Benjamin Maximilian Eisenhauer - The Great Dictionary English - German

Aerodynamik {f}

aerofoil [Br.]; airfoil [Am.] | aerofoils; airfoils

Tragflächenprofil {n}; Tragflügel {m} [aviat.] | Tragflächenprofile {pl}; Tragflügel {pl}

aerofoil [Br.]; airofoil [Br.]; airfoil [Am.]

aerodynamisches Profil {n} [aviat.] [phys.]

aerogram | aerograms

Luftpostleichtbrief {m} | Luftpostleichtbriefe {pl}

aerolite

Aerolith {m}

aerology

Aerologie {f} [meteo.]

aeromagnetics; airborne magnetics; aerial magnetometry

Aeromagnetik {f} [techn.]

aeromechanic | aeromechanics

Flugzeugmechaniker {m}; Flugzeugmechanikerin {f} | Flugzeugmechaniker {pl}; Flugzeugmechanikerinnen {pl}

aeromedical

Flugrettungs… {adj}

aeromedical

flugmedizinisch {adj} [med.]

aeromedical physician; flight surgeon [Am.] | aeromedical physicians; flight surgeons

Flugmediziner {m}; Flugarzt {m}; Fliegerarzt {m} [ugs.] [aviat.] [med.] | Flugmediziner {pl}; Flugärzte {pl}; Fliegerärzte {pl}

aeromobile | aeromobiles

Luftkissenfahrzeug {n} | Luftkissenfahrzeuge {pl}

aeromodelling

Modellflugzeugbau {m}

aeronaut | aeronauts

Luftfahrer {m}; Luftschiffer {m}; Aeronaut {m} [hist.] | Luftfahrer {pl}; Luftschiffer {pl}; Aeronauten {pl}

aeronautic; aeronautical

aeronautisch; fliegerisch {adj}

aeronautical community; aviation community

Luftfahrtkreise {pl}

aeronautical company; airline | aeronautical companies; airlines | British Airways /BA/

Luftfahrtgesellschaft {f}; Luftfahrtsgesellschaft {f}; Luftfahrtunternehmen {n} | Luftfahrtgesellschaften {pl}; Luftfahrtsgesellschaften {pl}; Luftfahrtunternehmen {pl} | britische Luftfahrtsgesellschaft

aeronautical engineering

Luftfahrttechnik {f}

aeronautical industry

Flugzeugindustrie {f}

aeronautical information publication /AIP/ | AIP supplement

Luftfahrthandbuch {n} [aviat.] | Ergänzung des Luftfahrthandbuches

aeronautical meteorological station; aeronautical meteorological office | aeronautical meteorological stations; aeronautical meteorological offices

Flugwetterwarte {f}; Flugwetterstation {f} [meteo.] | Flugwetterwarten {pl}; Flugwetterstationen {pl}

aeronautical meteorology

Flugwetterkunde {f} [meteo.]

aeronautical radio service; wireless aircraft service [Br.]

Flugfunkdienst {m}

aeronautical | relevant flight-technical data | trained to fly | equipped for flight

flugtechnisch; luftfahrttechnisch {adj} [aviat.] | flugtechnisch relevante Daten | flugtechnisch ausgebildet | flugtechnisch ausgerüstet

aeronautically

aeronautisch {adv}

aeronautics

Flugwesen {n}; Luftfahrwesen {n}; Luftfahrt {f}; Luftschifffahrt {f} [aviat.]

aeronomy; upper atmosphere physics

Aeronomie {f}; Physik der oberen Atmosphäre {f} [geogr.] [phys.]

aerophagy; air swallowing

Aerophagie {f}; Luftschlucken {n} [med.]

aerophone (musical instrument in which sound is generated by air) | aerophones | membrane aerophone; membraerophone; membranopipe; membrane reed; membranoreed

Aerophon {n}; Aerofon {n} (Musikinstrument, bei dem der Ton durch Luft erzeugt wird) [mus.] | Aerophone {pl}; Aerofone {pl} | Membran-Aerophon; Membran-Aerofon

aeroplane tyre; aircraft tyre; aircraft tire [Am.] | aeroplane tyres; aircraft tyres; aircraft tires

Flugzeugreifen {m} [aviat.] | Flugzeugreifen {pl}

aeroplane [Br.]; airplane [Am.]; plane | aeroplanes; airplanes; planes | medevac aircraft [Am.]; medivac aircraft [Am.]; medevac plane [Am.]; medivac plane [Am.] | short take-off and landing aircraft /STOL/ | power-driven aircraft; power-driven aeroplane [Br.]; power-driven airplane [Am.] | propeller-driven plane; airsrew-driven plane | rescue aircraft; rescue plane; air ambulance | air-sea rescue aircraft | meteorological plane | to stall a plane; to put a plane into a stall | to down a plane

