10. T. T. C. Gregory Papers (HIA), box 2: Hungarian Political Dossier, vol. 1: Alonzo Taylor to Herbert Hoover, 26 March 1919.
11. Memorandum by Ferenc Julier, former Commander of the General Staff of the Red Army; it was prepared for the Hoover Library in 1933 and translated into English: Hungarian Subject Collection (HIA), pp. 3–4 and 14.
12. Memorandum by Ferenc Julier, p. 3.
13. H. James (Inter-Allied Danube River Commission), ‘Report on Trip to German-Austria and Czecho-Slovakia’ (n.d.), pp. 1 and 4: Henry James Papers (HIA), folder 1.
14. G. A. Hill, Dreaded Hour , p. 89.
15. H. James, ‘A Solution of the Hungarian Question’ (no date given but some time in 1919 before August): Henry James Papers (HIA), folder 2.
16. Telegrams of 2 February and 19 April 1919: RGASPI, f. 17, op. 109, d. 46, pp. 1–2.
17. T. T. C. Gregory, ‘Beating Back Bolshevism’ (typescript, possibly 1920), p. 6: T. T. C. Gregory Papers (HIA), box 1; A. Taylor to H. C. Hoover, 26 March 1919.
18. Ibid .: Philip Marshall Brown to Archibald Cary Coolidge, 17 April 1919.
19. T. T. C. Gregory to H. C. Hoover, 22 June 1918: T. T. C. Gregory Papers (HIA), box 1.
20. T. T. C. Gregory, ‘Beating Back Bolshevism’ [n.p., n.d.]: ibid.
21. Trotsky’s message to Kh. G. Rakovski, N. I. Podvoiski and V. A. Antonov-Ovseenko, 18 April 1919: RGASPI, f. 325, op. 1, d. 404, p. 86; Lenin’s telegram to S. I. Aralov and J. Vacietis, 21 April 1919, ibid ., p. 92; telegram of J. Vacietis and S. I. Aralov to V. A. Antonov-Ovseenko, 23 April 1919, ibid ., op. 109, 46, pp. 3–5.
22. Lt Col. W. B. Causey to H. Hoover, 8 August 1919: Gibbes Lykes Papers (HIA), box 1.
23. [James A.?] Logan to the ARA in Paris, 13 August 1919: ibid.
24. Inter-Allied Military Mission (Budapest) to the Supreme Council of the Peace Conference, 19 August 1919: Gibbes Lykes Papers (HIA), box 1.
25. H. Hoover, The Ordeal of Woodrow Wilson , p. 118.
26. See his comments in H. Hoover, Address of Secretary Hoover before the Chamber of Commerce of the United States. Eleventh Annual Meeting. New York, N.Y., May 8 1923 , p. 7.
27. H. Hoover, The World Economic Situation: Address of Herbert Hoover before the San Francisco Commercial Club, October 9, 1919 , p. 19.
28. T. T. C. Gregory, ‘Stemming the Red Tide’ (n.p., 1919), pp. 66–7.
29. H. Hoover, The Ordeal of Woodrow Wilson , pp. 164–5; J. M. Keynes, The Economic Consequences of the Peace , p. 274.
30. K. Radek, ‘Noyabr’. (Stranichka iz vospominanii)’, Krasnaya nov’ , no. 10 (1926), pp. 163–4.
31. Ibid ., pp. 164–5 and 168.
32. Ibid. , pp. 166–8.
33. Ibid. , p. 168.
34. A. Venturi, Rivoluzionari russi in Italia, 1917–1921 , pp. 205–7.
20. The Allies and the Whites
1. Telegram to A. V. Kolchak, 26 May 1919: Aleksandr Vasilevich Kolchak Papers (HIA).
2. Aleksandr Vasilevich Kolchak Papers (HIA).
3. A. Marty, La Révolte de la Mer Noire , vol. 2, pp. 114 and 118.
4. Ibid ., pp. 140–1.
5. W. Kendall, The Revolutionary Movement in Britain, 1900–1921: The Origins of British Communism , pp. 241–2.
6. C. Kinvig, Churchill’s Crusade: The British Invasion of Russia, 1918–1920 , p. xii.
7. Ibid ., pp. xviii–xix.
8. Daily Express , 6 September 1919.
9. C. Kinvig, Churchill’s Crusade , p. 192.
10. Ministry of Foreign Affairs (Omsk) to Chargé d’Affaires, 18 March 1919: P. N. Vrangel Collection (HIA), box 57, folder 1; S. Uget to B. A. Bakhmetev, 24 March 1919: ibid . See also Russian Military Mission in Berlin to Yudenich, 9 September 1919: Nikolai Yudenich Papers (HIA), box 3, folder 25.
