Джуд Деверо - Если обещан рай

- Ну что ж, похоже, твоя свадьба откладывается.

- И твоя, - в голосе Аса было столько мальчишеского задора, что Фиона вновь засмеялась.

Некоторое время они шли молча, но вдруг Ас поскользнулся на чем-то мокром, упал и ударился о пальму. Падая, он увлек за собой Фиону, так что на земле их руки и ноги переплелись. Губы Аса добрались до рта Фионы, и он целовал ее несколько мгновений, сладких мгновений, пока не прибежали остальные.

- С тобой все в порядке? - закричала Лиза. - Ас, милый, я не перенесу, если с тобой что-нибудь случится!

Сидя на траве, Фиона подняла голову и, заслонив ладонью глаза от солнца, увидела, что руки Джереми сжались в кулаки.

- С нами все в порядке, - чеканя каждое слово, ответила она. - Просто споткнулись о змею.

- Хорошо, что не об очередной труп, - сказала Сюзи.

Они вместе с Гибби стояли поодаль, и Фионе было очень интересно, о чем это они так увлеченно беседовали.

- Раз уж все остановились, предлагаю здесь заночевать, - Гибби хмуро посмотрел на Аса. - Или ты хочешь, чтобы мы намотали еще пару кругов?

- Кругов? - переспросила Лиза. - Что он имеет в виду, Ас? Ты что, водишь «ас кругами?

- Конечно, нет, - ответил Ас, ни на кого не глядя. - Гибби имел в виду, что пора сматывать удочки, закругляться, в общем, хватит на сегодня!

- Именно, - ответил Гибби, но глаз с Аса не сводил.

Ас встал и покопался в рюкзаке.

- Я захватил с собой удочки. Гибби, накопайте червей, а ты, адвокат, зажги керосинку. Сюзи, вы умеете ловить рыбу?

- Я много чего умею, например, ориентироваться по карте, - она холодно посмотрела на Аса.

- Уйдите, - выдохнул он, и Фиона сначала решила, что он действительно хочет, чтобы она ушла, но потом до нее дошло.

- Сюзи, - радостно сказал Фиона, - я сейчас отлучусь, в кусты, а потом помогу вам ловить, хорошо?

- Я иду с тобой, - видимо, Лиза придерживалась бабушкиного обычая ходить пудрить носик вместе.

Ас поднял с земли рюкзак и едва заметно кивнул Фионе.

- Извини, - Фиона пыталась говорить непринужденно. - Но дело весьма интимное, а кабинок там нет.

Лиза заморгала глазами, а потом захихикала.

- Ах, да, я понимаю. Ты ведь не собираешься бежать?

- Я не знала, что я преступница, - ошеломленно сказала Фиона.

Нет, эта женщина просто невыносима!

- Конечно, преступница, все газеты твердят только об этом. Полиция очень хочет до тебя добраться, они полагают, что ты…

Джереми взял Лизу за руку:

- Она знает об этом. Она просто…

С поразившей проворностью Ас выбил пальцы Лизы из ладони Джереми.

- Адвокатишка, если не хочешь, чтобы я оторвал тебе руки, оторви их от моей женщины!

Все не сводили глаз с Аса, и Фиона незаметно скрылась в кустах.

Она ждала уже минут десять. Ну, где же он? Может, она неправильно его поняла? Может, он вовсе не хотел, чтобы она пошла одна? Может, он так сильно приревновал «свою» женщину к Джереми, что там сейчас драка? И он вообще не придет? А может, он все врал про…

Фиона чуть не подпрыгнула, когда Ас дотронулся до ее локтя. Чтобы она не закричала, Ас заткнул ей рот своим.

- И часто ты сама с собой разговариваешь? - прошептал он.

- Что еще за «твоя женщина»? - в ее голосе было гораздо больше яда, чем она хотела.

По правде говоря, Фиона вовсе не хотела говорить о Лизе. Даме ее полета не подобало ревновать.

Ас засмеялся, схватил ее за руку и повел сквозь кусты:

- Я дал им повод для размышлений, так что они заметят наше отсутствие не сразу, - сказал он и поправил тяжелый рюкзак за плечами.

Фиона упрямо тащила Аса назад, словно не хотела уходить:

- Ты действительно не хочешь, чтобы с тобой пошла Лиза? И куда мы идем?

Ас остановился на секунду:

- За львами, конечно! Ты что, забыла? Я знаю, где они.

Она и впрямь об этом забыла. За поцелуями и заявлением Аса о «своей женщине» какие-то там львы, золото и тому подобные глупости напрочь вылетели у нее из головы. И сейчас Фиона просто тупо стояла, не собираясь никуда идти.

Ас выпустил ее руку, подошел к ней, взял ее за подбородок и заставил посмотреть ему в глаза:

- Если я скажу, что заявил о «моей женщине» только чтобы совершить диверсию, тебе станет легче? Если я скажу, что пришел, чтобы любить тебя, и когда мы выберемся отсюда, я собираюсь на тебе жениться, тебе станет легче?

- Да… станет… чуть-чуть, - пробормотала ошеломленная Фиона.

- Тогда пошли, а то скоро сядет солнце.

Обычно, когда женщина принимает предложение руки и сердца от мужчины, она ждет, что сейчас с ней займутся любовью. Ну, знаете, шампанское, устрицы на столике, свечи и тому подобное.