Ник Перумов - Мои путешествия с Кларой Хюммель

— Госпожа! Госпожа мастер!

Клара медленно опустила задыхающегося Кассиуса. Растерянно уставилась на собственную ладонь.

— А словами нельзя было? — обиженно осведомился хозяин, растирая помятую шею. — Ну что уж сразу так — то?..

— А я тебе говорила — ещё раз назовёшь Кларисси… Клариссон… тьфу! — придушу?!

— Дорогая! — возопил Кассиус. — То ж когда было! Ещё в Академии и сразу после, в интернатуре!..

— Год назад, а я обид не забываю скоро, — ответила чародейка странноватой фразой. Её Леандра не поняла. — Я тебе говорила, что придушу?

— Г — говорила…

— Ну так и не обижайся. — Клара показала магу кулак.

— Я н — не обижаюсь…

— Реактивы, Кассиус. И выметайся, пожалуйста. А ты, — обернулась чародейка к Леандре, — всё снимай с себя, всё!..

По лестнице кубарем скатился атлет Юлий.

— Мастер — наставник, я…

— Ванну, — высвободившись из железной Клариной хватки, Кассиус распоряжался быстро и деловито. — Menstruum universale! Бочку! Загуститель! Стол с фиксаторами! Малый хирургический набор!..

— Какой набор?! — рявкнула Клара.

— К — какой н — набор?! — простонала Леандра.

— Вбуравливающиеся паразиты, ты забыла, Клари… — э — э, мастер Кларисса Шварцхорн Хюм…

— Не надо тут представлений, — поморщилась чародейка. — Клара будет вполне достаточно.

— Да — да, хорошо, конечно, доро…

— Я тебе не «дорогая»!

Плечи Кассиуса поникли.

— Я думал… я надеялся…

— Довольно! — железным голосом оборвала Клара. — Всё доставили? Убирайтесь, оба!

— Ты не слышала, что я говорил о симбионтах? — в упор взглянул на чародейку хозяин. — О вбуравливающихся под кожу паразитах?

— Выметайтесь, оба! — Клара запустила в застывшего на пороге Юлия пустой склянкой. Попала.

— Никуда я не пойду! — вдруг топнул ногой Кассиус. — Из — за твоей гордыни, глупая, девочка может без руки или без ступни остаться!.. Юлий! Куда тебя стукнуло?..

— В лоб, мастер…

— Я ещё добавлю! Накидки, живо! И большие руны стерилизации!.. Не бойтесь, милочка, ваши невинность и честь в надёжных руках. Клара! Раздень её, уложи, зафиксируй, накрой как следует! Я пока закончу обеззараживание!..

Раздень. Уложи. Зафиксируй. Зафиксируй — это как? Это для чего? Ой, мама! И что за вбуравливающиеся паразиты? Куда именно они вбуравливаются?

Юлий, хвала всем силам, и впрямь притащил длинный бесформенный балахон. Щёки у него пылали так же, как и у самой Леандры.

— Всё. Мы уходим, — объявил Кассиус. — Руны работают. Клара, пожалуйста, сделай, что я сказал. И, если мы найдём хотя бы одного паразита…

Чародейка не удостоила его ответом.

В лаборатории внезапно стало очень тепло; по углам вспыхнули багровым здоровенные руны в локоть, высеченные на полукруглых валунах.

— Давай помогу.

Леандра наконец — то рассталась со шлемом («мифриловым, типа бацинет с авентайлом» — толку — то от него было в брюхе того прожорливого спрута!), стащила куртку, кольчугу, рубаху.

— Не бойся. Он не подглядывает. Уже.

За дверью раздался чей — то приглушённый вопль.

Леандра испуганно прижала руки к груди, хотя оставалась в плотной майке.

— Один раз в лоб получил — мало показалось?! — грозно гаркнула Клара, обернувшись к выходу. — Смотри, совсем мужского достоинства лишу! — нет! — с горошину сделаю! А ну живо прочь!

По ступеням вверх словно вихрь пронёсся.

— Ложись.

Спину холодил жёсткий камень.

— Г — госпожа К — клара… а… а зачем вы мне запястья привязываете? И… лодыжки?

— Так надо, — чародейка отвернулась.

— А — а—а — а!.. — вырвалось у Леандры. А что, если она угодила к… в… и теперь её!..

Клара аккуратно расправляла её одежды, бриджи, всё прочее — и опускала в приготовленную чрезмерно любопытным учеником Юлием ванну, опорожнив туда одну за другой несколько увесистых бутылей в камышовой оплётке; над ванной поднялся зелёный пар, резко запахло кислым.

— Теперь ты, — Клара коснулась плеча Леандры тряпицей, смоченной чем — то горячим и парящим.

— Аааа! Ыыыы!..

— Не вопи. Это ещё не так больно.

— Ой — ой — ой — ой!..

Больно как раз было, и так, что у Леа всё темнело в глазах. Клара аккуратно и осторожно, не пропуская ничего, обрабатывала Леандру какими — то эликсирами, то и дело меняя тряпицу — в руках Клары ветошки рассыпались чёрным пеплом, и сама чародейка морщилась, дуя на пальцы.

А потом —

— Дьявол, это что ещё? — зло прошипела госпожа мастер.

Леандра билась и дёргалась, тщетно пытаясь освободиться. Её всю жгло, она горела — и, конечно, орала, не слыша собственного крика.