Віра сидить поруч, спостерігає за грою. Хтозна, про що думає. Вона говорила Тарасу Адамовичу, що повернеться на сцену, в балет. Старша сестра, Мирослава, пообіцяла, що повернеться у його яблуневий сад – і надалі виконуватиме обов’язки секретарки. За ці три місяці йому й справді вдалося впорядкувати стоси паперу, яких, на диво, виявилося чимало, а він був певен, що впорядковувати нема чого. Листування із шаховими партнерами, колекція листівок, газети і кореспонденція, тепер ще – «Справа зниклої балерини», – ось, чим була наповнена картотечна шафа із червоного дерева у кімнаті Естер у будинку Тараса Адамовича по вулиці Олегівській, неподалік зупинки трамвайного маршруту № 13.
Він веде слона до краю дошки, перерізає меланхолійному королю Сильвестра Григоровича шлях до відступу. Кожен на його місці був би меланхолійним: як інакше, якщо військо замість твоєї безпеки дбає про безпеку королеви? Королева проноситься вихором, розтинаючи ворожого коня. Тепер все, пастку зачинено. Шах. Фінал. Сильвестр Григорович усміхається, чухає скроню, схиляє голову, визнаючи поразку.
– Хороша партія, – вимовив він, ні до кого не звертаючись.
– Хороша, – погодився Тарас Адамович, – що скажете, Віро?
– Я не граю у шахи.
– Тоді тим паче. Які враження від гри? – поцікавився колишній слідчий.
– Думаю, вона доволі жорстока, – проказала дівчина, – шкода вашого коня.
– Навряд чи вдасться уникнути жертв на полі битви, – погладив довгий вус Тарас Адамович.
– Сильвестр Григорович зберіг своїх коней.
– І програв. Ви любите коней, Віро?
– А ви – ні?
Тарас Адамович уважно подивися на неї та мовив:
– Якщо говорити про тварин на шаховій дошці, віддаю перевагу слонам, – він ледь торкнув пальцем струнку фігуру.
Дівчина звела брову:
– Чому? Вони сильніші?
– Зовсім ні! – втрутився Сильвестр Григорович.
– Звичайно, – відповів Тарас Адамович та усміхнувся, – хоч із приводу цього можна сперечатися вічно.
Віра перевела погляд з одного шахіста на іншого.
– Не розумію…
Сильвестр Григорович супився і мовчав, Тарас Адамович спробував пояснити.
– У шахах усе залежить не лише від фігури. Важливим є позиція, інші фігури на дошці, етап гри. Традиційно слона і коня вважають рівноцінними, але я більше довіряю практиці. Між двома конями і двома слонами я оберу двох останніх. Якщо говорити про комбінації, то слон у супроводі пішаків сильніший, ніж кінь у такій самій компанії. Якщо на дошці лишаться тільки два слони, теоретично мат супернику поставити можна, двома конями – ні.
– Це справді так? – запитала Віра у Сильвестра Григоровича.
От недовірливе дівчисько! Колишній слідчий подумки усміхнувся. Дивно, що вона не грає у шахи. Шкода, що не грає.
Сильвестр Григорович у відповідь на її запитання кивнув та повагом додав:
– Так, у багатьох ситуаціях слон… – здавалося, він ретельно добирав слова, – видається переконливішим.
Тарас Адамович іронічно звів брову, але господар мовив далі:
– Однак…
І справді було «однак», навіть не одне. Зважаючи на особливу увагу Сильвестра Григоровича до ферзя, коні на шаховій дошці перетворювалися на грізну силу – комбінація ферзя і слонів їм програвала.
– Королю складно ховатися від шаху коня, а для слона чи тури треба розчищати лінії, – пояснив Сильвестр Григорович і показав: – Кінь ходить ось так, – намалював він літеру «Г», – може перестрибувати через інші фігури.
– Так, я бачила.
– Кавалерія завжди може сплутати карти супернику.
Тарас Адамович хитнув головою:
– Слони – теж кавалерія.
– Десь в Індії хіба що.
– Ганнібал завойовував Рим на слонах.
– А Олександр Великий – Вавилон. На конях.
Тарас Адамович знав, що його партнер наведе цей аргумент після згадки про Ганнібала. Засяяв переможною усмішкою.
– Можеш не продовжувати, безсоромний маніпуляторе, – усміхнувся йому у відповідь Сильвестр Григорович, – я знаю, що ти скажеш.
Надворі загавкав собака, господар підвівся і рушив до дверей. Тарас Адамович повагом розставляв фігури, певно, розраховуючи, що суперник вимагатиме реваншу.
– Що ви хотіли сказати про Олександра Великого і Вавилон? – озвалася до нього Віра.
– Олександр повернув з Індії. Цей нахабний слідчий говоритиме вам, мовляв, злякався бойових слонів, але ви йому не вірте, – кинув через плече Сильвестр Григорович і рипнув дверима.
Віра усміхнулася.
– І все-таки це жорстоко – використовувати тварин на війні.
Читать дальше