Jonathan Kellerman - Obsesión

– Claro.

Me pasó la bandeja, luego a Milo. Primero la rechazó, luego cambió de idea. La tercera galleta le duró un bocado.

– ¿Otra? -preguntó Tanya.

– No, pero están deliciosas. ¿Puedo hacerte una pregunta sobre Kyle?

– ¿Qué? -Bajó la bandeja.

– ¿Habéis tenido ocasión de volver a hablar? Y si es así, ¿contó algo sobre su tío?

– Hablamos un poco. Yo tenía una clase y él tenía una cita con el tutor de su curso. Me comentó que, sinceramente, no podía sentir pena porque apenas conocía a Jordan. Pensaba que su madre podría tomárselo mal, Jordan era su único hermano, pero no estaba seguro, porque nunca había mencionado a Jordan. Hablamos un poco más sobre eso y luego me fui.

– ¿Un poco más?

– Eso es de lo que hablamos durante nuestro primer almuerzo, Kyle es hijo único, como yo. Hay aspectos que nos gustan a los dos, otros que no. Para mí lo peor era no tener a alguien con quien jugar. Kyle cree que corría el riesgo de ser egoísta y se esfuerza por ser altruista, trabaja en un comedor social, dona una parte de los beneficios de su fondo de inversión a la caridad cada año.

– Un buen chico -dijo Milo, agarrando la cuarta galleta-. Están estupendas.

– Es la masa.

– ¡Eh! -interrumpió Milo-. Todo el honor y ninguna culpa.

Sonrió, aunque parecía cansada.

– ¿Estás bien aquí, tú sola?

– Estoy bien -respondió. Me miró esperando un apoyo.

– Tanya sabe cuándo pedir ayuda si la necesita -añadí.

– Buena forma de pensar -intervino Milo-. Pero si necesitas ayuda, pídela.

– Gracias, teniente.

En la puerta, dijo:

– Es una buena persona, teniente Sturgis.

Milo se puso rojo bajo las orejas.

– ¿Sigue siendo correcto que hable con Kyle? -preguntó ella.

– Salvo si te da una razón para no hacerlo -afirmó Milo.

– ¿Como cuál?

– Si se muestra raro. ¿Te ha pedido que salgas con él?

– No, nada de eso. ¿Piensan que encontrarán pronto a ese tal Fisk?

– Todo el mundo está buscándolo. Hablando de él, tenemos un par de nombres más: Rosie y Blazer Pain.

– ¿Quiénes son?

– Dos tipos con los que solía ir Fisk.

– ¿Blazer Pain? Suena más a un grupo que a una persona.

– Robert Fisk se cree un bailarín y su compañero Rosie, un pinchadiscos, así que puede que exista una conexión musical -aclaré yo.

– ¿Un bailarín? -dijo-. Pero, ¿ha matado a alguien? -Se estremeció-. Cuando has hecho algo así, ¿cómo puedes vivir con eso?

Milo cogió el pomo de la puerta.

– Me imagino que puede ser duro.

Después de dejar la caja de la pistola en el maletero del Seville, se sentó en el asiento del copiloto.

– Sacar a la luz todo este tema de Patty es como volver a meter la pasta de dientes en el tubo. ¿Cuál es tu definición oficial como loquero sobre falsedad y perfidia?

– Los policías están autorizados a mentir.

– Esta pregunta va dirigida a ti.

– No tiene sentido alarmarla -respondí-. ¿Cuál es la alternativa? ¿Estás convencido de que la muerte de Jordan esté relacionada con Patty?

– No, pero cuanto más pienso en ello, más me inclino hacia esa teoría. Si obtenemos una equivalencia con el arma, va a ser más complicado mentirle a la chica. Aunque pienso que no necesita saberlo, a no ser que descubramos algún tipo de amenaza para ella.

– Intentar mantenerla apartada -dije-. Pero lo que no lo contemos nosotros, puede hacerlo Kyle.

– Da de comer a los mendigos, ¿piensas que lo haría?

– No lo sé.

– Tanya está colada por él, ¿verdad? Imagínatelo.

– ¿No te parece bien?

