Primera edición, abril de 2014
© 2014 Fabio Silva Vallejo
© 2014 Panamericana Editorial Ltda,
Calle 12 No. 34-30, Tel.: (57 1) 3649000
Fax: (57 1) 2373805
www.panamericanaeditorial.com
Bogotá D.C., Colombia
Editor
Panamericana Editorial Ltda.
Edición
Raquel Mireya Fonseca Leal
Ilustraciones
Jairo Linares
Diagramación
Diego Martínez Celis
ISBN Impreso: 978-958-30-4399-4
ISBN Digital: 978-958-30-6503-3
Prohibida su reproducción total o parcial
por cualquier medio sin permiso del editor.
Impreso por Panamericana Formas e Impresos S. A.
Calle 65 No. 95-28, Tels.: (57 1) 4302110 - 4300355
Fax: (57 1) 2763008
Bogotá, D. C., Colombia
Quien solo actúa como impresor.
Impreso en Colombia - Printed in Colombia
A la Universidad del Magdalena,
a mis alumnos, en dondequiera que estén,
a mi grupo de Investigacion Oraloteca,
compañeros siempre de retos.
¿Quién soy yo?
ola, soy un saíno.
Sé que muchos de ustedes no sabrán qué es un saíno.
Pues eso es un animal muy inteligente, que vive en la Sierra Nevada de Santa Marta y, claro, en otras partes de este inmenso país.
Mi abuelo me lo ha dicho, pero yo me llamo Sami Saíno y vivo acá.
Esta es una foto mía con mi mamá cuando era pequeñito:
Vivo en las montañas, muy cerca de los hombres que se visten de blanco.
Ellos son indígenas wiwas y me llaman Uluntukua.
También hay otros hombres que no están vestidos de blanco. Mi abuelo, que sabe mucho, los llama campesinos; ellos nos llaman ponche.
Ese nombre no me gusta. Creo que no es un nombre serio para unos animales tan inteligentes como nosotros. Este soy yo, como ven ya soy un joven fuerte.
Hay otros que no son campesinos, que usan botas, a esos les tengo miedo. Por donde pa-san siempre dejan algo que mi papá me explicó que los humanos llaman miedo. A ellos les fascina cazarnos y comernos. Eso me parece una bestialidad.
Pero lo que les voy a contar no es la historia de los hombres, sino mi historia, la historia de un joven saíno, de un Uluntukua: Sami Saíno.
Mi abuelo, que también viaja mucho, me ha dicho que escuchó historias de:
arañas,
conejos,
chigüiros,
perros,
caballos,
tortugas,
y...
hasta de tigres y jaguares
¡pero de saínos no, nunca, nada!
Por eso hoy les voy a hablar de un saíno muy inteligente...
O sea yo.
Y si me queda tiempo, más tarde les cuento cómo somos nosotros.
—Por ahora quiero contarles la razón por la cual creo que esta es la primera vez que alguien escribe sobre un saíno.
Hace algunos días me pasó lo siguiente…
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.