Крэйг Браун - Теория шести рукопожатий

В окончательном варианте фильма присутствует такой диалог между Богартом и азартным игроком и шантажистом Броуди:

Марлоу: Хм, хм. А знаешь, где теперь этот «паккард»?.. В гараже шерифа. Его выловили с глубины 12 футов сегодня утром на пирсе в Лидо. Внутри был труп. Жертву убили. Машину столкнули в воду. Тормоз был заблокирован.

Броуди: Тебе на меня это не повесить.

Марлоу: Можно попробовать… Погиб Оуэн Тейлор, шофер Штернвуда. Он поехал к Гайгеру, потому что был неравнодушен к Кармен. Он не любил игры, в которые тот играл. С помощью отмычки проник через черный ход. У него был пистолет. Случайный выстрел, как это часто бывает, и Гайгер упал замертво. Оуэн убежал и унес пленку. Ты погнался за ним и поймал его. Как иначе она оказалась бы у тебя?

Броуди: Ладно, ты прав. Я услышал выстрелы и увидел, как он сел в «паккард» и уехал. Я следил за ним. Он повернул на бульвар Сансет, а за Беверли его, ну, занесло на обочину, и он, ну, остановился. Я подошел к нему и притворился полицейским. Он был вооружен, был как на иголках. Ну, я его и стукнул. Я подумал, пленка чего-то стоит, вот и прихватил ее. Больше я его не видел.

Марлоу: Значит, оставляешь человека без сознания в машине, на окраине города, и хочешь уверить, что кто-то, как специально, пришел, отогнал машину к морю, столкнул с пирса, а потом пришел и спрятал тело Гайгера?

Броуди: Ну, я этого не делал.

Марлоу: А кто-то сделал. (Прим. авт.)

Сцена с гольфом в «Воспитании крошки» снималась в загородном клубе «Бель-Эйр». (Прим. авт.)

Когда Уильяма Клода Филдса приглашают играть в «Лейксайде» с каким-то неприятным ему человеком, он отвечает: «Если я захочу поиграть с каким-нибудь хреном, я лучше поиграю со своим». (Прим. авт.)

Когда Кэтрин Хепберн в 1936 году была на десятой лунке, перед ней приземлился двухместный самолет, оттуда вылез Хьюз с сумкой для клюшек наперевес и сказал: «Не возражаете против третьего?» Их трехлетний роман завязался в тот же день. (Прим. авт.)

Его дед Паскуале Брокколи прибыл в Нью-Йорк из Калабрии с одним пакетом семян брокколи. Другие иммигранты пытались сажать брокколи в США, но без особого успеха. Однако брокколи Брокколи – сорта де Чикко, который продается по 16 долларов за унцию, – одерживает триумф. Семья выращивает много разных овощей – шпинат, морковь, редис, огурцы, – но брокколи остается предметом их гордости и радости. (Прим. авт.)

Он должен был проектировать совершенно секретный бомбардировщик средней дальности, способный развивать скорость более 700 километров в час, для армии США, но это могло подождать, пока он не разберется с грудями мисс Рассел. (Прим. авт.)

Джейн Рассел снимается еще в одном фильме у Говарда Хьюза, в цветном 3D-мюзикле под названием «Французский рейс». Его слоганы: «Джейн Рассел в 3D. У вас вылезут ОБА глаза!» и «Джейн Рассел в трех измерениях – и каких измерениях!» Архиепископ Сент-Луиса, где проходит премьера фильма в 1953 году, предостерегает паству от похабного зрелища. «Возлюбленные чада мои, поскольку ни один католик не может с чистой совестью посмотреть столь безнравственный фильм, мы считаем своим священным долгом запретить нашей пастве ходить на него в кино, в противном случае вы совершите смертный грех». Архиепископ не понимает, что по этой самой причине Хьюз и решил устроить премьеру фильма в Сент-Луисе, где 65 процентов населения – католики. (Прим. авт.)

Неизвестный тогда Тимоти Далтон выбывает из гонки, так как полагает, что слишком молод для роли – ему двадцать один. (Прим. авт.)

Устройство для демонстрации колебаний голосов в пользу политических партий во время подсчета бюллетеней.

На данный момент, как считается, Джеймс Бонд убил более 150 мужчин и переспал с 44 женщинами, три четверти которых пытались его убить. (Прим. авт.)

В оригинальном сценарии переход от одного Джеймса Бонда к другому объясняется пластической операцией с цель скрыться от врагов. В последующих переделках от этого объяснения отказываются в пользу всякого отсутствия объяснения. (Прим. авт.)

Последующая карьера Лэзенби в кино складывается неровно. За много лет у него были случайные роли на телевидении, в том числе несколько серий «Береговой охраны», «Кунг-фу» и «Гавайи 5.0». В 90-х он снялся в нескольких фильмах об Эмманюэль. (Прим. авт.)