93. Lopatin, 118, after 10 Sept. 1777. C. remembered the precise height of the waters in 1777 when the river rose again (by only seven feet) in 1794: Grimm, 603, 21 Apr. 1794.
94. Dimsdale, 41.
95. PSZ , xx: 14,968, 14 Jan. 1780. For an inspection, see KfZh (1786), 371–4. On the dispute in 1787, see Alexander, 261.
96. Storch, 15. See also, Stedingk, i: 40.
97. Quoted in Shvidkovsky, The Empress and the Architect , 45.
98. V. Shevchenko, ‘Proekt “antichnogo doma” dlia Ekateriny II. Mify i real’nost”, in L. Tedeschi and N. Navone, eds., Ot mifa k proektu: Vliianie ital’ianskikh i tichinskikh arkhitektorov v Rossii epokhi klassitsi
m a (SPb, 2004), 76–9.
99. Grimm, 379, 7 July 1786; Shvidkovsky, The Empress and the Architect , 61–9.
100. Shvidkovsky, The Empress and the Architect , 85; Dimsdale, 53. See also Grimm, 239, 2 June 1782.
101. Grimm, 207–8, 22 June 1781.
102. SIRIO , ix: 140, C. to Maria Fëdorovna, 23 Apr. 1782.
103. Quoted in S. Massie, Pavlovsk: The Life of a Russian Palace (London, 1990), 32–3, where the visit is dated 11 May, presumably the NS date of K. Kiukhel’beker’s letter to Maria Fëdorovna. Compare SIRIO , ix: 145–7, C. to Mariia Fedorovna, 2 May 1782; KfZh (1782), 186, 29 Apr.
104. Grimm, 157, 23 Aug. 1779.
105. Grimm, 255, 15 Nov. 1782.
106. Corberon, i: 156, 4 Feb. 1776 NS.
107. A. Moore, ‘The Houghton Sale’, in British Art Treasures , 46–55; J. Conlin, The Nation’s Mantelpiece: A history of the National Gallery (London, 2006), 21–8.
108. Grimm, 47, 18 Apr. 1776; 145, 18 June 1779. See also C. Frank, ‘“Plus il y en aura, mieux ce sera”—Caterina II di Russia e Anton Raphael Mengs. Suo ruolo degli agenti ‘cesarei’ Grimm e Reiffenstein’, in Mengs: La Scoperta del Neoclassico , ed. S. Roettgen (Padua, 2001), 86–95.
109. Grimm, 167, 2 Jan. 1780; 253, 14 Nov. 1782; McGrew, 134; Charles-Louis Clérisseau (1721–1820): Dessins du musée de l’Ermitage Saint-Pétersbourg (Paris, 1995).
110. Grimm, 93, 21 June 1778; Frank, ‘“A man more jealous of glory than wealth”’, in Jean-Antoine Houdon, ed. Poulet, 54–5.
111. Bentham, ii: 201, J. Bentham to S. Bentham, 20–21 Dec. 1778.
112. M. P. Alekseev, ‘Biblioteka Vol’tera v Rossii’, in Biblioteka Vol’tera: Katalog knig (Leningrad, 1961), 9, 26.
113. Grimm, 221, 27 Sept. 1781.
114. S. Ia. Karp, ‘Perepiska Grimma s Verzhennom (1775–1777)’, in Russko-frantsuzskie kul’turnye sviazi v epokhu Prosveshcheniia: Materialy i issledovaniia (M, 2001), 137–8, Grimm to Vergennes, 15 Feb. 1777. De Mailly’s piece was delivered, to general acclamation, in June 1778: see Grimm, 95.
115. Grimm, 84, 2–4 Mar. 1778; N. Rotshtein, ‘Novyia knigi po keramiki’, Starye gody , Apr. 1909, 219. ‘A Rouble is 5 French livres’, Bentham, ii: 126, J. Bentham to S. Bentham, 18 June 1778.
116. Grimm, 135, 16 Apr. 1779.
117. Quarenghi, 58, to Betskoy, July 1784.
118. Madariaga, 387–9; Smith, Love and Conquest , 115–20; Montefiore, 246–9, 252–9; Lopatin, 176, 15 July 1783.
119. L. V. Tychinina and N. B. Bessarabova, Kniaginia Dashkova i imperatorskii dvor (M, 2006), 40–63, summarises the evidence of KfZh .
120. Madariaga, 535.
121. G. I. Smagina, ‘Kniaginia Ekaterina Romanovna Dashkova: Shtrikhi k portretu’, in E. R. Dashkova, O smysle slova ‘vospitanie’: sochineniia, pis’ma, dokumenty (M, 2001), 56–63, 71–2.
