Старинному одноэтажному строению насчитывалось около трехсот лет. Дом утопал в зелени и его окружал небольшой цветочный сад. Он был сооружён из камня, с серой черепичной крышей и небольшими окнами, на вид непривлекательный, но внутри очень уютный, оснащённый современной техникой. Небольшая прихожая, справа – малая гостиная с камином, слева – кухня, а прямо по коридору располагались две просторных комнаты. В гостиной мать семейства накрыла стол, расставив блюда с ужином, и по дому разносился аппетитный аромат жаркого.
Оливия ушла в ванную комнату умыться. Но после, когда она возвращалась в комнату, в ушах её раздался дикий женский вопль, полный отчаяния и страдания. От резкой головной боли она стиснула зубы и содрогнулась. Нежный шёпот раздался над головой: «Анна…». Оливия обернулась. Никого. Обливаясь потом и пошатываясь, она встала и прислонилась к стене. Перед глазами возникло видение: в полутьме показался мужской силуэт, от которого исходила опасность, но в тоже мгновение родилось чувство полной защищённости. Это было очень странно для Оливии, но внезапно она поняла – когда-то с ней уже случалось нечто подобное. Силуэт произнёс: «Не бойся меня. Я никогда не причиню тебе зла…» и исчез. И в этот момент в голове зазвучало множество разных голосов.
«Госпожа…» – звонко сказал мальчик.
«Тебе стоит принять его предложение. Он достойная партия…» – строго проговорила женщина.
«Он передал его вам…» – продолжил мальчик в её голове.
«Зачем ты пришла сюда?..» – перебил его мужской приятный баритон.
«Я хочу быть с тобой…» – пылко прошептала девушка.
«Уедем со мной…» – вторил ей мужчина.
«Мы поймаем этого негодяя…» – раздался совершенно незнакомый мужской голос.
«Мне нечего бояться. Я люблю тебя…» – признавалась девушка, и испуганно добавила: «Почему вы не тронули меня?..».
«Выходите за меня замуж, Анна…» – заговорил незнакомец.
«Они поймали его! Поймали разбойника!..» – разом кричали какие-то дети.
«От вас я не ожидал подобного…» – и снова незнакомец.
«Нет!..» – в ужасе вопила девушка, словно пытаясь перекричать все голоса, явившиеся Оливии.
Странным потоком, что поражал совершенным хаосом, они звучали фальшиво и оглушительно громко, наперебой. Все остальные звуки реального мира исчезли. От звонкого единого хора беспощадно мучавших её голосов, Оливия обхватила голову руками, больно впиваясь пальцами в волосы. Внезапно её тронули за руку, и она истошно вскричала.
Это был Том, а за ним показалась Даниэла.
– Что с тобой? – обеспокоенно спросила сестра, оглядывая её.
– Ничего, – соврала Оливия, задыхаясь от безумного страха.
– О, не ври! – воскликнула её сестра. – Я слышала твой стон, будто тебе очень больно было. И потом, ты заорала так, будто призрака увидела!
– Ну… Меня Том напугал.
– А до этого?
Оливия замялась.
– Голова очень болит, – сказала она наполовину правду.
– Пойдём, я тебе дам таблетку, – и Даниэла потащила её на кухню.
После они все втроём появились в гостиной, где их уже с нетерпением ждали родители.
– Что вы так долго? – неизменно улыбалась Маргарет.
– У Оливии голова болит, – за всех ответила Даниэла.
– Мы уже заметили твоё состояние, дочка, – сказала мать, пока её дети рассаживались вокруг стола. – Ты словно сама не своя, после нашего приезда. Тебе здесь не нравится?
Все взгляды устремились на Оливию. Они не могли не заметить её побелевшую кожу и слипшиеся от пота волосы, которые неприятно облепили её лицо. Оливия и сама испугалась мертвенно-бледной кожи своих рук, и при том, её слегка лихорадило. Тогда она сказала:
– Здесь очень красиво, правда. Но я нехорошо себя чувствую. Быть может, мне было бы лучше остаться дома.
– Если тебе здесь плохо, мы можем вернуться, – произнёс глава семейства.
Оливия взглянула на отца.
Джон Томпсон был человеком немного тучным, чуть лысоватым и поседевшим. Маленькие весёлые тёмно-карие глаза смотрели очень выразительно, пристально вглядываясь в собеседника, словно он пытался заглянуть в самую душу. Широкий нос, седые усы, большой подбородок делали его лицо добродушным, а очки и идеально-сидевший костюм придавали строгости.
– Я думаю, что лучше вам остаться здесь и не лишать себя отдыха из-за меня, – сказала Оливия. – Я сама через день-другой поеду обратно в Лондон, если вы не будете против.
– Конечно, нет, дорогая, – вставила миссис Томпсон. – Как захочешь, отправишься домой. Но меня, всё-таки, беспокоит твоё состояние.
Читать дальше