Kim Robinson - Blauer Mars

So fand sich täglich eine fluktuierende Gruppe von ungefähr dreihundert Personen in dem Industriekomplex von Ost-Pavonis zusammen. Das Hauptlagerhaus, dazu bestimmt, Pistenteile und Bahnwaggons aufzunehmen, war sehr groß. Dutzende von Büros mit mobilen Wänden waren längs der Außenwände angeordnet. Sie ließen einen mittleren Raum frei, der für eine ungefähr kreisförmige Sammlung schlecht zusammenpassender Tische verfügbar war. »Ah!« sagte Art, als er das sah. »Der Tisch der Tische.«

Natürlich gab es Leute, die eine Liste der Delegierten haben wollten, um zu erfahren, wer abstimmen würde, wer sprechen könnte und so weiter. Nadia, die rasch die Rolle der Vorsitzenden annahm, schlug vor, die Delegation einer jeden Marsgruppe zu akzeptieren, die eine greifbare Existenz bis zum Konferenzbeginn zeigte. »Wir könnten durchaus alle aufnehmen.«

Die Verfassungswissenschaftler von Dorsa Brevia stimmten zu, daß der Kongreß durch Mitglieder von stimmberechtigten Delegationen geleitet werden und über das Endergebnis dann von der gesamten Bevölkerung abgestimmt werden sollte. Charlotte, die vor zwölf Jahren geholfen hatte, das Dokument von Dorsia Brevia abzufassen, hatte seither eine Gruppe geleitet, die, in Erwartung einer erfolgreichen Revolution, Pläne für eine Folgeregierung ausarbeitete. Sie waren nicht die einzigen, die so etwas vorbereitet hatten. Schulen in Süd-Fossa und an der Universität in Sabishii hatten hierüber Kurse abgehalten, und viele der jungen Eingeborenen in dem Lagerhaus kannten sich gut aus mit den Themen, die sie in Angriff nahmen. »Man gewinne eine Revolution, und schon sprießt ein Bündel Juristen aus dem Geäst«, bemerkte Art zu Nadia.

»Immer.«

Charlottes Gruppe hatte eine Liste potentieller Delegationsmitglieder für einen konstitutionellen Kongreß zusammengestellt, einschließlich aller Siedlungen auf dem Mars, deren Bevölkerung mehr als fünfhundert Einwohner zählte. Deshalb wollten etliche Leute zweimal vertreten sein, wie Nadia erklärte — einmal durch Wohnsitz und außerdem durch politische Zugehörigkeit. Die wenigen Gruppen, die nicht auf der Liste standen, beklagten sich bei einem neuen Komitee, das fast allen Antragstellern die Mitgliedschaft gestattete. Art rief Donald Hastings an und richtete eine Einladung an die UNTA, auch als Delegation hinzuzukommen. Der überraschte Hastings kam ein paar Tage später mit einer positiven Antwort zurück. Er würde selbst am Kabel herunterkommen.

Und so hatten sie nach ungefähr einer Woche des Jonglierens, während gleichzeitig viele andere Themen behandelt wurden, genug Zustimmung, um zu einer Abstimmung über die Liste der Delegierten aufzufordern. Und weil diese so umfassend gewesen war, ging sie fast einstimmig durch. Plötzlich hatten sie einen richtigen Kongreß. Er bestand aus den folgenden Delegationen, die jeweils zwischen einem und zehn Mitgliedern hatten:

Städte

Acheron Sheffield

Nicosia Senzeni Na

Cairo Echus Overlook

Odessa Dorsa Brevia

Harmakhis Vallis Dao Vallis

Sabishii Süd-Fossa

Christianopolis Rumi

Bodganov Vishniac Neu-Vanuvatu

Hiranyagarbha Prometheus

Mauss Hyde Gramsci

New Clarke Mareotis

Bradbury Point Burroughs Refugees Organisation

Sergei Korolyov Libya Station

Du-Marteray-Krater Tharsis Tholus

Süd-Station Overhangs

Reull Vallis Margariitifer Plinth

Süd-Caravanserai Great-Escarpment-Caravanserai

Nuova Bologna Da Vinci

Nirgal Vallis Elysian-Liga

Montepulciano Hell’s Gate

Politische Parteien und andere Organisationen

Boone-Anhänger

Rote

Bogdanovisten

Schnellingisten

Mars-Erst

Freier Mars

DieKa

Praxis

Qahiran-Mahjari-Liga

Grüner Mars

United Nations Transitional Authority (UNTA)

Redaktion von The Journal ofAreological Studies

Raumaufzugsbehörde

Christliche Demokraten

Das Metanationale Komitee für Koordination Wirtschaftlicher Aktivitäten

Neomarxisten von Bologna

Freunde der Erde Biotik

Trennung der Atmosphäre

Allgemeine Meetings begannen morgens am großen Tisch. Dann begab man sich in kleinen Arbeitsgruppen zu den Büros im Lagerhaus oder den benachbarten Gebäuden.

Jeden Morgen erschien Art in aller Frühe und braute große Töpfe mit Kaffee, Kava und Kavajava, seinem Lieblingsgetränk.