11. Savinkov’s testimony in ‘Sudebnoe razbiratel’stvo’, Pravda , 30 August 1924, p. 5.
12. Gulkevich to Ambassador[?], 7 June 1919; American note on finance (Hoover’s copy), 15 June 1919: P. N. Vrangel Collection (HIA), box 60, folder 1; V. A. Maklakov to B. A. Bakhmetev, 6 September 1920: ‘ Sovershenno lichno i doveritel’no!’: B. A. Bakhmetev–V. A. Maklakov: perepiska , vol. 1, p. 227.
13. ‘Sostoyanie schëtov na 1-oe dekabrya 1918 g.’: P. N. Vrangel Collection (HIA), box 57, folder 1.
14. ‘Spisok predmetov i materialov, prinadlezhashchikh russkoi kazne’: ibid .
15. Telegram from B. Bakhmetev, 14 November 1919: Nikolai Yudenich Papers, box 3.
16. Gulkevich to unknown Ambassador, 7 June 1919; American note on finance (Hoover’s copy), 15 June 1919: P. N. Vrangel Collection (HIA), box 60, folder 1.
17. G. A. Hill, Go Spy the Land , p. 77.
18. P. V. Vologodskii, ‘Otchët po poezdke v Tomsk na Pervyi Obshchesibirskii s”ezd’, p. 30: Pëtr Vasil’evich Vologodskii Papers (HIA).
19. Vladimir N. Bashkirov Papers (HIA), box 3.
20. Financial agent S. Uget to B. A. Bakhmetev, 2/15 February 1919: P. N. Vrangel Collection (HIA), box 57, folder 1.
21. Financial consultative committee meeting, 23 September 1919: Nikolai Yudenich Papers (HIA), box 21, folder 20.
22. Savinkov’s testimony in ‘Sudebnoe razbiratel’stvo’, Pravda , 30 August 1924, p. 5.
23. GHQ British Salonika Force (Constantinople) to Directorate of Military Intelligence, 29 December 1918: Milner Papers, dep. 143, fol. 212.
24. Telegram to General Kondyrëv, n.d.: Nikolai Yudenich Papers (HIA), box 3, folder 25.
25. E. O. Scafe to General N. Yermolov, 14 May 1919; unnamed military agent in the United Kingdom, 19 May 1919: General A. A. von Lampe Papers (HIA); General Staff Colonel Brandt to General K. I. Globachëv, 16 August 1919: ibid . Brandt was Yudenich’s ‘military agent in Germany’.
26. J. Alley to Robin Bruce Lockhart, 13 May 1966: Robert Hamilton Bruce Lockhart Papers (HIA), box 2; E. L. Spears to Robin Bruce Lockhart, 2 January 1967: ibid.
27. Savinkov’s testimony in ‘Sudebnoe razbiratel’stvo’, Pravda , 30 August 1924, p. 5.
28. Russian Military Mission in Berlin to Yudenich, 9 September 1919: Nikolai Yudenich Papers (HIA), box 3, folder 25.
29. Ibid .
30. V. Madeira, ‘ “Because I Don’t Trust Him, We are Friends”: Signals Intelligence and the Reluctant Anglo-Soviet Embrace, 1917–24’, Intelligence and National Security , no. 1 (2004), p. 29.
31. P. N. Vrangel Collection (HIA), box 39, folder 8.
32. French Mission in Estonia to Col. Kruzenshtern, 25 November 1919: Nikolai Yudenich Papers (HIA), box 3, folder 27; ‘Communiqué du Ministère de la Guerre de Paris’, 29 August 1919: box 4, folder 28.
33. ‘Modifications survenues dans l’ordre de battaille bolchévique’, September 1918: Nikolai Yudenich Papers (HIA), box 3, folder 26.
34. Nikolai Yudenich Papers (HIA), box 4, folder 11.
35. See for example, Kolchak’s communiqué on strategy and appointments, 7 November 1919, as received by Yudenich: ibid ., box 3, folder 2; Yudenich’s telegram to Sazonov, Kolchak, Denikin and Miller, 3 January 1920: ibid. , box 4, folder 6.
36. P. N. Vrangel Collection (HIA), box 30, folders 3–19.
37. Ibid. , box 28, folders 1, 30 and 33; box 39, folder 1.
38. Ibid. , box 35, folder 10 (Chicherin and Radek; Radek and Rakovski).
39. Ibid. , box 33, folder 5.
40. Nikolai Yudenich Papers, box 4, folder 29.
41. R. Service, Trotsky: A Biography , pp. 287–8.
42. N. Andreyev, A Moth on a Fence: Memoirs of Russia, Estonia, Czechoslovakia and Western Europe , p. 43.
Читать дальше