78. Starikova, doc. 754.
79. PSZ , xii: 9123–4, 16 Mar. 1745.
80. Sochineniia , xii: 227, 63, 67.
81. KfZh (1745), 27 (9 May); 29–32.
82. KfZh (1745), 39–42 (39); 43.
83. KfZh (1745), 36–7.
84. See, in particular, PSZ , xii: 9136–40; 9144–7; 9149; 9154–6; 9174.
85. Bil’basov, i: 164, n. 1, 166, 168.
86. KfZh (1745), 187, 51.
87. KfZh (1745), 51; SIRIO, cii: 320, Hyndford to Harrington, 20 Aug. 1745.
88. Bil’basov, i: 167–70.
89. Sochineniia , xii: 67.
90. Sochineniia , xii: 68.
91. My account of the wedding celebrations relies on KfZh (1745), 52–92 (52–60), and on Santi’s order of ceremonies, ibid., 187–222 (195).
92. Poroshin, 24, 1 Oct. 1764. Naryshkin’s empty landau was between Prince Aleksei Golitsyn and Count Efim Raguzinskii in the procession; Panin’s carriage, also empty, was further forward: KfZh (1745), 55. See 194, 223–9, for an indicative list of the empty carriages.
93. L. Kirillova, Moskovskii Kreml’: Starinnye ekipazhi (M, 1999), 10, 17 and passim .
94. SIRIO , vii: 50–2. See also KfZh (1745), 200.
95. KfZh (1745), 193.
96. SIRIO , cii: 321, Hyndford to Harrington, 24 Aug. 1745.
97. Chudinova, Penie , 33; KfZh (1737), 22–3, 32; victory days listed at PSZ , ix: 6832, 29 Oct. 1735.
98. KfZh (1745), 187–8.
99. SIRIO , vii: 53–4; Sochineniia , xii: 68; Bil’basov, i: 171–2.
100. KfZh (1745), 62; Sochineniia , xii: 69.
101. KfZh (1745), 64–70.
102. Quoted by N. V. Sipovskaia, ‘Obedy “k sluchaiu”: Nastol’nye ukrasheniia XVIII veka’, in Razvlekatel’naia kul’tura Rossii XVIII—XIX vv. , ed. E. V. Dukov (SPb, 2000), 161–2. KfZh (1745), 69, claimed 10,000 candles.
103. SIRIO , vii: 64; KfZh (1745), 77–8, 80; Sochineniia , xii: 73–4.
104. S. Sadie, ed., The New Grove Dictionary of Opera (London, 1992), iv: 269–70; MP , i: 144–6 (Bonecchi); Starikova, doc. 32 (programme and synopsis); Mooser, i: 219–20; KfZh (1745), 75.
105. Zapiski Shtelina , i: 248; Rovinskii, Obozrenie ikonopisaniia , 237–8.
106. The impressive analysis of C’s approach to sexuality in Greenleaf, ‘Performing Autobiography’ may well exaggerate the empress’s literary sophistication.
107. Sochineniia , xii: 66.
108. Sochineniia , xii: 69.
109. Sochineniia , xii: 80, 82.
110. G. V. Kalashnikov, ‘Zametki ob obrazovanii budushchego imperatora Petra III’, Arkheograficheskii ezhegodnik za 2003 goda (M, 2004), 131–48 (135).
111. Rulhière, 19–20.
112. Sochineniia , xii: 199.
113. O. A. Ivanov, Ekaterina II i Petr III: istoriia tragicheskogo konflikta (M, 2007), more inclined to take C.’s memoirs at face value, offers an exhaustive comparison of the passages on Peter.
114. Kalashnikov, ‘Zametki’, 144.
115. Shtelin, Zapiski , 74–5, 79.
1. Sochineniia , XII: 236.
2. Bil’basov, i: 219–22, 227–8.
3. P. F. Karabanov, ‘Stats-damy i freiliny russkago dvora XVIII v.’, RS , 2 (1870), 445–6.
4. Sochineniia , xii: 84–5, 89, 91.
5. Sochineniia , xii: 245.
6. Sochineniia , xii: 245–6.
7. Sochineniia , xii: 243–4.
8. Sochineniia , xii: 27.
9. Sochineniia , xii: 215, 60–1.
10. Sochineniia , xii: 329.
11. Khoteev, Kniga v Rossii v seredine XVIII v., 7–9.
12. Sochineniia , xii: 532.
13. J. Hardman, Louis XVI (New Haven, CT, 1993), vii.
14. PSZ , xii: 9276, 10 Apr. 1746; N. Rozanov, Istoriia Moskovskago Eparkhial’nago Upravleniia so vremeni uchrezhdenii Sv. Sinoda , 1721–1821 (M, 1869), ii: 1, 153, 159, n. 370.
