy-destudis-nord-americans.html http://bibliotecajaviercoy.com
DIRECTORAS
Carme Manuel
(Universitat de València)
Elena Ortells
(Universitat Jaume I, Castelló)
LA ENCENDIDA MEMORIA:
APROXIMACIÓN A THOMAS MERTON
Fernando Beltrán Llavador
Biblioteca Javier Coy d’estudis nord-americans
Universitat de València
© Fernando Beltrán Llavador, 2020
La encendida memoria: aproximación a Thomas Merton
2ª edición de 2020
Reservados todos los derechos
Prohibida su reproducción total o parcial
ISBN: 978-84-9134-620-3
Ilustración de la cubierta: Fernando Beltrán
Diseño de la cubierta: Celso Hernández de la Figuera
Publicacions de la Universitat de València
http://puv.uv.es
publicacions@uv.es
Edición digital
A mi familia, bendición y tarea
“I say that we are wound
with mercy round and round
as if with air”
(Gerard Manley Hopkins)
Índice
Nota preliminar
Abreviaturas de obras de Thomas Merton por orden alfabético
Introducción
Cronología del autor y su obra
Capítulo I: Breve semblanza de Thomas Merton
Capítulo II: Soledad en sociedad
Capítulo III: Soledad
Capítulo IV: Sociedad
Capítulo V: Sociedad en soledad
Conclusión
Bibliografía
Nota preliminar
Esta sucinta aproximación a Thomas Merton compendia cuatro fuentes principales de autoría propia, además de otro conjunto de pequeñas contribuciones en diversos foros a lo largo de 25 años desde la publicación de la tesis doctoral Soledad y Sociedad en Thomas Merton: El Nuevo Adán y la Identidad Americana , Universitat de València, Servei de Publicacions, 1993: La Contemplación en la Acción , San Pablo, Madrid, 1996; la primera edición de La Encendida Memoria: Aproximación a Thomas Merton , Universitat de València, Biblioteca Javier Coy d’estudis nord-americans, 2005; “Thomas Merton: Soledad contemplativa y compromiso solidario”, Nova et Vetera: Temas de vida cristiana, Vol. 67, No. 1, 2009, 103-160; y Thomas Merton: El verdadero viaje , Sal Terrae, Madrid, 2015.
Con una distancia de tres lustros desde la primera edición de este volumen, aunque la presente versión es una revisión de aquella y la actualiza, asumo sus deficiencias y atribuyo lo que pueda tener de valor a los estudios que han enriquecido sus páginas. La profusión de citas en el cuerpo del texto y en las notas, algunas de ellas muy extensas, es deliberada y sirve para apuntalar su vertebración básica, en realidad muy sencilla, hasta el punto de que conforman un texto paralelo que permite conocer mejor a Merton y son una invitación a la lectura de sus obras y de otros libros sobre Merton o los que él mismo leyó.
Mi sincera gratitud sigue viva a quienes de muy diversas maneras animaron esta andadura. A mi hermano José debo la idea original y su apoyo constante. Robert E. Daggy (1940-1997) y Paul M. Pearson, directores del Thomas Merton Studies Center pusieron a mi disposición los recursos del Centro, apoyaron mi investigación, facilitaron la publicación de traducciones de libros de Merton y aceptaron mi invitación a respaldar con su presencia la difusión de Merton en España. Paul Pearson sigue ayudando a materializar todas las iniciativas en torno a Thomas Merton. Thomasine (“Tommie”) O’Callaghan (1931-2014), una de las tres fundadoras de la Merton Legacy Trust, me hospedó en su casa de Louisville durante un encuentro interdisciplinar en torno a Thomas Merton y me dispensó la más cálida acogida. El hermano Patrick Hart, OCSO (1925-2019), que ejerció de secretario de Merton me prodigó su hospitalidad en la Abadía de Gethsemani, fue sumamente generoso con su tiempo y me ofreció su inestimable testimonio sobre Thomas Merton. Además de su conocimiento experto sobre Merton, Bonnie Thurston y Erlinda Paguio han hecho suyo el mensaje de Merton con el ejemplo de su vida y el regalo de su amistad. En España, tengo la fortuna de colaborar con el director de la revista Cistercium , Francisco Rafael de Pascual, OCSO, quien comparte conmigo su imprescindible perspectiva “intramuros”. Si Sonia Petisco comenzó su investigación sobre la poesía de Merton bajo mi guía, su vuelo pronto cobró impulso propio y ahora sigo su altura con gozo y gratitud. A pesar de no poder mencionarlas a todas, son muchas las personas que han apoyado esta andadura y me gustaría que se supieran también reconocidas. Mi agradecimiento se dirige ahora, sobre todo y de una manera muy especial, a Carme Manuel, por haber alentado su publicación y por el privilegio de formar parte de la nómina de esta colección única que con tanto cuidado dirige.
Abreviaturas de obras de Thomas Merton citadas por orden alfabético
AJ: |
The Asian Journal of Thomas Merton |
AlJ: |
Thomas Merton in Alaska: The Alaskan Conferences, Journals and Letters |
AT: |
The Ascent to Truth |
AWG: |
My Arguments with the Gestapo |
BW: |
Bread in the Wilderness |
CA: |
Cables to the Ace |
CG: |
Conjectures of a Guilty Bystander |
CMP: |
The Climate of Monastic Prayer |
CW: |
Contemplation in a World of Action |
DQ: |
Disputed Questions |
DS: |
Day of a Stranger |
FV: |
Faith and Violence |
GNV: |
Gandhi on Non-Violence |
HGL: |
The Hidden Ground of Love: Letters |
IMM: |
Ishi Means Man |
LB: |
The Living Bread |
LE: |
The Literary Essays of Thomas Merton |
LF: |
The Last of the Fathers |
LH: |
Life and Holiness |
LL: |
Love and Living |
MP: |
Monks Pond |
MJ: |
The Monastic Journey |
MZ: |
Mystics and Zen Masters |
NM: |
The New Man |
NMI: |
No Man is an Island |
NS: |
New Seeds of Contemplation |
OB: |
Opening the Bible |
OCB: |
Original Child Bomb |
PS: |
Praying the Psalms |
RU: |
Raids on the Unspeakable |
RW: |
Reflections on My Work |
SB: |
Thomas Merton on St. Bernard |
SC: |
Seeds of Contemplation |
SCel: |
Seasons of Celebration |
SD: |
Seeds of Destruction |
SDM: |
Spiritual Direction and Meditation |
SJ: |
The Sign of Jonas |
SL: |
The Silent Life |
SJTM: |
The Secular Journal of Thomas Merton |
SSM: |
The Seven Storey Mountain |
TMP: |
Thomas Merton on Peace |
TMR: |
A Thomas Merton Reader |
TMSC: |
Thomas Merton Studies Center |
TS: |
Thoughts in Solitude |
VC: |
A Vow of Conversation: Journal 1964-65 |
WCT: |
The Way of Chuang-Tzu |
WD: |
The Wisdom of the Desert |
WF: |
Witness to Freedom: Letters |
WhC: |
What is Contemplation? |
WS: |
The Waters of Siloe |
WSD: |
Woods, Shore, Desert (A Notebook, May 1968) |
ZB: |
Zen and the Birds of Appetite |
Un listado completo de las obras de Thomas Merton publicadas hasta el año 2018 se encuentra disponible en el libro de Sonia Petisco, Thomas Merton: Pasión por la Palabra , (Universitat de València: Biblioteca Javier Coy D’Estudis Nord-Americans, 2018).
Читать дальше