Линкольн Пейн - Море и цивилизация. Мировая история в свете развития мореходства

… «четырьмя вратами…» — Tsuruta, “Establishment and Characteristics”, 30–31; Shapinsky, “Polyvocal Portolans”, 19.

Голландцы использовали порт … — Blusse, “Divesting a Myth”, 396

«Представителям компании…» — F. Valentijn, Van Oud en Nieuw Oost-Indien (Dordrecht, 1724–26), vol. 5b, p. 165, в книге Blusse, Visible Cities , 21.

… приказал снести склад … — Blusse, Visible Cities , 22.

… японского серебра … — Arasaratnam, Maritime India , 79.

… одна только Английская Ост-Индская компания … — Marshall, “English in Asia”, 269.

«Везите нам ткани…» — Ван Хемскерк правлению Объединенной амстердамской компании, 27 августа 1603 года в Ittersum, “Hugo Grotius in Context”, 534.

… гуджаратских торговцев … — Arasaratnam, Maritime India, 58.

… политические кулуары … — Steensgaard, Asian Trade Revolution, 120.

… не требующие больших затрат, но пользующиеся огромным спросом … — Marshall, “English in Asia”, 274–75.

… переговорах с англичанами и голландцами . — Arasaratnam, Maritime India , 61–64; Furber, Rival Empires of Trade , 40.

… много делали для развития … — Arasaratnam, Maritime India , 76.

… строили купеческие корабли … — Barendse, “Shipbuilding in Seventeenth-Century Western India”, 179; Qaisar, “Shipbuilding in the Mughal Empire”.

… Шах-Джахан … — Prakash, “Indian Maritime Merchant, 1500–1800”, 446.

Рупия — серебряная монета весом около десяти граммов. Слугам платили от трех до четырех рупий в месяц.

… рупий … — Haider, “Structure and Movement of Wages”, 305.

… бенгальские купцы предпочитали … — Arasaratnam, “India and the Indian Ocean”, 121.

… джанджирскими сидди . — Ali, African Dispersal in the Deccan , 157–92.

… последовательную стратегию … — Kulkarni, “Marathas and the Sea”, 210; Известно из Ramchandra Pant Amatya’s Adnyapatra (царский указ), написанного до 1717 года, но после смерти Шиваджи.

… не спасали от… розни . — Das Gupta, “Maritime Merchant of India”, 99.

… мулла Абдул Гафур . — Ibid., 94–100.

… Генри Эвери … — Ritchie, Captain Kidd , 85–89; Das Gupta, Indian Merchants , 98–99.

… не все англичане — пираты … — Furber, Rival Empires of Trade , 40.

… отвоевывать побережье оманцы начали … — Ames, “Straits of Hurmuz Fleets”; Bathurst, “Maritime Trade and Imamate Government”, 96–103.

… «и вследствие сей победы … » — Ioannes De Laet, Historie ofte Iaerlijke Verhael van de verrichtinghen der Geoctroyeerde West-Indische Compagnie (History, or the True Story of the Operations of the Honorable West India Company), 2:4–5, в книге Goslinga, Dutch in the Carribbean , 168.

… «к потере флота … » — Phillips, Six Galleons , 5.

Хайн отправился на тот свет раньше него … — Stradling, Armada of Flanders , 78–79.

Сахар… приносил португальцам больше дохода … — Padfield, Tide of Empires , 162.

… Кюрасао … — Klooster, Illicit Riches , 41, 64, 73–74.

… Порт-Ройал… стал самым быстро растущим … — Lane, Pillaging the Empire , 103–9, 169.

… самовольные нападения — Treaty of Madrid, § 14, в книге Davenport, European Treaties , 2:195–96.

… по Уайтхоллскому договору… — Lane, Pillaging the Empire , 125–27; Davenport, European Treaties , 2:321–22, 363.

… «искать, открывать и находить…» — Morison, European Discovery of America , 159.

… «море кишит рыбой…» — Raimondo di Soncino, Dec. 18, 1497, в книге Hoffman, Cabot to Cartier , 11.

Сушеная, соленая и маринованная рыба … — Fagan, Fish on Friday , 54–55. См. Unger, “Netherlands Herring Fishery”, “Dutch Herring, Technology, and International Trade”; и Kowaleski, “Commercialization of the Sea Fisheries”.

… рыболовных судах у Сент-Джонса… — Morison, European Discovery of America , 235.

… Порт-Ройал (теперь Аннаполис-Ройал)… — Morison, Samuel de Champlain , 71–77.

… Компании Новой Франции… — Преемница Compagnie des Marchands (Торговой компании) and Compagnie de Montmorency (Компании Монморанси), Компания Новой Франции носила официальное название Compagnie des Cent-Associes (Компания ста акционеров).

… «земли Луизианы…» — Murat, Colbert , 240. Ла Саль назвал реку Иллинойс в честь сына Кольбера и его преемника на посту министра морских дел, маркиза де Сеньеле.

… вверх по течению от Нового Орлеана до Иллинойса… — Surrey, Commerce of Louisiana , 58–74.