Александр - Пастушка и дворянин

Здесь есть возможность читать онлайн «Александр - Пастушка и дворянин» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: СПб., Год выпуска: 2013, ISBN: 2013, Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус, Жанр: Поэзия, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Пастушка и дворянин: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Пастушка и дворянин»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

«Начало литературы есть занесенный на письмена фольклор», — утверждал Владимир Пропп. Во Франции народная поэзия легла в основу всех жанров профессиональной литературы. В этой книге известный поэт и переводчик Михаил Яснов собрал образцы самых популярных жанров французского фольклора, а именно: детские песни, народную поэзию (прежде всего лирические песни), бретонские баллады (сыгравшие огромную роль в развитии всей европейской лирики), а также два главных жанра городского фольклора Средневековья и Возрождения — фаблио и фарсы как наиболее значительные поэтические явления «низовой» культуры.

Пастушка и дворянин — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Пастушка и дворянин», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

— Ах, сударь, птица в поле
Смеется и поет,
А в золоченой клетке
Молчит и слезы льет.

ПАСТУШКА И ДВОРЯНИН

— Скажи-ка мне, пастушка,
Чьи овцы у ворот?
— Я думаю, мой сударь,
Того, кто их пасет.

— А много ль их, пастушка,
Идет траву щипать?
— Чтоб дать ответ, мой сударь,
Их нужно сосчитать.

— А в озере, пастушка,
Какая глубина?
— Я думаю, мой сударь,
Не глубже, чем до дна.

— А рыба в нем, пастушка,
Вкусна она иль нет?
— Тому вкусна, мой сударь,
Кто ест ее в обед.

— А этот путь, пастушка,
Куда ведет-пылит?
— Мне кажется, мой сударь,
На месте он стоит.

— А если волк, пастушка,
Покажется сейчас?
— Ах, сударь, волк свирепый
Куда милее вас!

БЕЖИМ, ПАСТУШКА, С НАМИ…

Бежим, пастушка, с нами:
Дождик летит с небес.
Спрячем овец и сами
Спрячемся под навес!
Дождик закапал редкий,
Вспышки слепят глаза,
От ветра гнутся ветки —
Это идет гроза.

А вот раскаты грома
Грянули погодя.
Быстро дойдем до дома,
Спрячемся от дождя.
Времени не теряют
Матушка и сестра,
Ворота отворяют —
Овцам в загон пора!

МАРИАННА НА МЕЛЬНИЦЕ

Малышка Марианна
На мельницу пошла,
Однажды утром рано
На мельницу пошла.
На ослика Мартена
Взвалив мешок зерна,
На мельницу степенно
Отправилась она.

Приходит Марианна
И мельника зовет.
Сапожки из сафьяна
Снимает у ворот.
А с ослика Мартена
Снимая свой мешок,
Дает Мартену сена
Душистого клочок.

Хохочет Марианна,
А мельник — ей в ответ!
Пропала Марианна —
Все нет ее и нет.
Забыла про Мартена —
Тому и свет не мил,
И он забыл про сено,
Вздохнул и загрустил.

Глупышка Марианна,
Беги скорей домой:
Волчище, Марианна,
Крадется за стеной!
Волчище был отменный
И слопал в два прыжка
И ослика Мартена,
И оба сапожка!

ЛА ВЕРДИ, ЛА ВЕРДОН

Вот был бы у меня дублон —
Барашек был бы и загон.
Ла Верди, Ла Вердон,
А ну-ка — прыгни выше, чем он!

Барашек был бы и загон,
Гулять бы он ходил на склон.
Ла Верди, Ла Вердон,
А ну-ка — прыгни выше, чем он!

Гулять бы он ходил на склон,
И шерсть была бы, и мутон.
Ла Верди, Ла Вердон,
А ну-ка — прыгни выше, чем он!

И шерсть была бы, и мутон,
Да жаль — воришек миллион.
Ла Верди, Ла Вердон,
А ну-ка — прыгни выше, чем он!

Да жаль — воришек миллион:
Всё унесут — такой урон!
Ла Верди, Ла Вердон,
А ну-ка — прыгни выше, чем он!

Всё унесут — такой урон!
Я побегу вдогон в Лион.
Ла Верди, Ла Вердон,
А ну-ка — прыгни выше, чем он!

Я побегу вдогон в Лион,
Приду к воришкам на поклон.
Ла Верди, Ла Вердон,
А ну-ка — прыгни выше, чем он!

Приду к воришкам на поклон:
— Отдайте шерсть мне и мутон!
Ла Верди, Ла Вердон,
А ну-ка — прыгни выше, чем он!

— Отдайте шерсть мне и мутон —
Свяжу чепец моей Сюзон!
Ла Верди, Ла Вердон,
А ну-ка — прыгни выше, чем он!

Свяжу чепец моей Сюзон
И юбку, белую, как лен,
Ла Верди, Ла Вердон,
А ну-ка — прыгни выше, чем он!

И юбку, белую, как лен, —
Пусть будет каждый восхищен!
Ла Верди, Ла Вердон,
А ну-ка — прыгни выше, чем он!

Пусть будет каждый восхищен
И с ней танцует ригодон!
Ла Верди, Ла Вердон,
А ну-ка — прыгни выше, чем он!

ОВЕЧКИНО РУНО

Пришла пора постричь
Овечкины колечки,
Пришла пора постричь
Овечкино руно.
Постричь, постричь
Овечкины колечки,
Постричь, постричь
Овечкино руно!

Пришла пора помыть
Овечкины колечки,
Пришла пора помыть
Овечкино руно.
Помыть, помыть
Овечкины колечки,
Помыть, помыть
Овечкино руно!

Пришла пора чесать
Овечкины колечки,
Пришла пора чесать
Овечкино руно.
Чесать, чесать
Овечкины колечки,
Чесать, чесать
Овечкино руно!

Пришла пора сучить
Овечкины колечки,
Пришла пора сучить
Овечкино руно.
Сучить, сучить
Овечкины колечки,
Сучить, сучить
Овечкино руно!

ПАСТУШКА

Жила-была пастушка,
Жила-была, вот и все дела!
Жила-была пастушка —
Овечек стерегла,
Ла-ла,
Овечек стерегла.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Пастушка и дворянин»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Пастушка и дворянин» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Пастушка и дворянин»

Обсуждение, отзывы о книге «Пастушка и дворянин» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x