Анатолий Софронов - Эмигранты

Линкс летит к Виккерсу.

Виккерс. А теперь от летчика союзной авиации!

Линкс летит к дверям. Падает. Входит Глазырин.

Глазырин (над лежащим Дзюбиным) . В Иордании крещенный, вечная память, анафема.

Линкс поднимается.

Джеф. Слушай, ты, зачем русского матроса сюда затащил?

Линкс. По его личной просьбе.

Курбатов. Он лжет!

Терри. У него профессия такая!

Виккерс (Джефу и Терри) . Доставьте сюда другого.

Терри и Джефф уходят.

Линкс (тронув ногой лежащего Дзюбина) . Вставайте, Дзюбин, неловко лежать, когда гости стоят.

Дзюбин стонет. Джеф и Терри вносят Неизвестного, кладут рядом с Дзюбиным. Он в том же состоянии, что и Дзюбин.

Джеф. Принимай свою падаль.

Виккерс (Курбатову) . Вы в состоянии ехать?

Курбатов. Да. Спасибо вам.

Линкс (Виккерсу) . Как вы сюда попали?

Виккерс. Той же дорогой, что и вы.

Слышен шум автомашины.

Терри. Еще кого-то несет!

Джеф. Что ж, придется занять круговую оборону.

Входят Рейсборн, Нелли, Николова, чуть позже — Ряжских.

Нелли (бросаясь к Курбатову) . Вася, я так боялась за вас!

Курбатов. Спасибо, Нелли... Я знал, что вы не оставите меня в беде! Спасибо, профессор... Спасибо вам за все!

Линкс. Итак, господин полицейский комиссар, и вас вовлекли в это дело?

Рейсборн (Линксу) . Имею указание сопровождать господина Курбатова к самолету.

Линкс. Господин Курбатов уже обзавелся почетным эскортом. Что касается нас, то мы, как могли, скрасили его свободное время. (Рейсборну.) Желаете выпить?

Рейсборн. Я не против. (Указывая на Дзюбина и Неизвестного.) Господа нездоровы?

Линкс. Дорожное происшествие. Укачало. (Глазырину.) Уберите их в ванную.

Дзюбин и Неизвестный тяжело поднимаются и, поддерживая друг друга, уходят в сопровождении Глазырина. Линкс наливает виски Рейсборну.

Виккерс (оттягивая Джефа от Линкса) . Спокойно, Джеф, еще надо успеть в отель.

Рейсборн (чокается с Линксом. Пьет) . Прошу, господин Ряжских.

Линкс. Господин комиссар, разрешите мне сказать профессору несколько слов наедине.

Рейсборн. Пожалуйста. (Уходит.)

Ряжских (Нелли) . Идите, я сейчас.

Нелли. Нет, папа, мы тебя не оставим!

Ряжских. Слушаю вас, господин Линкс.

Линкс. Итак, вы сами заявили полицейскому комиссару?

Ряжских. Да.

Линкс. И сами решили все перечеркнуть?

Ряжских. Да.

Линкс. Вы пожалеете об этом! Мы вас сотрем в порошок!

Ряжских. Опоздали, господии Линкс!

Линкс. Не видать вам прав гражданства!

Ряжских (гневно) . Опоздали, господин Линкс! Опоздали! Уже не растопчете. Права гражданства?! Плюю я на вас и на ваши права! Слышите, плюю! Мне дороже называться честным человеком! Русским человеком. Идемте, Курбатов, я сам провожу вас на самолет!

Все уходят.

1967

Пьеса « Эмигранты» напечатана впервые в журнале «Октябрь» в 1967 году, № 8.

В этом же году она была поставлена в театре Ростова-на-Дону. Первую постановку спектакля осуществил режиссер В.Молчанов, художник — А.Ханамиров.

Осповные роли исполняли: Курбатов — Э.Демченко, Ряжских — П.Лобода, Линкс — М.Бушнов и другие.

В 1970 году пьеса поставлена на сцене Малого театра в Москве. Режиссер — В.Цыганков.