John U Wolff - A Dictionary of Cebuano Visayan

Un diccionario de Cebuano Visayan

John U. Wolff

Title Page Un diccionario de Cebuano Visayan John U. Wolff

EL PROGRAMA DE ASIA DEL SURESTE DE LA UNIVERSIDAD DE CORNELL

UN DICCIONARIO DE CEBUANO VISAYAN

JOHN U. WOLFF

Derechos de autor

Primera edición. 6 de abril de 2021.

PREFACIO

PREFACIO

CONTENIDO

ABREVIATURAS Y SÍMBOLOS UTILIZADOS EN ESTE DICCIONARIO

INTRODUCCIÓN

1.0 Cebuano

1.1 dialectos

2.0 Base de este trabajo

2.1 Personal

2.2 Otras fuentes

3.0 Fonología y transcripción

3.2 Transcripción

4.0 Listado de entradas

5.0 Alternaciones | 5.1 Alternaciones morfofonémicas

5.2 Formas competitivas

5.211 Intervocálica / l /

5.212 Post-consonante / l /

5.213 Final / l /

5.214 Cambio de / l / a / a /

6.1 Inflexión

6.2 Derivación verbal

7.0 Clasificación de raíces según su sistema de fijación

7.1 Clases de verbos activos

7.111 Subclases de la conjugación de clase A

7.121 Subclases de verbos de la conjugación B

7.131 Subclases de la conjugación de clase C

7.2 Clases de verbos pasivos

7.211 Subclases de la clase a conjugación

7.221 Subclases de la clase b

7.231 Subclases de verbos de clase c

A

B

D

GRAMO

H

I

K

L

METRO

norte

PAG

R

S

T

U

W

Y

ADENDA

BIBLIOGRAFÍA

DICCIONARIOS CEBUANO

GRAMÁTICA CEBUANO

FLORA Y FAUNA | AVES

PESCADOS Y MARISCOS

INSECTOS

MAMÍFEROS

PLANTAS

ESTUDIOS ANTROPOLOGICOS

Tabla de contenido

Impressum neobooks

El Programa del Sudeste Asiático se organizó en la Universidad de Cornell en el Departamento de Estudios del Lejano Oriente en 1950. Es un programa de enseñanza e investigación de estudios interdisciplinarios en humanidades, ciencias sociales y algunas ciencias naturales. Se ocupa del sudeste asiático como región y de los países individuales de la zona: Brunei, Birmania, Camboya, Indonesia, Laos, Malasia, Filipinas, Singapur, Tailandia y Vietnam.

Las actividades del programa se llevan a cabo tanto en Cornell como en el sudeste asiático. Incluyen un plan de estudios de pregrado y posgrado en Cornell que brinda instrucción a cargo de especialistas en historia cultural y asuntos actuales del sudeste asiático y ofrece capacitación intensiva en cada uno de los principales idiomas del área. El Programa patrocina proyectos de investigación en grupo sobre Tailandia, Indonesia, Filipinas y las minorías chinas de la zona. Al mismo tiempo, el personal y los estudiantes del Programa han realizado investigaciones de campo en todos los países del sudeste asiático.

Al final de este volumen se incluye una lista de publicaciones relacionadas con el sudeste asiático que pueden obtenerse mediante pedido prepago directamente del Programa. La información sobre el personal del programa, las becas, los requisitos para los títulos y las ofertas de cursos actuales se puede encontrar en un Anuncio del Departamento de Estudios Asiáticos , que se puede obtener del Director del Programa del Sudeste Asiático, 120 Uris Hall, Cornell University, Ithaca, Nueva York 14850. [ yo ]

Compilado por

Universidad de Cornell, Programa del Sudeste Asiático

y

Sociedad Lingüística de Filipinas

1972

Si bien se han tomado todas las precauciones en la preparación de este libro, el editor no asume ninguna responsabilidad por errores u omisiones, o por daños que resulten del uso de la información aquí contenida.

Un diccionario de Cebuano Visayan

Por John U. Wolff

Copyright © 2021 Gutenberg LLC

Reservados todos los derechos.

Distribuido en Filipinas por la Sociedad Lingüística de Filipinas, y fuera de Filipinas por el Programa del Sudeste Asiático de la Universidad de Cornell.

El trabajo fue desarrollado bajo un contrato con la Oficina de Educación de los Estados Unidos, Departamento de Salud, Educación y Bienestar. Sin embargo, el contrato no refleja necesariamente la posición o la política de esa agencia, y no se debe inferir ningún respaldo oficial de estos materiales.