– Es un vago, uno de esos pavos, ¿o no? Y ella es una chica bien guapa.

Yo seguía conduciendo.

Después de dos calles más, añadió:

– Este tipo, Kyle, me parece más prepotente de lo que nos quiere hacer creer.

– ¿Y cuándo piensas dejar que la chica empiece a maquillarse y a salir con chicos?

Me miró fijamente.

– ¿De verdad puedes mantenerte tan distante?

– Una parte de mí querría llevarla a casa y hacer que Robin fuera su madre.

– ¿Y la otra?

– La otra me recuerda la importancia de conocer los límites.

– Debe ser bonito tener límites. -Cruzó los brazos por encima de la barriga-. El dúplex está bien, pero es un poco fantasmagórico, es como una niña jugando a las casitas. A su edad, yo vivía en una residencia de estudiantes. Un caos total, psicológicamente, pero al menos el silencio no era lo único que retumbaba en mi cabeza. ¿Quieres decirme que realmente está bien tan sola?

– Mantendré los ojos abiertos.

– Volveré a hablar con Kyle. Solo para que lo sepa.

– ¿Que sepa qué?

– Que soy una parte involucrada.

Robin estaba en el salón, recostada en un sofá, hojeando Acoustic Guitars de Gruhn y Cárter.

Salté sobre ella y la besé.

– ¿Pensando en nuevas ideas? -pregunté.

Bajó el libro y dijo:

– Apreciando lo bien que se trabajaba antes. Mi día ha ido bien, ¿y el tuyo?

Se lo conté sin entrar en detalles.

– Blazer Pain. ¿Estás seguro de que no te refieres a Blaise de Paine? -Lo deletreó.

– ¿Lo conoces?

– He oído ese nombre en las sesiones de grabación y no era por nada bueno. Es un mezclador, corta segmentos digitales de canciones de otras personas, las une y mezcla en las discotecas. Los primeros músicos tenían que vérselas con los sintetizadores y ahora esto.

– La piratería tecnológica básica.

– Pero es difícil pararlos. Los mezcladores utilizan trozos muy pequeños y no pueden identificarse fácilmente. Incluso si el segmento puede documentarse, a nadie se le ocurriría decir que alguien puede reclamar derechos de autor sobre una combinación de tonos. ¿Y cómo se podría establecer una comisión por derechos de autor? Los tipos como De Paine están por todas partes, pero nadie les persigue porque son un mal menor comparado con los contrabandistas más serios.

– Quizá vende otros productos -dije-. ¿Has oído alguna vez algo que lo relacione con drogas?

– No, pero no me extrañaría. Toda la gente de la noche se mueve en el ambiente X, la oxicodona, es la emoción del momento.

– Quizá una emoción retrógrada. Lester Jordan era un yonqui pasado de moda.

– Yo no diría que la heroína está pasada de moda. Nunca desaparece por completo.

– Blaise de Paine -dije-. No creo que sea eso lo que aparezca en su partida de nacimiento.

– Yo diría que no, querido. ¿Quieres que pregunte por ahí?

– Sería estupendo.

Se levantó.

– No quería decir ahora mismo -aclaré.

– No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy. -Se ahuecó el pelo, levantó un puño-. Mírame, una chica detective.

Blaise de Paine dio como resultado veintiocho sitios cibernéticos, veinticinco de ellos apariciones en un chat llamado BitterMusician.com. Los otros tres consistían en el nombre de De Paine insertado en listas de asistentes a fiestas.

Dos inauguraciones de discotecas y el estreno de una película hindú de la que no había oído hablar en mi vida.

Los músicos apasionados incluían a De Paine dentro del grupo del conciliábulo usual de cerdos piratas digitales, pero no hablaban de él en particular.

Una búsqueda por imágenes dio como resultado cuatro fotos poco nítidas de un jovencito delgado de pelo negro en punta con mechas rubias y unos dientes exagerados que te quitaban las ganas de seguir mirando esa cara perfectamente olvidable. En cada fotografía, Blaise de Paine salía con unos abrigos demasiado largos, a pecho descubierto y con joyas de oro. Parecía que llevaba sombra de ojos. En las fotografías del grupo se veían caras muy jóvenes.