Макс Фрай - Так берегись [litres]

В последний момент я запоздало испугался, что в этом непонятном месте угуландская Очевидная магия не сработает. Видимо, моё сомнение повлияло на результат, потому что руки у меня всё-таки засветились, но при этом они мигали, как рождественская гирлянда – синий, красный, зелёный, жёлтый, полная темнота, и опять всё по новой. Чокнуться можно. А немедленно выключить – нет, нельзя. Разучивая этот фокус, я не догадался выяснить, как прекратить иллюминацию. Обычно она сама довольно быстро заканчивается, пару минут помигает, и всё. Но не с моей удачей. В смысле, не с моим могуществом. Обычная для меня проблема – даже коротенькое минутное колдовство может тянуться часами, если специально его не завершить.

Но ладно, лучше так, чем никак. При мигающем свете своих ладоней я худо-бедно смог разглядеть, где нахожусь. Похоже, и правда пещера, относительно просторная и совершенно пустая. В дальнем её конце виднелось что-то вроде большой норы – видимо, выход. И я сперва растерялся – а где же, собственно, Агатин помощник, которого я ищу? Но потом обернулся и увидел, что у меня за спиной громоздится целая гора одеял, почти шалаш, «халабуда», дети любят строить такие из стульев, пледов, подстилок, скатертей и старых пальто.

Мигая и переливаясь, как передвижная адская дискотека, я подошёл к сооружению, сел перед ним на корточки, раздвинул одеяла, увидел человека, мирно спящего внутри этого сооружения, встряхнул его, громко сказал: «Просыпайтесь, пожалуйста», – и только после этого узнал. И на какое-то время утратил дар речи. Поэтому пока Нумминорих, блаженно улыбаясь спросонок, как один только этот гад умеет, спрашивал: «Что случилось? Меня же до конца года отпустили. Он что, уже? Я проспал? Или что-то случилось? А почему ты светишься и мигаешь? И зачем говоришь мне „вы“?…» – я молчал и вообще, можно сказать, отсутствовал. Такой секретный обморок, незаметный со стороны.

Наконец я пришёл в себя настолько, чтобы спросить:

– Ты вообще как себя чувствуешь?

– Да вроде нормально, только голова кружится, – после паузы сказал Нумминорих. И повторил: – Что-то случилось? Или я просто опоздал к концу года? Странно. Вообще-то меня обещали разбудить…

– Кто тебя обещал разбудить? – подскочил я.

Так волновался, словно ожидал услышать в ответ тайное имя главного зла Вселенной, узнав которое, можно будет наконец его всё целиком победить и заняться чем-нибудь более интересным. Например, волшебную лавку с картами популярных туристических маршрутов и магнитами на холодильник в Хумгате открыть.

Но Нумминорих снова улыбнулся, да так лучезарно, что до сих пор не понимаю, как я его тогда не пришиб.

– Еси Кудеси, – сказал он. – Мой бывший учитель сновидений. Я тебе о нём рассказывал, помнишь? Он обещал присмотреть, чтобы я не проспал.

– То есть мы в Тубуре сейчас? – опешил я.

– Ну да. Я же говорил, что собираюсь в Тубур, – кивнул Нумминорих. – Это самое лучшее место в Мире, если хочешь, чтобы тебе не мешали спать, сколько понадобится. Еси, доброе сердце, мне даже свою любимую пещеру для сна уступил… Слушай, так странно! Я почему-то встать никак не могу. Наверное, потому, что долго обходился без еды. Вообще-то настоящий мастер может не просыпаться годами, его сновидения каким-то образом кормят. Я думал, тоже так смогу. Но получается, немножко себя переоценил.

– Мать твою, – только и сказал я на это.

– А ты не мог бы перестать мигать огоньками? – спросил Нумминорих. – Спросонок это здорово раздражает. Но если тебе для чего-то нужно, ладно, я потерплю, мигай.

– Я не знаю, как это выключить, – честно признался я. – Дурная привычка разучивать фокусы наполовину. Но ничего не поделаешь, спасителей не выбирают. Какой достался, такого терпи.

– А от чего ты меня собрался спасать? – искренне удивился Нумминорих.

– Когда спасу, разберёмся. Ты хотя бы сесть можешь? Или тебя придётся с пола соскребать?

– Ничего особо ужасного с ним пока не случилось, – сказал сэр Джуффин Халли. – Но твой Смертный Шар, конечно, не повредит. Хотя будь этот красавец моим учеником, а не просто сотрудником, он бы у меня до конца года по спальне ползал. И не потому что я такой ужасный злодей, а чтобы на всю жизнь запомнил, что бывает с самоуверенными мальчишками, которые лезут в чужие наваждения, сдуру решив, будто они круче всех.

– Ну не то чтобы круче всех, – возразил Нумминорих. – Но всё-таки я учился искусству сновидений в Тубуре. И даже из Вечного Сна однажды удрал, хотя считается, будто это невозможное дело. Так что шансы у меня были. Может, я бы и сам как-нибудь справился, если бы Макс меня не разбудил.