– Harutun, pokliči Isolde, naj prinese dokumente! – je zavpil Klop.
“In hitreje,” je dodal narednik, “sicer bo še dolgo ostal pri nas.”
– In kdaj bo izpuščen? je vprašal Harutun.
– Kako ustanoviti osebo…
– Tri dni? – nasmehnil se je starec.
– Ali pa morda tri leta. – odgovori spremljevalec. – če se ne bo uprl oblastem. – in oddrhtala so od znotraj.
Incefalopath je s prsti leve roke objel tanko brado in se, mehkač pod nos, odločil, da opravi nalogo, ki je ustrezala njemu in njegovemu šefu. Hitro je stopil s postaje na ulico in se takoj ustavil.
– Kam grem? Se je vprašal Harutun.
– Za Isolde, bedak. – je sarkastično odgovoril notranji glas.
– Torej ni denarja? Na kaj bom šel?
– In ti zaradi svojega ljubljenega kradel tam od debelega moškega, ki je sedel v črnem džipu.
– Njen, premagala bo obraz. In ne bi, pent sem?!
In medtem ko se je Harutun posvetoval s svojim notranjim glasom, je Klop, ko je dal svoje podatke, skromno zaspal, ko je sedel v opici.
– Hej bedak, dober prdec! – je zavpil spremljevalec. Ottila je trepetala in odprla svoje izbočene oči. Odbrusil je usta in, ko je začutil lusko v ustih, je poskušal z jezikom nabirati slino, toda v ustih ni bilo dovolj vlage in je prosil, da gre na stranišče.
– Kolega, ali lahko uporabljam stranišče?
“Možno je,” so starešini dobrohotno odgovorili, “a če ga operete.”
– Zakaj? – Otila je bila ogorčena, – jaz sem pripornica, toda v svoji državi imaš čistilko in mora umiti tla.
– Po takšnih smrdljivih brezdomcih ne bi smeli biti dolžni umivati dolnjakov. No, kako?
– Ne bom opral točke! – Na splošno je Bedbug dejal kategorično.
– No, potem sranje v hlačah. In če kaj udari po tleh, potem boste omagali ves predel.
– To je proti zakonu, priskrbeti mi morate stranišče in telefon.
– In kaj še dolgujem? Ah? – prišel je narednik.
Ottila ni rekla nič. In ko je začutil, da bo kmalu zrasel, se je vseeno strinjal. Še več, nihče ne vidi.
– Dobro, se strinjam.
– V redu. naredil se je narednik in vodil Klopa do stranišča. – krpo, prah tam, pod umivalnikom. In za tehniko, ki jo dobim. Kriza, hahaha.
– In kje je vedro in toaletni papir?
– Operite krpo v umivalniku in obrišite rit s prstom. – narednik se je zmotil.
– Kako je? – je presenetil Klop.
– Kako se naučite, v bistvu imam brusni papir, ki ga lahko ponudim, in z navadnim papirjem imamo veliko stresa. Kriza v državi. Poleg tega smo državni uslužbenci.
Ottila se je kisla po obrazu in vzela predlagani papir povzpela na stranišče. Začula se je glasna pihala, Pent se je obrnil in šel ven, zapiral drog. In Ottila se je sprostil, pogledal med noge in nagubal obraz. Ne samo, da je škodo kislih oči bolelo, ampak vse hlače od zunaj so bile prežete z majhnim, grde barve, smrdečega suhljaka. O stranišču ni bilo vprašanja. Celo kapljice driske so utripale po steni.
Incefalopath je stal pri stolpcu in videl narednika, ki je zapustil posto, hitro stekel k njemu.
– Pozdravljeni! apchi, “je pošalil.
– Kaj, čakaš na vnuka? Je sarkastično vprašal Penth.
– Kateri vnuk? Apchi, – neumen Arutun Karapetovič.
– Kaj mi gradiš grimase? Ali pa je vaš sostorilec? Kaj načrtujete, gostujoči delavci?
– Kdo? Apchi, “se je prestrašil Harutun.
– Kaj gradiš norec? Vaše prijateljstvo se želi zvezno. Ali si z njim
– Ah? apchi, – se je tresel z lingfalopata. – ne. Sploh ga ne poznam. Prvič vidim.
– In kaj potem kuhate zanj? Stric, stric. – Nenadoma je narednik lajal. Harutun se je potegnil nazaj. – Zate je uporabil tako zase kot zase?
– Ah, apchi, poznam ga, vendar je zelo hudo in samo zahvaljujoč njegovi ženi.
– Kaj? – Pent se je nasmehnil.
