Гамзат Цадаса - Мудрость

Ушел певец, оставив виноградник.
Твой сад – в цвету, твои плоды —
в чести:
Пусть начинающий поэт, как всадник,
Помчится к ним, чтоб ветви потрясти!

Подойди, Али, ко мне, —
Кладом я торгую старым.
Что нам спорить о цене?
Для тебя – почти что даром!

Я от прадедов своих
Получил его в наследство.
Чтобы жар в крови утих,
Не найдешь вернее средства.

Молодцы во всей красе.
Богатеи, властелины —
Пред его владельцем все
Гнут почтительнейше спины.

Вызывает этот клад
Зуд стяжанья, скопидомства,
Порождает он разлад
С молодым твоим потомством.

Оседлав тебя с хребта,
Не слезает всадник грубый,
Вышибая изо рта
До последнего все зубы.

Друг Али, ты знаешь сам:
Что не видим – зависть мучит.
Клад мой даст покой глазам
И от зависти отучит.

Сколько слышит бедный слух
Слов распутства, глупой чуши!
Купишь клад мой – станешь глух
И страдать не будут уши.

Ты благодаря ему
Терпишь и жены измену,
А тебе вот самому —
Нет! Хоть головой о стену!

Не решится никакой
Вор украсть твой клад чудесный.
Ты в могилу на покой —
Клад с тобой в могиле тесной.

А пока еще ты жив,
Он, с тобой в постели лежа,
Музыкальнейший мотив
Напевает, с бубном схожий.

«Дала-лай» да «дала-лай» —
Песни так певцы кончали.
Этот все бубнит: «вай-вай!»
«Вай!» – в конце и «вай!» —
в начале.

Хватит! Свой товар, Али,
Больше я хвалить не буду.
Обойди вокруг земли —
Он в большой цене повсюду.

Салам-алейкум, друг Муртазали,
Ты просишь написать такие строки,
Чтобы они вернуть тебе смогли
Любовь твоей возлюбленной жестокой.

Прости, земляк, но мне не суждено
Помочь тебе ни песней, ни советом.
Я старый стал и позабыл давно,
Как любят, и как пишется об этом.

Не только потому, что стар и слаб,
Я не пишу стихов тебе. Какой бы
Искусной плакальщица ни была б,
Но мать поет правдивей над покойным.

Пойми меня, я строк не берегу,
Но, не зажегшись, не найду я слова, —
Я никогда не мог и не могу
Писать огнем горения чужого.

Апрель, будь счастлив – и прощай,
Не вздумай возвратиться.
Тебе идет на смену май,
Ты должен торопиться.

Нам скучно с месяцем таким,
Нам нужен день погожий,
Мы больше видеть не хотим
Твоей постылой рожи.

Приходит май, звенит свирель,
А твой обман мы знаем.
Какая разница, апрель,
Между тобой и маем!

Ты прячешь горные луга
Под простыней тумана,
Ты сыплешь на траву снега
И дуешь непрестанно.

Примчится май – и улетят
Испуганные тучи.
Цветов польется аромат
Весенний и пахучий.

Я май люблю, седой поэт,
Я ненавижу холод.
Народа я люблю расцвет,
Я в мае снова молод.

Людей советских я люблю
И в праздник лучезарный
Им новые стихи пришлю,
Народу благодарный.

Коль в логове лев лежит и ревет, —
Он быстрого тура никак не убьет.
В канаве когда застоялась вода, —
Не будет прозрачной она никогда.
Прикованный к яслям скакун молодой
Не вырвет награды на скачке лихой.
От звонкой стрелы в неумелых руках
Уйдет, усмехаясь, нетронутым враг.
В местах, где алмазами руды полны,
Не ведают люди им должной цены.
И золотом не дорожил бы вовек,
По свету его не пустив, человек.
А кто ювелира такого видал,
Чтоб он на деревьях узор насекал?
Пчела, что не дружит с каждым цветком,
Откуда же медом наполнит свой дом?
Так всюду – без воли, ума и труда
Ты к цели своей не придешь никогда.
Пойду по стране, бескрайной, родной,
Увижу людей за горной грядой.
В походах тело свое закалю,
Отвагу и ярость в сердце волью.
Пусть снег мои волосы серебрит,
Пусть солнце нещадно меня палит,
Дожди и метели закроют пути,
Но воина славу сумею найти.
Коль враг затопчет страну сапогом,
Коль он меня сделать захочет рабом,
Не дрогнувши, я против зверя в бою
Всю жизнь без остатка брошу свою!

– Отец мой, в лихую годину войны,
Сражаясь за счастье родимой страны,
Ты жизнь за него положил бы свою?
Честь воина ты сохранил бы свою?