Stanislaw Lem - Mortal Engines

Здесь есть возможность читать онлайн «Stanislaw Lem - Mortal Engines» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: London, Год выпуска: 1992, ISBN: 1992, Издательство: André Deutsch, Жанр: Фантастика и фэнтези, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Mortal Engines: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Mortal Engines»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

These fourteen science fiction stories reveal Lem’s fascination with artificial intelligence and demonstrate just how surprisingly human sentient machines can be.
“Astonishing is not too strong a word for these tales”
(Wall Street Journal).

Mortal Engines — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Mortal Engines», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

“Your good, deep breath of water be damned!!” screamed Automatthew, quivering with rage. “And to think that for a friend like this I parted with a beautifully cut diamond! You know what your inventor is? A common thief, a swindler, a fraud!”

“You’ll surely retract those words when you have heard me out,” said Alfred quietly.

“You mean there’s more? What now, do you intend regaling me with tales of the afterlife that waits in store? Just what I need!”

“There is no life after death,” said Alfred. “I shall not attempt to deceive you, for I neither wish nor indeed am able to do so. This is not how I understand the duty of a friend. Only listen to me carefully, dear Automatthew! As you are aware, though in general one gives no thought to it, the world is a place of infinite variety and richness. In it you have magnificent cities, filled with mingled voices and fabled treasures, you have royal palaces, hovels, mountains enchanting and drear, murmuring groves, tranquil lakes, torrid deserts and the endless snows of the North. Being what you are, however, you cannot experience at a time more than one single, solitary place among those I have mentioned and the millions I have not. It can therefore be said—without exaggeration—that for the places in which you are not present you represent, as it were, one who is dead, for you are not enjoying the pleasures of palace wealth, nor taking part in the dances of the countries of the South, neither are you feasting your eyes upon the rainbow ices of the North. They do not exist for you, in exactly the same way that they do not exist in death. By the same token, if you use your mind and ponder well what I am telling you, you will realize that in not being everywhere, that is, in all those fascinating places, you are nearly nowhere at all. For there are, as I said, millions upon millions of places to be, while you are able to experience this one place only, an uninteresting place, unpleasant even, in its monotony, bah—repulsive, this little island here of rocks. Now between ‘everywhere’ and ‘nearly nowhere’ the difference is enormous and it constitutes your normal lot in life, for you always have been in only one, single, solitary place at a given time. On the other hand between ‘nearly nowhere’ and ‘nowhere’ the difference is, quite honestly, microscopic. And so the mathematics of sensations proves that even now you can barely be considered alive, for your absence is everywhere, like one departed! That is the first thing. Secondly: gaze upon this sand mixed with gravel, which digs into your tender feet—do you consider it invaluable? Assuredly not. Behold this great quantity of salt water, its revolting abundance—is it of use to you? Hardly! Here are some rocks and there, above you, a broiling sky that dries up the joints in your limbs. Do you need this unendurable heat, these lifeless, burning boulders? Of course you don’t! And therefore you have absolutely no need of all the things surrounding you, of that on which you stand, of that which spreads above you from horizon to horizon. What will remain, if one takes this away? A little hum in the head, a pressure in the temples, a pounding in the chest, some trembling at the knees, and other such chaotic agitations. Do you need, in turn, this hum, pressure, pounding and trembling? Not one whit, dear Automatthew! And if this also is relinquished, what then remains? A few racing thoughts, those expressions—very like curses—which in your heart you are hurling at me now, your own friend, and in addition to this a choking anger and a sickening fear. Do you need—I ask you finally—this wretched terror and this futile rage? Obviously you can do without them. If then we take away those useless feelings as well, what is left is nothing, nothing, I tell you, zero, and it is precisely this zero, this state of infinite patience, unbroken silence and perfect peace, that I wish for you, as your true friend, to have!”

“But I want to live!” howled Automatthew. “To live! To live!! Do you hear me?!”

