Можем да направим толкова много, за да преодолеем високата смъртност от опиати, да премахнем свързаната с тях стигма, да образоваме множеството хора, които продължават да не разбират, че рискуват живота си, приемайки ги, и да се уверим, че всеки американец има достъп до приемливо като цена и ефикасно лечение.
Можем да реорганизираме разходите си за отбрана, за да отразяват огромната и постоянно разрастваща се заплаха от кибератаки, така че да разполагаме с най-добрата защита. Имаме авторитета да убедим другите държави да ни сътрудничат в ограничаването на опасностите, преди да се изправим пред нов апокалипсис. Следващия път няма да имаме късмета да разполагаме с двама млади чужденци, които да ни се притекат на помощ.
Помислете колко удовлетворяващо ще бъде, ако всички отиваме на работа с въпроса: „На кого можем да помогнем днес и как да го направим?“, вместо с „На кого мога да навредя и колко ще изкарам от стореното?“.
Основателите на нашата страна са ни оставали един завет за вечни времена: да създадем по-съвършен съюз. Дали са ни управление, което е достатъчно стабилно, за да запази нашите свободи, и достатъчно гъвкаво, за да посрещне изпитанията на новото време. Тези два дара ни помогнаха да извървим дълъг път. Трябва да престанем да ги приемаме за даденост, дори да ги излагаме на риск, заради мимолетна изгода. До вчера повечето наши рани, включително пропуските в киберотбраната, бяха наше дело.
Слава богу, че все още имаме бъдеще, пълно с възможности, а не сме принудени да си проправяме пътя през руини.
Дължим го на нашите деца, на себе си и на милиардите достойни хора по света, които все още искат от нас да бъдем вдъхновение, пример и приятел, който използва по най-добрия начин този втори шанс.
Нека тази вечер бъде запомнена с тържеството над избегнатото бедствие и повторния обет да посветим нашия живот, нашите съдби и нашата чест на създаването на нашия съвършен съюз.
Бог да благослови Съединените американски щати и всички, които ги приемат за свой дом.
Благодаря ви. Спокойна нощ.
След речта рейтингът ми нарасна от малко под трийсет до осемдесет процента. Знаех, че ще е за кратко, но чувството беше хубаво. Получих някои критики, че уж съм използвал речта, за да прокарам своята програма, но исках американците да знаят какво възнамерявам да направя за тях, и все пак да оставя множество възможности да работя с опозицията.
Председателят на Камарата на представителите по неволя прояви отзивчивост. В рамките на две седмици Конгресът разгледа и прие с двупартийно мнозинство закон за по-честни, демократични, адекватни избори и осигури средства за преминаването към неподатливо на хакерски атаки гласуване, като за начало — с въвеждане на старомодните хартиени бюлетини. Останалата част от програмата все още предстои да се разгърне, но съм изпълнен с надежда, че с правилните отстъпки и стимули можем да постигнем повече. Дори имаше движение за забрана на оръжията и за приемането на закон за извършване на щателни проверки на кандидат-притежателите на оръжие.
Председателят все още обмисля каква да бъде следващата му стъпка. Много ми беше ядосан, че за малко не разкрих пред цяла Америка как е искал от вицепрезидента Бранд да назначи дъщеря му във Върховния съд, обещавайки й в замяна президентския пост.
Към Каролин Брок беше отправено обвинение по двайсет точки, обвиняваха я в различни форми на предателство, терористични действия, злоупотреба със секретна информация, убийство, заговор за извършване на убийство и възпрепятстване на правосъдието. Адвокатите й преговаряха за споразумение, за да избегнат доживотната присъда. Случващото се в много отношения имаше катастрофални последствия — бе предала всичко, за което бяхме работили толкова упорито, бе пожертвала светлото бъдеще, което можеше да има, ако не се беше поддала на безразсъдната си амбиция. Но семейството й беше пострадало най-много. На моменти се улавям, че все още нейното име изниква в ума ми, когато обмислям някой труден проблем, и ми се иска да я повикам.
Междувременно най-накрая позволих на доктор Деб да проведе лечението с протеини заедно с вливането на стероиди. Броят на тромбоцитите ми достигна успокояващото шестцифрено число. Чувствам се по-добре и не трябва да се притеснявам, че ще се строполя мъртъв, ако позакъснея с хапчето. А и е хубаво да не ми бият инжекции.
Слава богу, дъщеря ми се върна към своя живот, диша по-леко.
Читать дальше