Людмила Бояджиева: Житие и страсть Жоржа Сименона

Две книги, две версии жизни Сименона с Дениз Уимэ, различающиеся в одном — в характеристиках главных ее героев. Дениз, подробно описывая те же события, перемещает акценты: Сименон — жестокий деспот, подавлявший живущую с ним женщину. Унижавший, увлекавшийся садо–мазохистскими утехами с ней, развращавший ее. Он — алкоголик, пристрастивший жену к виски.

Дениз Уиме — больная, озлобленная женщина, конечно же, сгустила краски. Но и версия Сименона грешит субъективизмом. Главная задача «Воспоминаний» Сименона — открыть подлинное лицо клеветницы собственным детям и миллионам читателей. Вторая цель — снять с себя ответственность за гибель Мари — Джо.

Сименон рассказывает о постепенно проявляющемся безумии Дениз, о ее стремлении властвовать над ним, детьми, прислугой, и остром желании стать вдовой Сименона. Он не скрывает и свои сексуальные пристрастия, привычку выпивать, описывает драки, спровоцированные Дениз, свое желание сделать из нее «простую женщину». Он — идеальный муж и отец. Он ублажал каждое требование Дениз, делал бесконечные подарки, устраивал жене шикарную жизнь, он души не чаял в своих детях, особенно нежно любил Мари — Джо. Но при всем этом личная жизнь трещала по швам! Объясняя причины своих поступков, Сименон приводит соображения, заставляющие сомневаться в его искренности. Остается неразрешимой загадка — неужели он все еще не понял собственных ошибок? Или сознательно умолчал о них? Скорее, второе. Не может человек, столь хорошо знающий жизнь, сохранить в обыденности наивность кабинетного ученого, не ведающего, что творит в простоте своей. Он далек от осознания своей вины в истории с болезнью жены и дочери. Не понял, что слишком доверялся «естественности», был чрез меру увлечен эротизмом, превратив алкоголичку в эротоманку. Он сильно заблуждался по поводу влюбленности Дениз, слишком потакал собственным прихотям. Он предоставил свободу безумной женщине, позволив ей влиять на детей и тем самым, отчасти, погубил дочь. Что ж, Сименон не понял всего этого, или сделал вид. Но наказание, выпавшее ему, все же было слишком жестоко.

А ведь все началось с того, что темпераментный сильный мужчина воспылал страстью к далеко не лучшей из женщин. Судьба подсунула ему фальшивку, а он клюнул на «блесну» — чрезмерную сексуальность молоденькой алкоголички Дениз Уимэ. И не хотел понимать, что чудеса преображения невозможны. Во всяком случае, они недостижимы теми методами, которыми пытался «перевоспитать» Дениз он.

Для Мари — Джо публичное обвинение любимого отца стало ударом, добившим ее. Однако, злополучная книга Дениз, сразив дочь, и последовавшая за ней «Золотой фаллос», не произвели желанной сенсации. Откровения Дениз не пользовались интересом читателей, не были ни разу переизданы и вскоре преданы забвению.

А Жорж Сименон, создавший собрание сочинений из более чем трехсот томов, стал, безусловно, одним из самых плодовитых авторов за всю историю литературы.

Книга «Воспоминания о сокровенном» обращена к Мари — Джо, для нее отец ни раз упоминает о своем принципе «понимать и не судить», красившем его экслибрис. Пусть же он имеет силу и по отношению к нему самому.

«Дорогая, любимая моя Мари — Джо!

Сегодня ты у нас в нашем маленьком садике. Под кедром, у цветущей сирени развеяли твой прах среди травы садика. В кроне могучего кедра свили гнездо птицы, которых я научился различать по семьям и поколениям, как знакомых людей.

Тебя согревает солнце, все птицы весело щебечут, встречая тебя. Ты в воздухе, которым я дышу, в свете, который нас заливает, в трепете космоса. Ты проникаешь в нас со всех сторон…

Каждое утро я приветствую тебя и прощаюсь на ночь.

Ты ушла спокойно, освободившись от своей спутницы, которую назвала «госпожа–тревога»

Доктор Юше сказал мне, что ты была девушкой поразительной ясности ума. Он считает решение и способ, которым ты привела его в исполнение величественным…

…Я продолжаю верить, что не существует ни ада ни дьявола, и что в природе, частицей которой мы все являемся, жизнь — это любовь и радость. А а скорбь и страдания преходящи.

Я верю в Жизнь.

Во всеобщую жизнь, которая продолжается несмотря ни на что

Я почти убежден, что Мари — Джо слышит меня и улыбается мне.

И я не удивился бы, увидев ее сидящей на стуле напротив. Нет, я не оставил ее в нашем лозаннском садике. Она со мной»

Мэтр детективного жанра бельгиец Жорж Сименон, скончавшийся 4 сентября 1989 года, оставил состояние, оцениваемое в сотни миллионов долларов. Большая часть завещана Денизе. Спутница последних лет жизни писателя Тереза, которая помогла ему, как утверждал он сам, обрести «полную гармонию», получила в наследство домик в Лозанне, где они с Сименоном жили с 1973 года. В числе наследников названы также три сына знаменитого бельгийца.