Flugzeug {n}; Flieger {m} [ugs.]; Maschine {f} [ugs.] [aviat.] | Flugzeuge {pl}; Flieger {pl}; Maschinen {pl} | Berge- und Sanitätsflugzeug [mil.] | Kurzstartflugzeug {n}; Kurzstarter {m} | Motorflugzeug {n} | Propellerflugzeug {n}; Propellermaschine {f} [ugs.] | Rettungsflugzeug {n}; Ambulanzflugzeug {n} | Seenotrettungsflugzeug {n}; Seenotflugzeug {n} | Wetterflugzeug {n} [meteo.] | ein Flugzeug überziehen | ein Flugzeug zum Absturz bringen

aerosol cap | aerosol caps

Spraydosenkappe {f}; Sprühdosenkappe {f}; Aerosolkappe {f} [geh.] | Spraydosenkappen {pl}; Sprühdosenkappen {pl}; Aerosolkappen {pl}

aerosol cloud | aerosol clouds

Aerosolwolke {f} [envir.] | Aerosolwolken {pl}

aerosol paint can [Am.]

Lacksprühdose {f}

aerosol valve | aerosol valves

Spraydosenventil {n}; Sprühdosenventil {n}; Aerosolventil {n} [geh.] | Spraydosenventile {pl}; Sprühdosenventile {pl}; Aerosolventile {pl}

aerosol | aerosols | bioaerosol

Aerosol {n} [chem.] | Aerosole {pl} | Bioaerosol {n}

aerosol-generated air

Rohluft {f}

aerosol-generating activity

aerosolerzeugende Aktivität {f} [chem.]

aerospace company

Luft- und Raumfahrtunternehmen {n}

aerospace engineering

Luft- und Raumfahrttechnik {f} [techn.]

aerospace group

Luft- und Raumfahrtgruppe {f}

aerospace industry

Luft- und Raumfahrtindustrie {f}

aerospace plane

kombiniertes Luft- und Raumfahrzeug {n} [aviat.]

aerospace science

Wissenschaft von der Erdatmosphäre und dem Weltraum [sci.]

aerospace sector; aerospace business; aerospace

Luft- und Raumfahrt {f}

aerospace transportation

Raumtransport {m}

aerostat; lighter-than-air aircraft

Luftfahrzeug {n} leichter als Luft (Ballon, Luftschiff) [aviat.]

aerostatics

Aerostatik {f}

aerotoxic syndrome

aerotoxisches Syndrom {n} [med.]

Aeschylus (ancient Greek tragedian)

Aischylos (Tragödiendichter der Antike) [hist.]

aesthesia [Br.]; esthesia [Am.] | normaesthesia; normal sensation; sensation equal on the two sides

Empfindungsvermögen {n}; Empfindbarkeit {f}; Aesthesie {f} [med.] | Normaesthesie {f}; seitengleiche Aesthesie

aesthete; esthete | aesthetes; esthetes

Ästhet {m}; Ästhetin {f}; Schöngeist {m} | Ästheten {pl}; Ästhetinnen {pl}; Schöngeister {pl}

aesthetic; aesthetical [Br.]; esthetic; esthetical [eAm.]

ästhetisch; geschmackvoll; kunstvoll {adj}

aesthetically [Br.]; esthetically [eAm.]

ästhetisch {adv}

aesthetically {adv}; esthetically {adv} [eAm.]

ästhetisch {adv}; geschmackvoll {adv}; kunstvoll {adv}

aestheticism

Ästhetizismus {m} [art] [phil.]

aestheticist | aestheticists

Ästhetizist {m} [art] [phil.] | Ästhetizisten {pl}

aestheticization; aestheticisation [Br.] (of sth.)

Ästhetisierung {f} (von etw.) [art] [phil.]

aesthetics and art history

Kunstwissenschaft {f}

aesthetics [Br.]; esthetics [Am.] | abstract aesthetics

Ästhetik {f}; Theorie der sinnlichen Wahrnehmung [art] [phil.] | abstrakte Ästhetik

aestival; estival [Am.]; characteristic of summer

sommerlich {adj}; Sommer…; in den Sommermonaten (nachgestellt) {adj} [biol.] [envir.]

aestivation [Br.]; estivation [Am.]

Sommerschlaf {m}; Übersommerung {f} [zool.]

aethia auklets; aethia auks (zoological genus) | whiskered auklet

Aethia-Alke {pl}; Aethia-Alke {pl} (Aethia) (zoologische Gattung) [ornith.] | Bartalk {m} (Aethia pygmaea)

aetiological [Br.]; etiological [Am.]

ätiologisch {adj}

aetiology; etiology

Ätiologie {f}; Lehre von den Ursachen der Krankheit [med.]

Afar

Afar {pl}; Adal {pl}; Danakil {pl} [soc.]

Afar Depression

Afarsenke {f} [geogr.]

afar | from afar

weit (weg); fern {adv}; weit fort; in weiter Ferne | von weit her; aus der Ferne