Harlan Coben - Alta tensión

– Tú creías que todavía estaba enamorada de Gabriel.

– No es que lo creyera; lo sabía. Suzze ni siquiera te lo dijo a ti porque, bueno, ¿acaso la habrías ayudado a que se volviera a unir con otro hombre? No.

– Estás equivocado. Ella te quería.

– Por supuesto que sí. -Lex sonrió-. Porque yo era Wire. ¿No lo entiendes? Cuando vi aquel mensaje, me refiero al shock que le provocó… Sólo necesitaba ganar tiempo para saber qué hacer. Así que vine aquí y compuse algo de música. Entonces, como te he dicho, llamé a Suzze con la intención de contarle la verdad. Comencé diciéndole que Wire estaba muerto, que había muerto hace más de quince años. Pero no me creyó. Quería pruebas.

– ¿Viste el cadáver?

– No.

Myron separó las manos.

– Entonces, hasta donde tú sabes, podría estar vivo. Quizás está viviendo en el extranjero. Quizá se hace pasar por otra persona o vive en una comuna en el Tíbet.

Lex contuvo la risa al oírle.

– ¿Te creíste todas esas tonterías? Oh, vamos. Éramos nosotros quienes propagábamos los rumores. En un par de ocasiones les pedimos a varias actrices aspirantes a estrellas que dijesen que habían estado con él, y ellas aceptaron hacerlo para que se hablase de ellas. No, Gabriel está muerto.

– ¿Cómo lo sabes?

Él sacudió la cabeza.

– Es curioso.

– ¿Qué?

– Es lo mismo que Suzze no dejaba de preguntarme. ¿Cómo podía saberlo con certeza?

– ¿Tú qué le dijiste?

– Le dije que había un testigo. Una persona que vio el asesinato de Gabriel.

– ¿Quién?

Myron lo supo antes de que Lex respondiese. ¿A quién había llamado Suzze inmediatamente después de hablar con Lex? ¿Quién colgó algo que le hizo temer a Lex que la verdad saldría a relucir? ¿Quién, si seguía desenredando la madeja, relacionaba todo aquello con su hermano?

– Kitty -dijo Lex-. Kitty vio cómo mataban a Gabriel Wire.

Con el guardia de seguridad todavía maniatado -y con las voces de Myron y Lex Ryder sonando en su oído-, Win se dirigía hacia los ordenadores de la planta baja. Aquella austera decoración ahora tenía sentido. Lex podía venir cuando quisiera para utilizar el estudio de grabación. Crisp y algunos guardias de seguridad de absoluta confianza podían pasar allí la noche. Pero no había nadie viviendo allí. Se notaba ese vacío. El guardia de seguridad era un matón, un antiguo empleado de Ache. Sabía mantener la boca cerrada, pero ni siquiera él conocía la situación. Los guardias se sustituían al cabo de unos meses. Todos sabían que no se podía acceder a la planta alta. Ese guardia en particular nunca había visto a Gabriel Wire, por supuesto, pero tampoco había preguntado por él. Creía que Wire viajaba mucho. Le dijeron que Wire era una especie de ermitaño paranoico y que nunca debía abordarle. Así que nunca lo hizo.

Win se había preguntado por la falta de medidas de seguridad, pero ahora tenía mucho sentido. Wire vivía en una isla con muy pocos habitantes, la mayoría de los cuales evitaba la publicidad o quería proteger su intimidad. Y si se producía algún fallo y alguien conseguía entrar en la casa, ¿qué pasaría? Desde luego, no encontraría a Gabriel Wire, pero Ache, Crisp y Ryder habían inventado historias suficientes sobre viajes secretos y disfraces para explicar cualquier ausencia.

Era bastante ingenioso.

Win no era un experto informático, sólo sabía lo suficiente. Gracias a sus dotes de persuasión, el guardia le había ayudado con el resto. Win buscó las listas de pasajeros. Miró en los archivos de Crisp. El tipo no era tonto. Nunca dejaría nada que pudiese ser utilizado ante un tribunal, pero a Win no le preocupaban los tribunales de justicia.

Cuando acabó, Win hizo tres llamadas. La primera de ellas, a su piloto.

– ¿Está preparado?

– Sí -respondió el piloto.

– Parta ahora mismo. Yo le avisaré cuando pueda aterrizar.

