Джон Лайонз - Введение в теоретическую лингвистику

Речь (parole): ср. язык

Речь (speech) 56, 78 и сл .

Римские грамматисты 31 и сл .

Ритуальные высказывания 152, 440 и сл .

Род (genus) 394

Род (грамматический) 29, 30, 31, 254—255, 286 и сл ., 300 и сл ., 310—311, 376—377, 394

Роль 292, 296

Романские языки 40, 295, 419

Романтизм 42

Ртовый 119

Румынский язык 217

Русский язык 40, 72, 74 и сл ., 218, 296, 311, 315, 318, 332, 341, 398, 418, 455

Санскрит 38—39, 40, 42—43, 45 и сл ., 48, 59, 201, 315

Светлый латеральный 126

Свободное варьирование 88—89, 128— 129, 375

Свободные формы 214—215

Свойство, существенное, определяющее 425

Связанные формы 214 и сл .

Связка 339, 341 и сл ., 367 и сл ., 411

Сегментация 194 и сл .

Семантика 70—71, 147—148, 153, 155, 167, 178—179, 213—214, 284, 424 и сл . и др .

Семантическая категория 496

Семантическая структура 72—73, 453

Семантический компонент: ср . компонент

Семантический маркер: ср . компонент

Семантическое изменение 425—426, 430—431

Семема 496

Семиотический треугольник 428

Семитская языковая семья 40

Сигнификация 33—34, 287 и сл ., 424—425, 434

Сила грамматик 276—277

Символ 427

Сингулярная трансформация 280, 283

Синкретизм 315

Синонимия 26, 429 и сл ., 434, 443, 452—453, 466, 470 и сл ., 480, 502

Синтагма 223

Синтагматические отношения 86 и сл ., 131 и сл ., 476—477, 485

Синтаксис 146, 207—208 и др .

Синтез 170 и сл ., 231, 248

Синтез речи 124

Синтетический тип языка 201, 204

Синхронический 62 и сл ., 431

Сирийский язык 37

Система 67, 68

Системные соответствия: ср . соответствия между языками

Системы письма 57

Ситуационный контекст 437

Ситуация высказывания 291 и сл ., 318, 437, 459

Сиу 319

Сказуемое: ср . предикат

Склонение 203, 208, 288, 305 и сл .

Скобочная запись 224, 263 и сл .

Славянские языки 40, 300, 311, 332

Следствие, обязательное 427

Словарь (dictionary) 70, 170, 424, 430

Словарь (vocabulary), словарный состав языка 72 и сл ., 451 и сл ., 457

Слово 70, 84—85, 154, 182 и сл ., 193 и сл ., 207 и сл ., 220, 288, 426, 436 и др .

Словоизменение 31, 146, 161, 203— 204, 208, 255—256, 306, 343

Словообразование ( vs . словоизменение) 208 и сл .

Словосочетание, сочетание слов, группа (phrase) 70, 161, 183, 219 и сл ., 246, 281, 365, 436

Слог 145

Слоговая система письма 56

Сложное (complex) предложение, комплексное предложение 191, 238—239, 280—281, 338

Сложное (compound) предложение, составное предложение 280—281

Слои обусловленности 111 и сл .

Служебные части речи 289, 460

Случайные свойства, акциденции 34, 211, 287 и сл ., 339, 352

Случайный ( vs . необходимый) 318, 469

Слушающий 291 и сл ., 325

Смысл 427, 435, 451 и сл ., 467 и сл .

Смысловые отношения 453, 467

Смычный 119

Снижение рентабельности 165 и сл ., 172, 176

Собирательный 298

Собственное ( vs . несобственное) включение 249

Событие 368

Совершенный вид 332 и сл ., 419 и сл ., 421

Совпадение культур 458, 482, 494

Согласование (agreement)161, 254

Согласование (concord) 254 и сл ., 297, 362-363, 376-377

Согласный 117, 119—120

Сокращение 241 и сл .

Соответствия между языками 44

Сослагательный 329 и сл .

Состав грамматических классов 159 и сл ., 336 и сл .

Составляющая 158, 222 и сл ., 263, 278 и сл ., 283, 340

Состояние ( vs . действие) 318, 333 и сл ., 343 и сл ., 394

Софисты 29

Сочинение, координация 191, 236, 247, 281, 360 и сл ., 364—365

Сочинительный союз 281

Союз 30, 281

Спектрограф 124

Спекулятивная грамматика 33 и сл ., 192, 287

Спирант: ср . фрикативный

Способы обозначения 233, 287 и сл ., 424, 428, 461 и сл ., 507

Спряжение 208, 288

Сравнение 488 и сл .

Сравнительная грамматика 40

Сравнительно-историческое языкознание 39 и сл ., 51

Средневековая грамматика 32 и сл .

Средний залог 395 и сл .

Средний род 180, 300 и сл ., 310

Старославянский язык 59

Стативный 334—335, 344, 361, 369, 372

Статистические методы 97 и сл .

Статус 292, 296

Степень 347 и сл .

Стимул и реакция 441

Стоики 25, 27, 30—31

Страдательный, пассив 31, 272 и сл ., 276—277, 313 и сл ., 356, 363 и сл ., 373, 394 и сл ., 397 и сл ., 494

Страт 220

Структура 53 и сл ., 67, 70

Структура непосредственных составляющих, НС-структура (phrase-structure) 229 и сл ., 270, 340 и сл ., 348, 349

Структуралистский 169

Структурная позиция 98

Структурная анализируемость 272 и сл ., 275—276

Структурное значение 459 и сл .

Структурное описание 158, 161—162

Суахили 40, 301 и сл ., 418

Субкатегоризация: ср . субклассификация