Юст Юль - Записки датского посланника при Петре Великом, 1709–1711

Poul Vendelbo (р. в 1686, ум. в 1740), сын Горсенского псаломщика; в 1705 г. студент; в 1707 г. отправился в Россию и поступил учителем ко кн. Меншикову. По упоминаемом здесь возвращении в Данию Фредерик IV более не пожелал его отпускать и через год пожаловал в дворяне, дав ему имя Lovendon’a. Впоследствии Вендельбо-Левенэрн стал выдающимся деятелем на дипломатическом и военном поприщах. В письме к Сехестеду из Москвы, от 6 марта 1710 г., Юль быть может первый обращает внимание датского правительства на этого будущего государственного человека и передает, правда без особой поддержки, его ходатайство о возведении в его дворянское достоинство. «11 у a icy un certain homme de notre pais, — пишет Юль, — qvi s’appelle Wendelboe et qvi sert aupres du prince de Menzicof comme General Adjutant et Major. Cett’homme m’a prie de s’interesser pour luy aupres de sa Majeste, pour qv’elle luy venille faire la grace de 1’annoblir, et comme il est fort honnet homme et joli gargon, et pouvoit dans une ou antre occasion etre utile aux interets de sa Majeste je me suis engage de solliciter pour luy, mais n’osant en mentionner qvelqve chose avant qve de sgavoir votre sentiment, si le Roy le trouvera bon, je vous en prie de me le mender» («Здесь находится некий наш соотечественник, по имени Вендельбо, служащий в качестве генерал(ьс) — адъютанта и майора при князе Меншикове. Человек этот просил моего предательства перед его величеством, дабы (его величеству) угодно было пожаловать его в дворяне. Так как он весьма порядочный человек и красивый малый и мог бы, при тех или других обстоятельствах, быть полезен для интересов его величества, то я обещался ходатайствовать за него; но, не осмеливаясь коснуться этого (вопроса), не узнав предварительно вашего мнения (относительно того), одобрит ли это король, прошу вас уведомить меня об этом») (из книги писем Юля в Копенгагенском государственном архиве).

Josias Cederhjelm (р. в 1673, ум. в 1729) принимал участие в переговорах о мире между Швецией и Польшей в 1706 г.; взят в плен под Полтавой, но под письменное обязательство вернуться получил разрешение съездить на четыре месяца в Стокгольм для извещения шведского правительства о том, что Карл XII благополучно спасся от плена бегством в Турцию и для предъявления от царя некоторых мирных предложений (по мнению самого Цедерьельма, выраженному в его письмах, предложения эти делались только для вида). Затем Цедерьельм действительно вернулся в русский плен, из которого освободился лишь в 1721 г. по заключении Ништатского мира. Впоследствии был членом Государственного совета и одно время главой так называемой Голштинской партии (Hofberg: Sv. biogr. Handlexikon, 1876).

Левенвольде — лифляндский дворянин; перешел на сторону Польши, а потому при вторжении шведов в Лифляндию вынужден был бежать, покинув на произвол врага тамошние свои богатые имения; после битвы под Полтавой вернулся на родину и в 1710 г. назначен от русского правительства лифляндским губернатором.

Bertram Schack (р. в 1679, ум. в 1728) — камергер, посланник (см. Benzon-ske Stamtavler в Копенгагенском государственном архиве).

Еще 27 июля 1710 г. Фредерик IV приказал Гюльденлеве идти с флотом в Либаву, Мемель или Данциг для конвоирования оттуда в Копенгаген шеститысячного русского отряда. 27 августа Гюльденлеве представил королю опасность столь позднего по времени года плавания у курляндских берегов, особенно в данном случае, для датского флота, многие суда которого были надежны, и в экипаже коего свирепствовали болезни. Тем не менее 13 сентября Фредерик подтвердил первоначальное свое приказание, и на следующий день флот, под начальством Гюльденлеве, снялся с якоря. Однако в ту же ночь буря рассеяла боевые и транспортные суда и причинила им настолько значительный вред, что поход поневоле пришлось отложить (Gardes Efter. Il, 194 и проч.).

На самом деле битва под Калишем произошла не 17/28 октября 1704 г., а 15/26 октября 1706 г. В битве этой мы и саксонцы разбили и взяли в плен генерала Мердефельдта. Как первый успех русского оружия после поражения под Нарвой победа эта возбудила у нас великую радость и торжествовалась на разные лады (Lundblad: Carl XII. I, 397 и след.).

Не было ли то известие о битве в Кэггской бухте (23 сентября — 4 октября), в которой датский флот отбил нападение шведского, причем посадил на мель и сжег два его судна, но где и сам потерял один корабль (знаменитый «Данеброг», взлетевший на воздух со своим командиром Иваром Витфельдом и всей почти командой).

О вызове в сентябре 1710 г. Стефана Яворского в Петербург и его просьбе об отсрочке под предлогом болезни упоминается у Соловьева, XVI, 25.