Дейзи Медоус - Котёнок Амелия, или Колокольчик-невидимка

– Проверяю с помощью усов, широкий ли проход, – объяснила Амелия и вдруг остановилась. – Нашла!

И Амелия забралась внутрь. Лили и Джесс на четвереньках пошли за ней прямо в густую сеть колючих ветвей, на которых висели незнакомые фрукты с ворсистой кожицей.

– Какие аппетитные, – заметила Джесс.

– Не ешь их, – предупредила Амелия. – Это же…

В ту же секунду Лили зацепилась рукавом за шип, дёрнулась и сбила один из фруктов на землю.

– Взж-ж-ж-жи-и-и!

Девочки заткнули уши.

– Не успела предупредить, – сказала Амелия, – это визжащие персики! Они растут в саду у Поппи и Пэтч Суматошей. Однажды они притащили их на пикник шутки ради. Если их кто-нибудь трогал, поднимался визг! Вот была умора!

– Наверное, их Гризельда повесила, чтобы знать в случае чего, что к ней гости, – догадалась Джесс.

Персик умолк, но тут же послышался другой звук: «тук-топ-топ». Это шла злобная ведьма!

– Кто здесь?! – заорала Гризельда. – Если найду кого-нибудь в моей лаборатории, пеняйте на себя!

– О нет! – прошептала Лили. – Сейчас она нас увидит!

И тут Амелия коснулась цветка на шее.

– Не заметит. У меня вот что есть!

– А что это? – спросила Джесс.

– Колокольчик-невидимка, – быстро объяснила Амелия. – Когда мы играем с Томми и Тимми в прятки, всегда его используем. Возьмёмся за руки!

Перепуганные девочки взяли её за лапки, и Амелия встряхнула цветком. В ту же секунду друзья начали растворяться.

– Мы исчезаем! – ахнула Лили.

– На то он и колокольчик-невидимка, – прошептала Амелия.

Они замерли, когда Гризельда подошла к ним ближе.

– Кто-то пожаловал в мою лабораторию, – пробормотала она. – Я же чувствую.

Друзья крепко держались за руки, пока Гризельда своим крючковатым носом вынюхивала незваных гостей. Было очень страшно. Только бы волшебный цветок сработал!

Гризельда подошла к девочкам и Амелии так близко, что можно было коснуться её рукой! Ведьма тщательно осматривала каждый уголок.

– Хм, – фыркнула Гризельда. – Надо же, ложная тревога.

Она ещё раз окинула взглядом коридор, развернулась и ушла.

– Фуф, – выдохнула Амелия. И вдруг Лили увидела, что усы Амелии снова появились.

– Амелия! – воскликнула Лили. – Я снова тебя вижу.

– Колокольчик-невидимка действует быстро, но недолго, – объяснила Амелия.

И правда, через пару минут они снова стали видимыми и продолжили свой путь. Они забирались всё дальше и дальше в лабораторию Гризельды и наконец вышли в коридор с множеством дверей.

Амелия вцепилась от страха в ногу Джесс, та опустилась на колени и погладила котёнка.

– Амелия, – сказала она мягко, – может, вернёшься?

– Нет! – твёрдо ответила Амелия. – Я хочу спасти Голди!

Друзья подошли к первой двери. Джесс дотронулась до ручки.

– А вдруг Голди здесь? – шепнула она, аккуратно открывая дверь. Но комната была пуста.

Лили открыла следующую дверь, но тут же отпрыгнула, увидев большие горшки с львиным зевом. Джесс приоткрыла следующую дверь и осторожно туда заглянула. Потом обернулась к остальным с широко раскрытыми глазами и приложила палец к губам. Тихо, одними губами произнесла:

– Тут!

Гризельда сидела к ним спиной и что-то негромко бормотала. На полках стояли бутылки с какой-то грязью и банки со странными штуками внутри. В углу высилась груда ржавых котелков.

Джесс закрыла дверь и прошептала:

– Надо выяснить, здесь ли Голди. Амелия, сможешь нас снова сделать невидимыми?

Амелия взмахнула цветочком, друзья взялись за руки и стали невидимыми. Лили открыла дверь. Сердце готово было выскочить из груди, но девочки и Амелия всё равно подбирались к ведьме. Подойдя почти вплотную, они увидели, что Гризельда разговаривает с пушистым синим существом. Да это же тот самый зверёк, что украл ягоды у грота! Он сидел на полу перед ведьмой, а та кормила его листьями и ветками.

– Что, Обжорень, нравится? – говорила Гризельда. – Как я рада, что ты заблудился возле моей башни. Ты-то, дружок, мне и нужен. Ты поможешь мне захватить лес!