Йоханн Хари - Пункт назначения - Счастье

Оказалось, что в более зеленых районах стресс и отчаяние слабее.

Catherine Ward Thompson et al., «More green space is linked to less stress in deprived communities,» Landscape and Urban Planning 105, no 3 (апрель 2012): 221–229.

Их улучшения в пять раз превосходили улучшение состояния других людей.

Marc Berman et al., «Interacting with Nature Improves Cognition and Affect for Individuals with Depression,» Journal of Affective Disorders 140, no. 3 (ноябрь 2012): 300–305.

…голодному животному трудно передвигаться…

It’s hard for a hungry animal moving Louv, Last Child , 32.

…физические упражнения значительно уменьшают депрессию и тревогу…

Andreas Ströhle, «Physical activity, exercise, depression and anxiety disorders,» Journal of Neural Transmission 116 (июнь 2009): 777.

Когда ученые сравнили людей, бегающих на беговой дорожке в спортзале…

Natasha Gilbert, «Green Space: A Natural High,» Nature 531 (март 2016): S56–S57.

…«биофилия».

E. O. Wilson: Biophilia (Cambridge: Harvard University Press, 1984).

Социологи Гордон Орианс и Джудит Хеерваген…

Louv: The Nature Principle, 54.

Ряд наблюдений показал, что общая реакция…

Хорошее резюме дано на https://www.psychologytoday.com/articles/201603/its-not-all-aboutyou, доступно с 3 сентября 2016 г.

В государственной тюрьме в Южном Мичигане в 1970-х…

Это блестящий обзорный документ Говарда Фрамкина (который я очень рекомендую прочитать полностью): Howard Frumkin, «Beyond Toxicity: Human Health and the Natural Environment,» Am J Prev Med 20, no. 3 (2001): 237. Смотрите также: David Kidner, «Depression and the Natural World,» International Journal of Critical Psychology 19 (2007).

Незадолго до своей смерти коренной американец и вождь по имени Много Подвигов…

Jonathan Lear, Radical Hope: Ethics in the Face of Cultural Devastation (New York: Harvard University Press, 2006), 1–4. Я узнал обо всем этом из замечательной книги Лира, которую очень рекомендую.

Когда он был молодым…

Там же, 10.

Центром мировоззрения племени «Ворон» была…

Там же, 13–4.

«После этого ничего не происходило».

Там же, 2.

…объяснял философ Джонатан Лир, когда писал об этом…

Там же, 40–1.

Столетие спустя профессор психологии Майкл Чендлер…

Michael J. Chandler and Christopher Lalonde, «Cultural continuity as a hedge against suicide in Canada’s First Nations,» Transcultural Psychiatry 35, no. 2 (1998): 191–219; Marc Lewis, The Biology of Desire: Why Addiction Is Not a Disease (Victoria, Australia: Scribe, 2015), 203–4.

Так Майкл и его коллеги провели годы, тщательно собирая…

Помимо интервью с Майклом Чендлером и его научных работ, материал в этом разделе был взят из интервью с Лоренсом Кёрмэером. Он редактировал исследование Майкла для великолепного научного журнала «Journal of Transcultural Psychiatry». Он также помог мне глубже разобраться с контекстом.

…их просили описать себя через 5, 10 или 20 лет.

Lorraine Ball and Michael Chandler, «Identity formation in suicidal and nonsuicidal youth: The role of self-continuity,» Development and Psychopathology 1, no. 3 (1989): 257–275; Michael C. Boyes and Michael Chandler, «Cognitive development, epistemic doubt, and identity formation in adolescence,» Journal of Youth and Adolescence 21, no. 3 (1992): 277–304; Michael Chandler et al., «Assessment and training of role-taking and referential communication skills in institutionalized emotionally disturbed children,» Developmental Psychology 10, no. 4 (июль 1974): 546; Michael Chandler, «The Othello Effect,» Human Development 30, no. 3 (январь 1970): 137–159; Chandler et al., «Aboriginal language knowledge and youth suicide,» Cognitive Development 22, no. 3 (2007): 392–399; Michael Chandler, «Surviving time: The persistence of identity in this culture and that,» Culture & Psychology 6, no. 2 (июнь 2000): 209–231.

Все это напоминало мускул, который не мог двигаться.

Наблюдение, что депрессия предполагает безысходность в будущем, предшествовало данному исследованию. Например, в 1960-е годы психолог Аарон Бек назвал его частью «депрессивной триады»: три когнитивные характеристики всех депрессивных людей. Чтобы лучше себе это представить, смотрите: Brown and Harris, Where Inner and Outer Worlds Meet: Psychosocial Research in the Tradition of George Brown (London: Routledge, 2000), 10–11.

Итальянский философ Паоло Вирно…

Ivor Southwood, Non-Stop Inertia (Arlesford, Hants: Zero Books, 2011), P. 15–6 (которая, кстати, является потрясающей книгой); Nick Srnicek and Alex Williams, Inventing the Future: Postcapitalism and a World Without Work (London: Verso, 2015), 93; Mark Fisher, Capitalist Realism: Is There No Alternative? (Winchester, UK: O Books, 2009), 32–37.

Ржавый Пояс (или Фабричный Пояс) – часть Среднего Запада и Восточного побережья США, где сосредоточены производства американской тяжелой промышленности.