Ирен Тримбл - Ральф

Дальше они уже не спорили, а работали слаженно и быстро. Дело спорилось. Ванилопа попыталась сама замесить тесто, но Ральф легонько отодвинул её.

– Смотри и учись! Я всё размешаю!

И он стал делать то, что умел делать лучше всего: молотить тесто своими мощными кулаками. Он забрызгал все стены, но Ванилопу это ничуть не смутило. Наоборот, она была в восторге! Постоянно крутилась рядом и повторяла:

– Вот так! Молодец! Отлично!

Вскоре прозвенел таймер печки, и Ральф вытащил из духовки раскалённую форму для выпечки, в которой дымилась аппетитная машинка. Ванилопа сразу надела на одну ось шины из печенья, а Ральф на другую – шины из твёрдой карамели. Девочка натянула лакричный ремень вентилятора на двигатель, а силач залил полный бак кленового сиропа.

Оставалось покрыть машину глазурью. В этот момент Ральф вдруг понял, что выпечка – это, в общем-то, не так уж плохо, даже весело. Но тут он слишком сильно сдавил кондитерский шприц, и струя глазури ударила Ванилопе прямо в лицо. Ральф было расстроился из-за своей неловкости, но подруга только рассмеялась и шутливо дала ему сдачи – выдавила свою глазурь ему в лицо!

Вскоре по всей кухне были разбросаны разноцветные посыпки и карамельки. Из здания завода слышался весёлый смех; запах свежей выпечки разносился далеко вокруг. В один момент охранник резко проснулся. Он взглянул на экран видеонаблюдения, и что же? В камеру ему улыбалась Ванилопа! Он поспешно схватил красную трубку аварийного телефона и прокричал:

– Глюк в гараже!

Ванилопа и Ральф действительно уже работали в гараже. Свежеиспечённая гоночная машинка была наконец готова. Облако сахарной пудры осело, и друзья впервые увидели свое творение во всей красе.

Взглянув на машину, Ральф обмер: результат был совершенно не похож на картинку, нарисованную на карточке с рецептом. Да уж, повеселились... Машина представляла собой нечто совершенно нелепое. Корпус её был совсем не такой, как обычно бывает у гоночных машин, да и весь вид был совершенно безумный – в кляксах глазури, кривой и липкий. Он вздохнул.

– Сам не люблю, когда мне так говорят, но я тебя предупреждал. Я не строю, я могу только ломать.

Ванилопа стояла молча, уставившись на машинку широко раскрытыми глазами. А потом вдруг всплеснула своими маленькими ручками и выдала:

– Вот это да! Мечта!

– Как? – Ральф не сразу сообразил, что она имеет в виду.

– Супер! СУПЕР!

С диким гиканьем Ванилопа подбежала к машинке и расцеловала её. Потом нашла где- то кулинарный шприц, а другой такой же вручила Ральфу.

– Маэстро, ваш автограф! – торжественно провозгласила она. – Пусть все видят, чья это работа!

Ральф замялся слегка, но потом подошёл и аккуратно вывел на боку машины: «Дизайн Ральфа». Ванилопа тоже поставила свою подпись. Оба отошли немного назад и полюбовались на своё детище.

– Ты прямо весь светишься! Отличная работа! – обратилась Ванилопа к своему напарнику.

В этот момент с другого конца гаража раздался знакомый голос.

– Ни с места, глюк! – в гневе кричал Король Карамель. – Ральф? Почему он до сих пор здесь?

– Пора удирать, – решил Ральф.

Он посадил Ванилопу на водительское сиденье. Ванилопа попыталась завести мотор, но ничего не вышло. Девочка замигала в смятении, а потом взглянула на Ральфа.

– Я не умею водить настоящую машину, – призналась она.

– Ты не умеешь... чего?

Времени на раздумья не было. Ральф схватил девчонку, посадил её себе на плечи и сам прыгнул на водительское сиденье. Своими могучими руками он начал двигать машину, отталкиваясь прямо от пола. Вылетев пулей из окна гаража, они скорее поспешили прочь.

– Ты врала! – успевал орать он на ходу. – Обещала выиграть гонку, а сама даже водить не умеешь?

Король Карамель и полицейские неслись за беглецами по пятам. Ральф двигал машину по дороге изо всех сил.

– Именем Короля! Повелеваю остановиться! – доносились сзади грозные окрики.

– Сверни с дороги! – крикнула Ванилопа прямо Ральфу в ухо. – Видишь Газированную гору? Целься прямо туда!

На развилке Ральф направил машину к высокой горе, возвышавшейся на фоне карамельного ландшафта.

– Въезжай прямо в стену! – скомандовала Ванилопа.

– Чего? – Ральф оторопел.

– Слушай меня! Видишь два леденца на палочках? Ныряй между ними!

– С ума сошла?

– Гони!

Ральф свернул к Газированной горе и зажмурился, ожидая столкновения.