Vollständige E-Book-Ausgabe der im Stiebner Verlag
erschienenen Printausgabe (ISBN 978-3-8307-2089-8).
Die englischsprachige Ausgabe dieses Buches erschien 2019 unter dem Titel „Master the Coverstitch Machine – the Complete Coverstitch Sewing Guide“
Copyright© 2019 Johanna Lundström
Autorin: Johanna Lundström
Cover und Buchdesign (Original-Printausgabe): Johanna Lundström
Coverfoto: Johanna Lundström
Fotos im Buch: Johanna Lundström
Andere Fotos mit freundlicher Genehmigung von: Brother US, Janome, BabyLock und Juki
Foto der Autorin: Anja Cederbom
thelaststitch.com
Aus dem Englischen von der MCS Schabert GmbH, München, – www.mcs-schabert.de– unter Mitarbeit von Jürgen Brust M. A. (Übersetzung).
Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek
Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation
in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische
Daten sind im Internet über http://dnb.dnb.deabrufbar.
Alle Rechte der deutschen Ausgabe
© 2020 Stiebner Verlag GmbH, Grünwald
Alle Rechte vorbehalten. Wiedergabe, auch auszugsweise,
nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages.
www.stiebner.com
ISBN: 978-3-8307-3054-5
Wir produzieren unsere Bücher mit großer Sorgfalt und Genauigkeit. Trotzdem lässt es sich nicht ausschließen, dass uns in Einzelfällen Fehler passieren. Unter www.stiebner.com/errata/2089-8.htmlfinden Sie eventuelle Hinweise und Korrekturen zu diesem Titel. Möglicherweise sind die Korrekturen in Ihrer Ausgabe bereits ausgeführt, da wir vor jeder neuen Auflage bekannte Fehler korrigieren. Sollten Sie in diesem Buch einen Fehler finden, so bitten wir um einen Hinweis an verlag@stiebner.com. Für solche Hinweise sind wir sehr dankbar, denn sie helfen uns, unsere Bücher zu verbessern.
JOHANNA LUNDSTRÖM
PERFEKT NÄHEN mit der
COVERLOCK
Tipps, Tricks & Tutorials
Für alle, die die wunderbare Welt der Coverlockmaschinen erkunden wollen
DIE COVERLOCK KAPITEL 1 DIE COVERLOCK
Verschiedene Modelle
Kaufberatung
Die Komponenten der Maschine
Wartung der Maschine
Reinigung der Maschine
Nähen wie ein Profi
WERKZEUGE
Zubehör
Spezielle Nähfüße
Zubehör für Coverlocks
Anatomie der Nadel
Nadelsysteme
Nadeltypen
Nadelstärken
Nadeln einspannen
Zeit für den Nadelwechsel?
Garne für Coverlocks
Zubehör für das Garn
EINRICHTUNG
Das Garn einfädeln
Einstellungen an Coverlocks
NÄHTE
Covernähte
Coverstiche
Fadenspannung
Problembehandlung
NÄHEN
Säumen: rundum
Säumen: flache Stücke
Nähte sichern
Nähte auftrennen
Nähte absteppen: rechts und links der Naht
Nähte absteppen: über die Nahtzugabe
Umgekehrte Coverstiche
PROJEKTE
Elastische Spitze annähen
Falzgummi
Elastische Öffnungen
Wäschegummi
Die besten Tipps von Gail Patrice Yellen
Gefalteter gecoverter Halsausschnitt
Einlagige Einfassung
Einfassung mit beschnittener Kante
Doppellagige Einfassung aus Jersey
Einfassung aus Jersey mit dem Bandnähfuß
Gürtelschlaufen
Schlaufen mit dem Gürtelschlaufenfuß
Jeanssaum mit Kettstich
Bündchenstoffe für Ärmel- und Halsbündchen
V-Applikation am Sweatshirt
Dekorative Seitentasche
Quellen zur Coverlockmaschine
Meine erste Coverlockmaschine habe ich schon zu Beginn des neuen Jahrtausends gekauft, weil ich wollte, dass meine Jersey-Kleidungsstücke professioneller aussehen. Das erwies sich jedoch schwieriger als gedacht, denn ich musste viel experimentieren und mich von Experten beraten lassen, um die Nähmaschine richtig zu beherrschen.
Aus diesen Erfahrungen ist das Buch für Näher und Näherinnen geschrieben, die mehr mit Coverlockmaschinen machen und ihre fantastischen Möglichkeiten entdecken wollen. Sie werden sehen, dass sie weit über das Versäumen von Jerseystoffen hinausgehen.
Und wenn Sie zu denen gehören, die ab und an von ihrer Nähmaschine frustriert sind, dann kann ich Ihnen helfen! Dieses Buch zeigt Ihnen alle Techniken für ein freudvolles Arbeiten mit Ihrer Coverlock.
Viel Spaß beim Nähen!
Johanna
Im Prinzip lassen sich vier verschiedene Modelle unterscheiden: Coverlock-Maschinen mit zwei oder drei Nadeln, Kombimaschinen und Top-Covermaschinen.
KURZÜBERBLICK
EINFACH:2-Nadel-Cover-lock
STANDARD:3-Nadel-Cover-lock
RAUMSPAREND:Kombination aus Coverlock und Overlook
PROFESSIONELL:Top-Covermaschine
2-Nadel-Coverlock
Sie hat zwei Nadeln und einen Greifer und kann einen 3-Faden-Coverstich sowie einen einfädigen Kettstich nähen. Damit können Sie Jersey-Kleidungsstücke mit dem klassischen breiten 2-Nadel-Coverstich säumen. Dieser eignet sich auch für Einfassbänder am Hals und Gürtelschlaufen an Hosen. Die Maschine verwendet bis zu drei Garnrollen.
3-Nadel-Coverlock
Читать дальше