Анне Ханкок - Трупный цветок

– Мне очень жаль, но я не могу вам помочь.

Мартин Дюваль повернулся и пошёл прочь.

Шефер заговорил ему вслед, при этом внимательно разглядывая свои ногти:

– Как вы думаете, что сказала бы Элоиза, если бы узнала, что прошлой зимой вы принудили сотрудницу министерства к половому акту?

Мартин Дюваль резко остановился и медленно повернулся.

– Бедная девушка, – сказал Шефер, качая головой.

Когла Дюваль заговорил, его голос звучал настороженно:

– Я никогда никого ни к чему не принуждал. Женщина, о которой вы говорите, охотилась за повышением. Вот и вся история.

– Ах, хорошо. Значит, вы предложили ей повышение, если она с вами переспит?

Дюваль покачал головой.

– Я никогда её не трогал. И она отказалась от своих обвинений, когда было доказано, что меня в тот день не было на работе.

– Да, понятно. – Шефер сочувственно кивнул. – Не забудьте объяснить это своей новой девушке, когда мы с Августин расскажем ей эту историю.

Мартин Дюваль переводил глаза с Шефера на Августин. Затем уронил руки и вздохнул.

– Что вы хотите знать?

– Ну, раз вы так любезно спрашиваете, я хотел бы услышать, где находится Элоиза.

Дюваль рассеянно посмотрел на него.

– Она уехала в Париж.

– Чтобы увидеть отца? – спросила Августин.

– Как вы узнали…

– Она уехала туда, чтобы увидеть отца? – повторила она.

– Да.

– Когда? Когда она собирается с ним встретиться?

– Я не знаю. Я не разговаривал с ней с тех пор, как она ушла сегодня утром.

– Есть ли ещё что-нибудь, что нам нужно знать? – спросила Августин.

Дюваль помедлил. Затем посмотрел на Шефера, глубоко вздохнул и сказал:

– Вчера ей позвонила Анна Киль.

Шефер долго молча смотрел на него. Затем достал телефон. Когда ему ответили, он сказал:

– Алло? Это детектив Шефер. Свяжитесь с Интерполом и сообщите им, что Анна Киль, возможно, находится возле государственной тюрьмы во Френе, к югу от Парижа, и высока вероятность того, что она посетила заключённого в тюрьме на прошлой неделе. Датчанина по имени Ник Кальдан.

Он отодвнул телефон от лица и посмотрел на Дюваля.

– Где Элоиза? Где она остановилась там?

Мартин Дюваль поднял руки ладонями вверх и пожал плечами.

– В каком-то отеле в районе Марэ, – сказал он. – Я не знаю, как он называется.

Шефер продолжил разговор:

– Также нужно проверить информацию по кредитной карте на имя Элоиза Элеонор Кальдан – Э-л-о-и-з-а. Да. Кальдан. Сегодня утром она прилетела в Париж и остановилась в отеле где-то в центре города. Узнайте где. Это срочно!

Он повесил трубку и снова посмотрел на Дюваля.

– Вы хотите рассказать нам ещё о чём-нибудь?

Он бросил окурок на асфальт и наступил на него.

Мартин Дюваль покачал головой.

– Ясно, хорошо. Если с вами свяжется Элоиза, попросите её отказаться от этого безумного сольного тура, в который она отправилась, хорошо?

Дюваль нерешительно кивнул.

– Скажите ей, чтобы она сразу же позвонила мне и не покидала отель, пока не поступят дальнейшие распоряжения. Понятно?

– Понятно. Но думаю, что это бессмысленно.

Шефер сдвинул брови.

– Почему?

– Потому что… Слушайте, мы с ней не так давно вместе. Я не так хорошо знаю Элоизу. Она очень скрытный человек, ей трудно доверять людям, трудно раскрыться. Так что она может показаться крайне циничной. Холодной. Но она совсем не такая, она очень чувствительная. А её отец? Это её слабое место. Насколько я понимаю, она первый раз за четыре года захотела увидеть его. Поэтому я не думаю, что смогу убедить её отказаться от этого намерения.

– Попробуйте, – сказал Шефер с лицом, лишённым всяких эмоций. Он кивнул Августин. – Поехали.

Они сели в машину.

В зеркало заднего вида Шефер увидел, как Мартин Дюваль смотрит им вслед.

– Куда мы едем? – спросила Августин.

Шефер повернул ключ, и двигатель загудел. Он пристегнул ремень одной рукой, а другую выставил из окна.

– В аэропорт.

Когда Элоиза увидела мужчину со спины, она с удивлением подумала, что охрана направила её не в ту комнату. Человек, который сидел за стальным столом под мигавшей и шипевшей флуоресцентной лампой, не был её отцом.

Это был тощий старик, у которого, за исключением нескольких тёмных прядей на висках, были совершенно седые серебристые волосы. Это был старый, измождённый человек. Он сидел сгорбившись и опустив голову, так что сквозь красно-рыжую тюремную робу хорошо просматривался его позвоночник, словно частокол зубов у стегозавра.