Гайя Винс
Приключения в антропоцене
Путешествие к сердцу планеты, которую мы создали
Gaia Vince
ADVENTURES IN THE ANTHROPOCENE
A Journey to the Heart of the Planet We Made
© Gaia Vince, 2014
© Nick Pattinson, cover, back and inner photos, 2014
© Черненко И.А., перевод на русский язык, 2018
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус», 2019 КоЛибри®
* * *
Прекрасно написанное исследование, поднимающее фундаментальный вопрос нашего времени: «Как жить?» Судьба практически каждого вида на планете – включая наш – зависит от того, к какому ответу мы придем.
Кен Калдейра, эколог и климатолог, Институт Карнеги и Стэнфордский университет
Своевременная иллюстрация того, как оставаться оптимистом и не сходить с верного пути, несмотря на все более накаляющийся драматизм антропоцена.
Джеймс Лавлок, автор «гипотезы Геи», командор Ордена Британской империи (1990) и кавалер Ордена кавалеров чести (2003)
Уникальный очерк о жизни на Земле в самый важный момент нашей истории.
Билл Одди, ведущий программ о дикой природе на BBC
Увлекательный рассказ о влиянии человечества на изменение климата и о вдохновляющих усилиях людей, нашедших способы преодолевать трудности ради сохранения благополучия планеты.
Диана Акерман, автор бестселлера «Жена смотрителя зоопарка»
Энергичное повествование, наполненное впечатляющими историями о сильных духом людях.
Daily Telegraph
Книга впечатляет энциклопедической широтой охвата тем. Настоящий кладезь знаний от неутомимой и храброй путешественницы.
American Scholar
Невероятно захватывающее повествование расширяет, а порой и коренным образом меняет устоявшиеся представления о будущем нашей планеты.
Choice
Жизнеутверждающая альтернатива пессимистичным предсказаниям, подкрепленная тщательным исследованием.
Kirkus
Книга прославляет чудеса природы и служит напоминанием о том, что наш биологический вид обладает превосходными способностями к адаптации.
Booklist
Блестящий обзор отношений между человеком и планетой.
Star Tribune
Шедевр! Удивительная, незаурядная и необычайно трогательная история о мире, в котором мы живем.
Ecologist
Книга, от которой просто невозможно оторваться! Внушает надежду на счастливое будущее человечества.
Publishers Weekly
Оптимистичный взгляд на то, как 10-миллиардное население планеты сможет процветать и сосуществовать с миром природы в будущем, сквозь призму экологии, экономики, политики и философии.
New Scientist
Автор словно подводит человечество к зеркалу и говорит: «Посмотрите, что вы сделали с этим миром, единственным миром, который у вас есть!»
Guardian
4,5 млрд лет назад из мглистого кольца космической пыли, образовавшегося после создания нашего Солнца, сформировался вращающийся сгусток минералов. Родилась Земля, третья планета от Солнца. Вскоре после этого огромный каменный монолит столкнулся с нашей планетой, отколов от нее гигантскую глыбу, ставшую Луной, и вызвав наклон земной оси вращения. В результате этого наклона на планете стали меняться времена года и появились морские течения, а сила гравитации Луны породила приливы и отливы. Все это помогло создать условия для жизни, которая зародилась около 4 млрд лет назад. На протяжении последующих 3,5 млрд лет на нашей планете сменилось несколько периодов суровых похолоданий, перемежавшихся межледниковьями. После окончания последнего началось бурное развитие сложных многоклеточных форм жизни.
Остальное – это история, запечатленная на покрове планеты в трехмерных окаменелых портретах фантастических существ, подобных длинношеим динозаврам и ящероптицам, огромным насекомым и невиданным рыбам. Возникновение жизни на Земле коренным образом изменило физические процессы на планете {1} 1 Höning D . Biotic vs abiotic Earth: A model for mantle hydration and continental coverage // Planetary and Space Science. 2014. Vol. 98. P. 5–13.
. Пробивающиеся сквозь горные породы корни растений ускорили их медленное разрушение, размыв почву и проложив путь каналам, по которым потекла дождевая вода, образовавшая реки. Фотосинтез преобразовал химические процессы в атмосфере и океанах, наполнил систему Земли химической энергией и изменил мировой климат. Животные стали поедать растения, вновь модифицируя химическую среду планеты.
Читать дальше