Джуд Деверо - Если обещан рай

Так она оказалась в самом отвратительном мотеле Флориды. Четыре часа утра, через два часа она должна встретиться с Роем Хадсоном.

Надев на руки пакет (неизвестно, кто в последний раз пользовался телефоном), Фиона набрала номер Джереми. Когда в трубке послышался его сонный голос, она разрыдалась.

- Кто это? Что за шутки? Говорите! - громко возмущался Джереми, пока Фиона пыталась успокоиться.

- Это я, - ее хватило лишь на шепот. - Джереми, я только что…

- Фиона, ты знаешь, который час? Через три часа мне на работу.

- А я совсем не спала. Я была в тюрьме!

Это заставило его окончательно проснуться. Она представила, как он резко сел в кровати и потянулся за сигаретой. Через несколько секунд в трубке прозвучал щелчок зажигалки, а затем снова его голос.

- Хорошо, я слушаю, - сказал он с интонациями юриста.

Конечно, ему не понравилось, что его подружка позвонила ему ночью, но попавший в беду клиент - совсем другое дело. Примерно на десятой минуте полуистеричного повествования Фионы Джереми ее перебил:

- Они отпустили тебя? Сняли обвинения?

- В чем они могли меня обвинить? - Фиона говорила уже на повышенных тонах. - Я думала, что спасаю человека. А этот неблагодарный придурок пытался меня убить! Мне следовало подать на него в суд.

- Так вот в чем дело… А он собирается подавать на тебя? А как пассажиры в аэропорту? Были несчастные случаи во время паники, которую ты учинила? Сердечные приступы? «Скорые» вызывали?

- Джереми! На чьей ты стороне?

- Разумеется, на твоей, - сказал он грустным голосом. - Но деньги есть деньги. Этот человек говорил, что собирается подать на тебя в суд за уничтожение его аллигатора?

- Не знаю… Не помню… В полицейском участке нас держали порознь. Это было так ужасно! Жаль, тебя не было со мной, чтобы поддержать меня. Этот псих…

Юрист снова перебил ее:

- Кто-нибудь еще упоминал о судебном процессе? Может, сотрудники аэропорта? Ты учинила массовую истерию, и сомневаюсь, чтобы это так быстро забылось.

Фиона провела рукой по лицу. Надежда на то, что хоть чуть-чуть косметики осталось, испарилась.

- Джереми, я звоню тебе как другу, а не как юристу, - прошептала она.

- По-моему, тебе нужен и тот, и другой, поэтому будь так любезна, ответь на мои вопросы.

Она очень хотела, чтобы ее пожалели, обняли и поцеловали, но приходилось оставаться мудрой и здравомыслящей. Фиона глубоко вздохнула:

- Женщина, чью сумку я кинула, пришла в полицию и заявила, что я должна купить ей новую сумку. И мячи тоже, потому что на них вмятины.

Джереми так быстро выпустил дым, что закашлялся:

- Ты сделала вмятины на шарах для боулинга?

- Хоть ты не начинай! - огрызнулась Фиона. - Я это уже слышала от тех ужасных полицейских. Должно быть, я слишком много гнева вложила в свой бросок, потому что довольно сильно повредила эту штуку.

- Оставить вмятины на шаре для боулинга… - изумленно произнес Джереми. - Тебя никогда нельзя сердить. Постараюсь это запомнить… А почему ты не позвонила мне из аэропорта?

- Потому что они сказали, что я не арестована, а являюсь их «гостьей», пока все не прояснится. Значит, мне не нужен мой расчудесный адвокат из Нью-Йорка.

- Тебе нужно задокументировать случившееся. Ты можешь возбудить против них дело.

- Я не хочу их больше видеть! Я выписала той женщине чек на три сотни долларов. Заплатила за мяч, который испортила! - Фиона почти кричала в трубку. - Я не хотела оставлять Кимберли! Гарретт заставил меня поехать! Он угрожал мне, что если я не поеду, он навеки разделит меня и Кимберли! Он вправе сделать это?

- Он твой начальник, - сказал Джереми и потушил сигарету.

На самом деле он думал, что разделить его подружку с Кимберли было бы очень неплохо.

- Послушай, Фи, дорогая, мне нужно еще поспать! Непохоже на то, что у тебя серьезные неприятности, но утром я тебе перезвоню. Мне нужно убедиться, что ничего плохого с тобой не произошло, - его голос стал мягким. - А сейчас прими горячую ванну и ложись, и пусть тебе приснюсь я.

Наконец- то Фиона улыбнулась. Ей казалось, что она не улыбалась несколько дней, а, может, и лет.

- С удовольствием, - сказала она, облокачиваясь на спинку кровати.

Но кровать так странно заскрипела и закачалась, что Фионе пришлось резко встать, чтобы не упасть. И это все испортило.

- Не могу! - как маленькая девочка, начала капризничать она. - Я должна уже через два часа встретиться с этим стариком, Роем Хадсоном!

- Ты не можешь позвонить и отменить встречу?