122. Beer and Fiedler, i: 20, Cobenzl to Joseph II, 5 May 1780 NS.
123. Dimsdale, 57; Proschwitz, 196, C. to Gustav III, 10 Jul. 1783.
124. Grimm, 84, 2–4 Mar. 1778. See also, Parkinson, 27, 11 Nov. 1792.
125. ‘Dnevnik grafa Bobrinskago’, RA , Oct. 1877, 135, 23 Feb. 1782.
126. AKV , xxi: 264.
127. V. I. Piliavskii, Dzhakomo Kvarengi (Leningrad, 1981), 63, 73–4; Cross, 282, where the ownership of the estate is unidentified.
128. Corberon, ii: 330, 4 Sept. 1780 NS.
129. Grimm, 253, 15 Nov. 1782; Zavadovskii, 279, n.d. [Feb. 1783].
130. KfZh (1783), 59. Of these, 2640 were nobles and 490 merchants. 8170 tickets had been issued: 7100 to nobles and 1070 to merchants.
131. Grimm, 268, 3 Mar. 1783; KfZh (1783), 78–9.
132. Zavadovskii, 275, 25 Nov. 1782.
133. Harris Diaries, ii: 11–12.
134. Grimm, 274–5, 20 Apr. 1783.
135. Lopatin, 186, 16 Oct. 1783.
136. Grimm, 316–7, 7 July 1784.
137. Parkinson, 49–50; see also 45–6.
138. AKV , xxi: 284, n.
139. Alexander, 216–7, is misled by SIRIO , xxvi: 281, where Bezborodko’s letter to Potëmkin, reporting that the funeral took place ‘yesterday’, is misdated 28 July 1784. The letter’s contents, and the collateral evidence of KfZh , place it at 28 June. Montefiore, 553, n. 3, unaccountably dates it 29 June, which invalidates his account of a funeral on 27 July, pp. 312–4.
140. KfZh (1784), 380.
141. SIRIO , xxvi: 281, Bezborodko to Potëmkin [28 June 1784].
142. RS (Sept. 1879), 151, C. to U. Ia. Lanskaia, oddly dated 25 June rather than 26 June.
143. KfZh (1784), 382–4.
144. AKV , xxi: 462, E. Polianskaia to S. R. Vorontsov, 6 July 1784.
145. AKV , xxxi: 444, A. R. to S. R. Vorontsov, 21 July 1784.
146. Lettres au Prince de Ligne , 47, 18 Aug. 1784; J. T. Alexander, ‘Aeromania, “fire balloons”, and Catherine the Great’s ban of 1784’, The Historian , 58 (1996).
147. KfZh (1784), 396, 398–9, 442–7; Sochineniia , xii:.
148. Grimm, 337, 25 Apr. 1785; AKV , xxxi: 448, A. R. to S. R. Vorontsov, 29 Aug. 1784; KfZh (1784), 452–4.
149. KfZh (1784), 456–9.
150. Grimm, 318, 322, 9 and 26 Sept. 1784.
151. Beer and Fiedler, i: 482, 484, Cobenzl to Joseph, 3 Nov. 1784.
1. KfZh (1785), 221–2.
2. Madariaga, 484; Alexander, 218; Cross, ‘By the Banks of the Thames’ , 243, quoting S. R. Vorontsov.
3. Beer and Fiedler, ii: 37, Cobenzl to Joseph, 14 May 1785; Alexander, 217; Grimm, 336, 24 Apr. 1785.
4. Jones, Emancipation of the Russian Nobility , ch. 8; Madariaga, 295–9.
5. D. Griffiths and G. Munro, eds., Catherine II’s Charters of 1785 to the Nobility and the Towns (Bakersfield, CA, 1991), passim , esp. p. lxiv, introduction by Griffiths.
6. KfZh (1785), 281, 307; Coxe, ii: 290–5; Ségur, ii: 262–3.
7. Zavadovskii, 289, 28 Apr. 1785.
8. PSZ , xxii: 16,381, 28 Apr. 1786.
9. Grimm, 342, 1 June 1785.
10. Lettere , 162, 31 May 1785.
11. SIRIO , xv: 23, C. to Paul and Maria Fëdorovna, 16 June 1785.
12. Lettere , 162, 8 June 1785.
13. Coxe, i: 444, 424, 422.
14. R. E. Jones, Provincial development in Russia: Catherine II and Jakob Sievers (New Brunswick, NJ, 1984); N. V. Sereda, Reformy upravleniia Ekateriny Vtoroi (Moscow, 2004). A. Jones, ‘A Russian bourgeois’s Arctic Enlightenment’, Historical Journal , 48 (2005), 623–46, shows that merchant civic involvement was not confined to the central provinces.
15. Grimm, 343, 20 June 1785.
16. KfZh (1785), 311; Lettere , 162, 31 May 1785.
17. KfZh (1785), 281–360, passim .
Читать дальше