Барбара Шер
Омріяне життя. Як досягти бажаного в сім'ї та на роботі
Моєму онукові Лео – Досліднику, Аматору, Учню, Вчителю, Жартівнику
Шкода, що ніхто не cтрусоне мене добряче й не скаже, що саме мені робити зі своїм життям. Страшенно не люблю, захопившись чимось, чути від добромисних друзів нагадування про всі мої інші невдалі спроби. Чи вдасться мені коли-небудь скористатися усім своїм потенціалом? Чи хто-небудь дізнається, що я жила на цьому світі?
Шарлотта, сканер
По всьому світові розноситься крик, який волає із серця митця: «Лише дайте мені шанс робити все, на що я здатен!»
Ісак Дінесен
«Я ніколи ні на чому не затримуюсь».
«Я розумію, що повинна зосередитися на одній справі, але на якій саме?»
«Я втрачаю інтерес до речей, які, здавалося, захопили мене назавжди».
«Я постійно шукаю чогось іншого».
«Щойно я щось опановую, мені одразу стає нудно».
«Терпіти не можу братися за одне й те саме вдруге».
«Я весь час вагаюся, на чому мені зупинитися, і врешті-решт не роблю нічого».
«Я працюю на низькооплачуваних роботах, адже немає справи, якій я волію віддатися на повну».
«Я не обиратиму кар’єру, бо можу помилитися».
«Гадаю, кожна людина прийшла в цей світ заради певної справи; тобто всі, крім мене».
«Я здатна зосередитися лише тоді, коли роблю кілька справ одночасно».
«Я кидаю те, що вже розпочав робити, побоюючись прогаяти кращу можливість».
«Я постійно заклопотана; і, коли нарешті в мене з’являється вільний час, я не пригадую, що хотіла зробити».
«У жодній галузі я ніколи не стану професіоналом. Я завжди видаюся собі початківцем».
Якщо ви коли-небудь говорили собі такі слова, є всі шанси, що за типом мислення ви належите до особливої категорії: ви – «сканер». На відміну від решти людей, які обирають собі одну сферу діяльності та, схоже, залишаються задоволеними нею все життя, ви від природи маєте широке коло інтересів; усім своїм інтересам ви й намагаєтеся присвятити себе . Оскільки ваш підхід є нетиповим – навіть бентежним – для вашого оточення, вас завжди переконували, що ви помиляєтеся й повинні докласти зусиль, щоб змінитися. Утім, помилялися вони – і поставили вам хибний діагноз. Ви зовсім інша людина.
Те, що ви вважали за прояв слабкої волі, насправді є винятковим даром. Ваш надзвичайний і різнобічний мозок намагається впоратись зі своєю роботою у світі, де люди не знають, хто ви є та чому так поводитеся.
А доки ви самі не усвідомите свою особливість, ви погоджуватиметеся з ними! Це було б не лише несправедливо й неправильно, це могло б завадити вам розвинути всі таланти і зробити свій внесок на користь людства. Ставки надто високі.
Визнати себе сканером означає змінити погляд на своє призначення у світі. І насамперед ви маєте усвідомити, що вам варто негайно припинити підлаштовуватися під загальноприйняті стандарти і почати з’ясовувати, ким ви є насправді. Потрібен набір інструкцій, що допоможуть вам побудувати продуктивне майбутнє, для якого ви створені. Саме тому я й написала цю книжку.
Запрошую вас поглянути на себе з нового боку… і вітаю вас! Присяжні повернулися до зали суду, щоб виголосити вердикт: ви не дилетант, ви не скачете по верхах, вас визнано невинними через помилку у визначенні особистості. З вас знімають усі звинувачення, і ви вільні жити життям, якого завжди прагнули.
Тож глибоко вдихніть і розпочнімо.
Коли у свій перший тиждень в коледжі я подивилася каталог курсів, що пропонували до вивчення, і розплакалася, мені слід було зрозуміти, що я не звичайна студентка.
Я була в компанії дівчат-першокурсниць. Ми приїхали з одного міста після закінчення середньої школи і тепер сиділи за столом у темному барі на Телеґраф-авеню, якраз навпроти знаменитих воріт Сатер-Ґейт – входу до кампусу Каліфорнійського університету в Берклі. Нас було п’ять дівчат. Усім виповнилося по вісімнадцять, і всі намагалися мати крутий вигляд, адже перед нами на столі стояв легально куплений кухоль пива. За іншими столиками розташувалися студенти старших курсів, які здавалися впевненими в собі (нам це погано вдавалося). Однак усі були поглинуті однією справою: ми гортали сторінки брошури з розкладом занять, намагаючись швидко обрати найкращі курси й записатися, перш ніж набір на них буде завершений.
Ви запитаєте, які курси вважали найкращими? Ті, що не починалися вранці, де викладачі були поблажливішими чи на які записалися ваші друзі. Усе ретельно обмірковували.
Читать дальше