Das war vielleicht in Anbetracht der Bedeutung des Vorhabens kein großartiger Job; aber Art tat ihn gern. Er war jeden Tag überrascht zu sehen, daß sich überhaupt ein Kongreß zusammenfand; und wenn er seine Größe betrachtete, fühlte er, daß es wahrscheinlich sein wichtigster Beitrag gewesen war, geholfen zu haben, ihn überhaupt zustande zu bringen. Er war kein Gelehrter, und er hatte nur wenig Vorstellung davon, was eine Verfassung des Mars enthalten sollte. Aber er war gut darin, Leute zusammen zu bringen; und das hatte er getan. Oder vielmehr er und Nadia hatten es getan; denn Nadia war eingeschritten und hatte die Führung gerade in dem Stadium übernommen, als man sie gebraucht hatte. Sie war die einzige der verfügbaren Ersten Hundert, der alle vertrauten.

Das gab ihr eine gewisse natürliche Autorität. Und jetzt, ohne viel Aufhebens nützte sie die Situation. Sie übte diese Macht aus.

Für Art war es eine große Freude, praktisch Nadias persönlicher Assistent zu werden. Er machte ihren Tagesplan und tat alles, was er konnte, um zu gewährleisten, daß es glatt ablief. Dazu gehörte als erstes die Zubereitung einer Kanne guten Kavajas an jedem Morgen; denn Nadia gehörte zu den vielen, die diesen ersten Ansporn für Munterkeit und allgemeines Wohlbefinden schätzten. Ja, dachte Art, persönlicher Assistent und Drogenausgeber, das war sein Schicksal an diesem Punkt der Geschichte. Und er war glücklich. Allein schon zu beobachten, wie die Leute Nadia ansahen, war ein Vergnügen für sich. Und die Art, wie sie sich gab — interessiert, sympathisch, skeptisch, eine leichte Schärfe, die rasch aufkam, wenn sie der Meinung war, daß jemand ihre Zeit vergeudete, eine Wärme, wenn sie durch einen Beitrag beeindruckt war. Und das wußten die Leute, sie wollten ihr gefallen. Sie bemühten sich, bei der Sache zu bleiben und einen Beitrag zu leisten. Sie wünschten sich diesen besonders warmen Ausdruck in ihren Augen. Diese Augen waren wirklich sehr eigenartig, wenn man genau hinsah. Im Grunde haselnußbraun, aber mit unzähligen kleinen Flecken anderer Farben: gelb, schwarz, grün, blau. Sie wirkten hypnotisierend. Nadia richtete ihre ganze Aufmerksamkeit auf die Menschen. Sie war geneigt, einem zu glauben, jemandes Partei zu ergreifen, sich zu vergewissern, daß sein Fall nicht im Gedränge verlorenging. Selbst die Roten, die sich ihrer Kämpfe mit Ann erinnerten, vertrauten darauf, daß sie dafür sorgte, sie zu Wort kommen zu lassen. So schloß sich das Werk um ihre Person zusammen; und alles, was Art wirklich zu tun hatte, war, sie bei der Arbeit zu beobachten und sich darüber zu freuen und zu helfen, wo er konnte.

Und so begannen die Debatten.

In der ersten Woche gingen die meisten Diskussionen einfach darum, was eine Verfassung war, welche Form sie haben sollte und ob sie überhaupt eine haben wollten. Charlotte nannte das den Metakonflikt, die Auseinandersetzung darüber, um was die Diskussion überhaupt ging — eine sehr wichtige Sache, sagte sie, als sie Nadia recht unglücklich blinzeln sah. »Indem wir das klären, setzen wir erst die Grenzen für das fest, was wir entscheiden können. Wenn wir beispielsweise beschließen, ökonomische und soziale Anliegen in die Verfassung aufzunehmen, ist das eine ganz andere Sache, als wenn wir uns fest an rein politische oder legislative Themen halten oder eine sehr allgemeine Feststellung von Prinzipien.«

Um zu helfen, auch dieser Debatte Gestalt zu geben, waren sie und die Gelehrten von Dorsa Brevia mit einer Anzahl verschiedener ›leerer Verfassungen angereist, in die man unterschiedliche Arten von Verfassungen einblenden konnte, ohne wirklich ihre Inhalte auszufüllen. Diese Leermodelle bewirkten indessen wenig, um die Einwände jener zu bremsen, die den Standpunkt vertraten, daß die meisten Aspekte des sozialen und ökonomischen Lebens überhaupt nicht geregelt werden sollten. Ein solcher ›minimaler Staat‹ fand Unterstützung aus einer Reihe von Randgruppen, die seltsame Bettgenossen waren: Anarchisten, Indeterministen, neotraditionale Kapitalisten, gewisse Grüne und so weiter. Bis hin zu den extremsten dieser Staatsgegner, die jede schriftlich festgelegte Regierung überhaupt für eine Art von Niederlage erklärten und ihre Rolle in dem Kongreß darin sahen, die neue Regierung so klein wie möglich zu machen.