Йоханн Хари - Пункт назначения - Счастье

…нелепые контракты, составленные давным-давно…

Сложности этого описаны в книге: Mischa and Susan Claasen, Abschoeibongs Dschungel Buch (Berlin, LitPol, 1982).

Они хотели узнать, работает ли сознательная попытка сделать себя счастливее.

https://eerlab.berkeley.edu/pdf/papers/Ford_etal_inpress_JEPG.pdf, доступно с 1 ноября 2016 г.; B. Q. Ford et al., «Culture Shapes Whether the Pursuit of Happiness Predicts Higher or Lower Well-Being,» Journal of Experimental Psychology: General. Advance online-публикация 144, no. 6 (2015), http://dx.doi.org/10.1037/xge0000108.

Для азиатов все наоборот.

Richard Nisbett, The Geography of Thought: How Asians and Westerners Think Differently… and Why (New York: Nicholas Brealey Publishing, 2005) – очень интересное обсуждение всей этой области науки. Смотрите также: Paul Moloney, The Therapy Industry: The Irresistible Rise of the Talking Cure, and Why It Doesn’t Work (London: Pluto Press, 2013), 118.

Противотревожное средство бензодиазепинового ряда. В России больше известен под названием алпразолам. Рецептурный препарат, должен приниматься строго по назначению врача. Прим. научн. редактора.

Не будьте самим собой.

John Gray, The Silence of Animals: On Progress and Other Modern Myths (London: Penguin, 2014), 108–112.

Я видел в этом безумный анахронизм.

Я подчеркиваю, что говорю здесь о том, как воспринимал ультраортодоксальных евреев и любые другие, явно экстремальные религиозные группировки, будучи подростком. Я чувствовал совсем противоположное к светским или умеренным представителям еврейского народа. Я вырос в области, которая была в подавляющем большинстве светско-еврейской. Член моей семьи вступил в брак с представителем местной еврейской семьи, чья культура казалась мне очень близкой.

Около 80 % выбирают присоединиться к церкви.

http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=5455572, доступно с 10 декабря 2016 г.

Но крупное научное исследование, проводимое среди амишей с целью изучения их психического здоровья в 1970-х…

J. A. Egeland et al., «Amish Study: I. Affective disorders among the Amish, 1976–1980,» American Journal of Psychiatry 140 (1983): 56–61, https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6847986; E. Diener et al., «Beyond money: Toward an economy of well-being.» Psychological Science in the Public Interest 5, no. 1 (июль 2004): 1–31; Tim Kasser, «Can Thrift Bring Well-being? A Review of the Research and a Tentative Theory,» Social and Personality Psychology Compass 5, no. 11 (2011): 865–877, 10.1111/j.1751–9004.2011.00396.x. Смотрите также: Brandon H. Hidaka, «Depression as a disease of modernity: explanations for increasing prevalence,» Journal of Affective Disorders 140, no. 3 (ноябрь 2013): 205–214, https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3330161/; и Kathleen Blanchard, «Depression symptoms may come from modern living,» Emaxhealth.com, 13 августа, 2009, http://www.emaxhealth.com/1020/25/32851/depression-symptoms-may-come-modern-living.html. Смотрите также: Sebastian Junger, Tribe: One Homecoming and Belonging (New York: Twelve, 2016), 22.

Сэм был частью команды…

Среди других ключевых фигур были лорд Эндрю Моусон, Роб Тримбл, Карен Макги, Шинаф Маккинли и доктор Джулия Дэвис.

Она познакомилась с белым парнем Филом, из рабочих…

И Фил, и мистер Сингх – псевдонимы, для сохранения медицинской конфиденциальности.

Сэм называет такой подход «социальным предписанием»…

Есть хорошее резюме дебатов в: Janet Brandling and William House, «Social prescribing in general practice: adding meaning to medicine,» Br J Gen Pract 59, no. 563 (июнь 2009): 454–456, doi: 10.3399/bjgp09X421085. Смотрите также: Cawston, «Social prescribing in very deprived areas,» Br J Gen Pract 61, no. 586 (май 2011): 350, doi: 10.3399/bjgp11X572517.

Все же была проведена серия научных исследований «терапевтического садоводства»…

Marianne Thorsen Gonzalez et al., «Therapeutic horticulture in clinical depression: a prospective study of active components,» Journal of Advanced Nursing 66, no. 9 (сентябрь 2010): 2002–2013, doi:10.1111/j.1365–2648.2010.05383.x; Y. H. Lee et al., «Effects of Horticultural Activities on Anxiety Reduction on Female High School Students,» Acta Hortric 639 (2004): 249–251, doi: 10.17660/ActaHortic.2004.639.32; P. Stepney et al., «Mental health, social inclusion and the green agenda: An evaluation of a land based rehabilitation project designed to promote occupational access and inclusion of service users in North Somerset, UK,» Soc Work Health Care 39, no. 3–4 (2004): 375–97; M. T. Gonzalez, «Therapeutic Horticulture in Clinical Depression: A Prospective Study,» Res Theory Nurs Pract 23, no. 4 (2009): 312–28; Joe Sempik and Jo Aldridge, «Health, well-being and social inclusion: therapeutic horticulture in the UK,» https://dspace.lboro.ac.uk/2134/2922; V. Reynolds, «Well-being Comes Naturally: an Evaluation of the BTCV Green Gym at Portslade, East Sussex,» Report no.17, Oxford: Oxford Brookes University; Caroline Brown and Marcus Grant, «Biodiversity and Human Health: What Role for Nature in Healthy Urban Planning?» Built Environment (1978-) 31, no. 4, Planning Healthy Towns and Cities (2005): 326–338. Существует также сокровищница интересных исследований по этому вопросу в: the Journal of Therepeutic Horticulture , которые доступны на: http://ahta.org/ahta-journal-therapeutichorticulture, доступны с 10 сентября 2016 г. Смотрите также: William Davies, The Happiness Industry: How the Government and Big Business Sold Us Well-Being (New York: Verso, 2016), 246.