– spim z njegovo ženo! – je potrdil Harutun. Narednik se je zasmejal in šel snemati dokumente za pivo.
– In kdaj bo izpuščen? – odmevalo v preddverje.
– Kako je stranišče doma in odgovor bo prišel. Torej tri dni imam pravico, da ga jebem.
– Ali mu lahko pomagam? – je predlagal Harutun celotni avli.
– Operite stranišče?
– Da, hitreje se sprosti.
– Ne, ne bi smel.
Harutun žalostno spusti glavo: Mdaa… prišel je tja in ni denarja in Klop je bil spuščen.
– Ali imate denar? – nekdo je zašepetal naravnost v sluh. Tresel se je s celim telesom in se obrnil. Za njim je stal debel odred v policijski uniformi in žvečil trdi burger.
– Nnnet.
– Zakaj? Om yum yum.
– In denar, apchi, – Harutun se je zmedel v misli in iztegnil kazalec, iskal učence, pokazal na vrata policijske postojanke. – In denar od mojega, apchi, kuharja, tam, v opici iz Klopa.
– Kakšen hrošč? Je to vzdevek?
– Ne, priimka, apchi, pridržali so ga, dokler ni bila ugotovljena njegova identiteta.
– Ahhh! Om yum yum., Gremo torej, vzemite denar od njega, kot da bi ga dali sebi, in mi ga dajte.
– Ahhh. Ima, apchi, kartico.
– Oprosti. – In policist se je umaknil v globino spredaj.
Teden dni kasneje je bil Bedbug izpuščen iz 78. policijske postaje. To je bila peta podružnica zapored, začenši s policijskimi policaji in povsod je umival stranišča. Nihče pred njim ni privolil v to. In moral je sprati letno umazanijo.
Harutun je bil utrujen od čakanja na postaji teden dni, bilo je dobro poletje. Povezal se je z lokalnim gopotom in brezdomci. Njegova oblačila so se spremenila v talno krpo. Njegov otekli obraz iz “ledu” – čistilnega sredstva za kozarce z etanolom, ki ga pijejo brezdomci in podobno – je postal rdeč kot rit šimpanzov. Oči so se mu napolnile s solzami, ne le od žalosti, ampak tudi od strašnega mačevanja. Sedel je v prehodu moskovske metro postaje. Klobuk mu je bil na glavo in je ležal na tleh. V njem je bilo mogoče videti še plašč: en, pet in deset kovancev. Sedel je na kolena in rahlo zajokal. Fingals komajda je pogrešal solze.
– Harutun? Ottila je zaklical: “kaj je s tabo?”
– Ah? Apchi, – je kaplar počasi dvignil oči.
– Vstani, sediš tukaj? – Hrošček je prišel in dvignil klobuk.
– Ne dotikaj se, apchi. – je histerično zavpil Harutun in prijel za klobuk. Nekaj malenkosti je skočilo na marmornata tla in zazvonilo. Zvonjenje so slišali brezdomci, ki so stali v bližini. Izgledali so spodobno in mlajše.
– Hej fant, no, spustite se iz bednice. – je zavpil eden izmed njih
– Ne trudite se ga zaslužiti kruha, schmuck. – prestrašil se je drugega.
– Vali, Vali. – podprl tretji, – medtem ko je živ.
– Ali mi govorite mladi? – lokalni detektiv general Klop je presenečeno odprl oči.
– Oh? Ja, to sploh ni otrok.
– Ali je škrat?!
– Ja, in črnec. Heh. – In začeli so se približevati Bedbugu.
“Vložek,” je zacvilil Harutun in klečal. – pobegni, šef. Odložil jih bom. Vseeno so me že pretepli in prisilili k prosjačenju.
– Ne ssy, v Sarakabalatanayaksoyodbski jim bom razložil, da ne moreš užaliti starejših. Je samozavestno odgovoril Ottila in zavihal rokave.
– O, Zyoma, odločil se je, da bo naletel na nas, – za barabo, najzdravejšo in plešasto.
– Siva, povlecite jo v vedro. – podprta tanka in v tetovažah, ki kaže na urno.
– Rečem takoj, umirite mlade, zadnjič vas opozorim. – prijazno je vprašal Klop in gledal zdravim v oči. Z ogromno krtačo ga je prijel za ovratnik in ga dvignil na oči. Nasmehnil se je ehidno in ostro zadihal sapo. Odprl je oči, kot z zaprtjem in povečal usta, kot da bi hotel vstaviti Iljičevo čebulico v usta. Goon je spustil čopič in se upognil, z obema rokama prijel za prepone.
Читать дальше