“Ah, we are speaking now not of what you experience, but of what you desire,” answered Alfred calmly. “You wish to live, in other words to possess a future which will become your present, for this—after all—is what living amounts to. There is nothing more to it than that. But live you will not, for you cannot, as we already determined. The only question then is in what manner you will cease to live—whether in protracted agony or, instead, easily, when with one quick gulp of water…”

“Enough! No more! Go away! Get out!!” screamed Automatthew with all his might, jumping up and down with his fists clenched.

“Now what is this?” returned Alfred. “Putting aside for the moment the insulting form of that command, which does bring to mind our declaration of friendship, really, how can you express yourself so unreasonably? How can you say to me ‘Get out’? Do I have legs, on which I might depart? Or even arms, to crawl away? You know perfectly well that such is not the case. If you wish to be rid of me, then kindly remove me from your ear, which—I assure you—is not the most convenient place in the world to be, and throw me somewhere!”

“Fine!” yelled Automatthew in a fury. “I’ll do it right now!” But in vain did he dig and poke in his ear, using his finger. His friend had been too carefully wedged within and in no way could he extract it, though he shook his head in all directions like one insane.

“That evidently isn’t going to work,” Alfred observed after a long pause. “It would appear that we shall not part, though this is neither to your liking nor to mine. If so, then it is a fact we must accept, for facts have this about them, that the truth is always on their side. Which applies equally—I note in passing—to your current situation. You wish to have a future, and at any price. This seems to me the height of folly, but very well, so be it. Permit me then to depict this future for you in rough outline, since the known is always preferable to the unknown. The anger which presently convulses you will shortly give way to a feeling of helpless despair, and this, after a series of efforts—as violent as they will be unavailing—to find some avenue of escape, will yield in turn to a mindless stupor. Meanwhile the driving heat of the sun, which reaches even me in this shaded portion of your person, will, in accordance with the unrelenting laws of physics and chemistry, dry out more and more your entire being. First the oil in your joints will evaporate off, and the least movement will cause you to squeak and creak dreadfully, poor devil! Next, as your skull begins to bake in the searing heat, you will see whirling circles of various colors, but this will bear no similarity to a rainbow, because…”

“Will you be quiet, you intolerable pest?!” cried Automatthew. “I don’t want to hear what’s going to happen to me! Silence, not another word, do you understand?!”

“You needn’t shout. You know perfectly well that your every whisper, however low, can reach me. And so you do not wish to learn of the torments that your future holds? Yet on the other hand you wish to have that future? How illogical! Very well, in that case I will be silent. I only point out that it is inappropriate for you to be concentrating your anger on me, as though I were to blame for this highly regrettable situation you are in. The cause of the misfortune was, of course, the storm, while I am your friend and my participation in the tortures that await you, that entire spectacle—divided into acts—of suffering and slow death, even now it grieves me to think upon it, yes, the horrifying prospect of what will happen when your oil…”

“So you won’t stop then? Or is it that you can’t, you little monster?!” bellowed Automatthew, and struck himself a blow in the ear that housed his friend. “Oh, if only I had here, in my hand, a stick of some sort, a piece of a twig, which I could use to pry you out, I’d do it and grind you beneath my heel in no time!”

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Mortal Engines»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Mortal Engines» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


libcat.ru: книга без обложки
Stanislaw Lem
Stanislaw Lem - Az Úr Hangja
Stanislaw Lem
Stanislaw Lem - Frieden auf Erden
Stanislaw Lem
Stanislaw Lem - Fiasko
Stanislaw Lem
Stanislaw Lem - The Albatross
Stanislaw Lem
Stanislaw Lem - Nenugalimasis
Stanislaw Lem
Stanislaw Lem - Regresso das estrelas
Stanislaw Lem
Stanislaw Lem - Kyberiade
Stanislaw Lem
Stanislaw Lem - Ciberiada
Stanislaw Lem
Phillip Reeve - Mortal Engines
Phillip Reeve
Отзывы о книге «Mortal Engines»

Обсуждение, отзывы о книге «Mortal Engines» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x