La segunda llamada fue para Esperanza.

– ¿Alguna novedad sobre el estado del señor Bolitar?

Al Bolitar siempre había insistido en que Win le llamase Al. Pero Win no era capaz de hacerlo.

– Acaban de llevarlo de nuevo a cirugía -le informó Esperanza-. No pinta muy bien.

Win colgó de nuevo. La tercera llamada fue a una prisión federal en Lewisburg, Pensilvania.

Cuando Win acabó, se sentó y siguió escuchando a Myron y Lex Ryder. Consideró sus opciones, pero en realidad sólo había una. Esta vez habían ido demasiado lejos. Habían llegado hasta el borde del abismo, y ahora sólo había una manera de apartarse de él.

Sonó la radio del guardia de seguridad. Entre los ruidos de la electricidad estática, una voz preguntó:

– ¿Billy?

La voz pertenecía a Crisp.

Win sonrió. Significaba que Crisp estaba cerca. El gran enfrentamiento estaba a punto de producirse. Frank Ache le había avisado cuando fue a visitarle a la prisión. Win le había dicho que lo filmaría en vídeo, pero no, Frank tendría que conformarse con un relato oral.

Win le llevó la radio al guardia. Cuando Win se acercó, el guardia comenzó a gimotear. Win lo entendía. Sacó el arma y la apoyó en la frente del hombre. En realidad, aquello era una exageración. El tipo ya había intentado hacerse el duro. No había durado.

– Es probable que tengan una palabra de código para decirle a Crisp que tiene problemas -dijo Win-. Si la utiliza, me suplicará que apriete el gatillo. ¿Lo comprende?

El guardia asintió, dispuesto a complacerle.

Win puso la radio junto a la oreja de Billy y apretó el botón de hablar.

– Aquí Billy -dijo el guardia.

– ¿Situación?

– Todo despejado.

– ¿Se ha resuelto el problema anterior?

– Sí. Como le dije, eran los mellizos. Escaparon cuando me vieron salir.

– Me han confirmado que ya se han marchado -indicó Crisp-. ¿Cómo se comporta nuestro huésped?

– Todavía está arriba, trabajando en aquella nueva canción.

– Muy bien -dijo Crisp-. Ahora voy para allá. ¿Billy?

– Sí.

– No hay ninguna razón para decirle que voy para allá.

La conversación concluyó. Crisp estaba de camino.

Había llegado la hora de que Win se preparase.

– ¿Kitty? -preguntó Myron.

Lex Ryder asintió.

– ¿Cómo supo que Wire estaba muerto?

– Ella lo vio.

– ¿Ella les vio matar a Wire?

Lex Ryder asintió.

– No lo supe hasta hace unos días. Me llamó por teléfono e intentó sacarme pasta. «Sé lo que le hiciste a Gabriel», dijo. Creí que me estaba engañando. Le respondí: «Tú no sabes nada», y colgué. No se lo dije a nadie. Supuse que se marcharía. Al día siguiente colgó aquel tatuaje y el mensaje con aquellas palabras: «No es suyo». Era un aviso. La llamé. Le dije que nos encontrásemos en el Three Downing. Cuando la vi, me di cuenta de que estaba mal, hecha un asco. Supongo que podría haberle dado dinero, pero era una drogadicta perdida. No se podía confiar en ella. Buzz acabó llamando a Crisp y le dijo lo que ella estaba soltando. Entonces tú entraste en el club. Durante el alboroto, le dije a Kitty que se largase y no volviese. Dijo que lo había estado haciéndolo durante dieciséis años; desde que vio matar a Wire.

Así que, pensó Myron, Kitty no se había vuelto paranoica. Conocía un secreto que podía costarles millones de dólares a Herman Ache y Evan Crisp. Eso explicaba por qué Perilla y Tatuaje en el Cuello le siguieron hasta la caravana de Kitty. Ache se había dado cuenta de que Myron podía conducirle hasta Kitty. Había ordenado que lo siguiesen y, una vez que los encontrasen, las órdenes eran claras: matarlos a los dos.

¿Por qué no recurrió a Crisp? Respuesta obvia: Crisp estaba ocupado con algo más importante. Seguir a Myron era un tiro a ciegas. Ache contrató a unos matones baratos.