Аристофан - Мир
Здесь есть возможность читать онлайн «Аристофан - Мир» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Драматургия, Античная литература, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Мир
- Автор:
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:5 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Мир: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Мир»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Мир — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Мир», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
Топор возьми! По-поварски
Зарежь тельца!
Никак нельзя.
А почему?
Богиня Мира — враг кровопролития.
Ее алтарь не терпит крови.
В дом зайди,
Там заколи и вынеси нам окорок!
Телец хорегу целенький достанется.
Раб уходит в дом.
Антистрофа 4
Перед дверьми останься сам и выполни что надо.
И дрова наколи, чтоб костер развести,
Весь обряд соблюди, как пристало!
Смотри-ка, прямо как жрецы, накладываю хворост!
Ну еще бы! На все ты мастак!
Ты во всем расторопен и мудр,
Нет труда не по силам тебе.
Ловок ты и хитер, а беду
Ты встречаешь с отважной душой.
Прекрасно сложены дрова, Стильбида [32] Стильбид — прорицатель, сопровождавший афинскую армию в походе на Сицилию.
дым замучит.
Сейчас алтарь я принесу. Без слуг мы обойдемся.
Ну кто же не воздаст хвалы
Ему? Он сил не пожалел,
Не пожалел своих трудов,
Чтоб город наш святой спасти!
Навеки будет он для всех
Завиднейшим примером!
ЭПИСОДИЙ ЧЕТВЕРТЫЙ
Все сделано! Клади на угли окорок,
А я за сердцем сбегаю и потрохом!
И сам схожу.
Чего же он копается?
Да вот он я! Признайся, разве мешкаю?
Теперь поджарим мясо. Погляди, идет
Какой-то щеголь, лаврами увенчанный.
Кто б это был?
По виду он — бахвал и шут.
Пророк как будто?
Нет же, просто Гиерокл,
Гадатель из Орея. [33] Орей — город на острове Эвбее.
Самолично он.
Послушаем, что скажет!
Дело ясное:
Кричать он станет против перемирия.
Да нет, почуял, что запахло жареным.
Прикинемся, что мы его не видим!
Да.
Гиерокл входит. Тригей и раб заняты жертвоприношением.
Кто жертвы здесь приносит и каким богам?
Молчи и жарь! И жиром сам не лакомись!
Кому здесь жертва? Говорите.
Хвост готов?
Хрустит?
И как! Богиня Мира, милая!
Тогда отрежь початок и отведать дай!
Пускай еще пожарится!
Сойдет и так!
Готово!
Нос не суй, куда не прошено!
Теперь разрежь!
Где жертвенник?
Неси вино!
Язык отдельно режут.
Знаем сами все.
Ты вот что сделай!..
Что же?
Перестань болтать!
Приносим жертву мы богине Мира здесь.
Смертные, вас охватило безумие.
Сам ты помешан!
Темен ваш разум, богов вы не чуете воли державной,
Мир заключаете с племенем дико глядящих мартышек.
Ха-ха!
Чего смеешься?
Над мартышками.
Вы, простодушные горлицы, верите хитрым лисицам.
Ложь у них в сердце и ложь у них в мыслях.
Пускай прокоптится
В глотке твоей бестолковый язык, как вот это жаркое!
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Мир»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Мир» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Мир» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.