15. PSZ , xii: 9286, 15 May 1746; xiii: 9860, 11 June 1751.
16. J. McManners, Death and the Enlightenment (Oxford, 1981), 302.
17. Sochineniia , xii: 232–5.
18. P. Salvadori, La chasse sous l’ancien régime (Paris, 1996), 207; Kutepov, Tsarskaia okhota , 30.
19. Kutepov, Tsarskaia okhota , 64; KfZh (1751), 92–5; PSZ , xiii: 9903, 3 Nov. 1751.
20. Sochineniia , xii: 117.
21. Wortman, Scenarios , 107.
22. AKV , xxxiv: appendix, n.p, undated. A flask ( shtof ) measured 1.23 litres.
23. Mrs Vigor, Letters from a lady, who resided some years in Russia, to her friend in England (London, 1775), 73. See also Bespiatykh, Peterburg Anny Ioannovny , 145 (C. R. Berch).
24. C. von Manstein, Memoirs of Russia, historical, political and military, from the year M DCC XXVII, to M DCC XLIV (London, 1770), 248.
25. S. Panchulidzev, Istoriia Kavalergardov 1724–1799—1899 , 4 vols. (SPb, 1899), i: 254–68, at p. 260.
26. Decree of 5 May 1758, quoted in N. Findeizen, History of Music in Russia from Antiquity to 1800, 2: The Eighteenth Century , trans. S. W. Pring, eds. M. Velimirovií and C. R. Jensen (Bloomington, IN, 2008), 30.
27. SIRIO , ciii: 552, Hyndford to Chesterfield, 23 Feb. 1748.
28. Anisimov, Elizaveta Petrovna , 132–3, notes a tradition dating back to the empress’s contemporaries.
29. C. Koslofsky, ‘Princes of Darkness: The Night at Court, 1650–1750’, Journal of Modern History , 79, 2 (2007), 236, 244, 251ff., 258ff.
30. See Zitser, Transfigured Kingdom , passim.
31. Hughes, Russia in the Age of Peter the Great , 267–9; P. Keenan, ‘The Function of Fashion: Women and Clothing at the Russian Court (1700–1762)’, in Women in Russian Culture and Society, 1700–1825 , eds. W. Rosslyn and A. Tosi (Basingstoke, 2007), 127–9.
32. Manstein, Memoirs , 319.
33. Manstein, Memoirs , 248–9.
34. Vigor, Letters , 75.
35. Keenan, ‘The Function of Fashion’, 132–3.
36. Bil’basov, i: 166, n. 2.
37. C. M. Foust, Muscovite and Mandarin: Russia’s trade with China and its setting, 1727–1805 (Chapel Hill, NC, 1969), 105–63 (esp. 139–41), 357; ‘Kitaiskie tovary v Rossii XVIII v.’, Istoricheskii arkhiv , 2006:4, 197–200.
38. SIRIO , cxlviii: 104, Guy Dickens to Newcastle, 17/28 July 1750.
39. P. Mansel, Dressed to Rule: Royal and Court Costume from Louis XIV to Elizabeth II (New Haven, CT, 2005), xiii—xiv and passim .
40. Sbornik Biografii Kavalergardov 1724–1762 , ed. S. Panchulidzev (SPb, 1901), 342 (I. I. Babaev); Benois, Tsarskoe Selo , 31.
41. Manstein, Memoirs , 248.
42. Sochineniia , xii: 211; Russkii pridvornyi kostium ot Petra I do Nikolaia II iz sobraniia Gosudarstvennogo Ermitazha Sankt-Peterburg (M, 1999), 28–31.
43. N. Iu. Bolotina, ‘Zhenshchiny roda Vorontsovykh v povsednevnoi zhizni imperatorskogo dvora XVIII v.’, in E.R. Dashkova i zolotoi vek Ekateriny , ed. L. Tychinina (M, 2006), 142, 150–3.
44. Sochineniia , xii: 301, 211–2, 252–4.
45. For comparisons, see Duindam, Vienna and Versailles , ch. 3.
46. KfZh (1748), suppl., 120–32, 149 (these figures are almost certainly underestimates); K. Pisarenko, Povsednevnaia zhizn’ russkogo dvora v tsarstvovanie Elizavety Petrovny (M, 2003), 47–64, esp. 49, 59–60. On titles, see O. G. Ageeva, Evropeizatsiia russkogo dvora 1700–1796 gg. (M, 2006), 81–96.
Читать дальше