Ларс Кеплер - Охотник на кроликов

Его план был столь гениальным, что никто ничего не сумел понять до самой последней минуты.

Он знал, что Тедди Джонсон прилетит на похороны министра иностранных дел.

Но его пришлось приманивать на реальное событие, причем – пока до него не дошли слухи, что некоторые его старинные приятели по Кроличьей норе мертвы, иначе он, без сомнения, учуял бы западню.

И тогда будет все равно, какую приманку положил в клетку Охотник на кроликов.

Но Джонсон пошел в ловушку, и Диджей постарался уйти от Рекса в тесноте церкви. Он занял место на кафедре возле лестницы и помахал Самми, который оказался далеко справа. Под гул псалма они кидали в Рекса бумажные катышки.

Потом Диджей ускользнул с церемонии и успел подняться в северную Кунгсторнет за десять минут до прощального слова священника. Он знал, что в хаосе, который возникнет, когда в Джонсона попадет первая пуля, его не хватятся. Люди начнут давиться, кричать. Пройдет не один час, прежде чем они воссоединятся дома у Рекса.

Оружием, разумеется, стал “Триста Вин Маг”.

Когда Охотник убивал министра иностранных дел, он выбрал пистолет с глушителем, потому что знал: несмотря на тщательность, с которой готовишься, производишь разведку на местности и составляешь список ежедневных дел жертвы, всегда возникают непредвиденные обстоятельства.

Он наведался на виллу министра дважды и исследовал сигнализацию, камеры, ежедневные передвижения охранников. Но, в отличие от большинства других, человек в должности министра иностранных дел мог бы поставить вооруженного охранника в намеченный вечер прямо в доме.

Охотник на кроликов с большим удовольствием перерезал бы ему вены над ванной, но, после того как проститутке удалось вырваться и поднять тревогу, он не захотел рисковать.

Обычно оружие он выбирал, следуя интуиции.

Убить министра иностранных дел, пока проститутка лежит связанная в кровати, следовало по трем причинам. Первая – Охотник знал, что этот человек организует подобные свидания, только когда остальные члены семьи уезжают.

Вторая причина – перед приходом проституток министр иностранных дел всегда отсылал телохранителей.

Третья причина – присутствие проститутки увеличивало шансы на то, что обстоятельства смерти министра замнут.

Садясь за стол, Диджей улыбнулся Рексу, но внутри него мать кричала от страха: кролики выскальзывали из ловушки и в панике пытались увернуться от лопаты, которой он их бил.

Йона широкими шагами шел по коридору восьмого этажа полицейского управления Стокгольма. Светлые волосы взлохмачены, глаза льдисто-серые. Новый черный костюм, светло-серая рубашка. Пиджак расстегнут, и под левой рукой видна блестящая кожаная кобура “Кольта-комбата”.

Молодая женщина с морщинками-лучиками широко улыбнулась ему, мужчина с серебристой бородой, стоявший в кухоньке, приложил руку к сердцу, когда Йона пробегал мимо.

У двери в кабинет шефа висел плакат, изображающий семь полицейских районов Швеции, причем Стокгольмский был самым маленьким, а северный занимал полстраны.

Карлос склонился над аквариумом, и, когда Йона вошел, шеф дернулся, словно его застали за чем-то неприличным.

– Ты их избалуешь. – Йона кивнул на рыбок.

– Знаю, но им это так нравится…

Оказывается, Карлос поменял декорации в аквариуме. Вместо пластмассового водолаза и остова шхуны рыбки теперь плавали между белым космическим кораблем, штурмовиками из “Звездных войн”, лежащим Дартом Вейдером и Ханом Соло; сверкающие пузырьки текли из кислородного насоса.

– У нас есть лицо убийцы, – объявил Йона. – Но это фотография неизвестного нам человека, такого нет ни в базе данных преступников, ни в базе подозреваемых.

Карлос открыл файл в компьютере и принялся изучать наполовину отвернувшееся лицо, которое Йонсон извлек из отражения в серебряной вазе.

Убийцей оказался белый мужчина лет тридцати, светловолосый, с ухоженной бородкой, прямым носом и морщинами на лбу.

Косые мышцы сильной шеи проступали из тени, рот приоткрыт, под светлыми бровями покраснение, выражение голубых влажных глаз почти отсутствующее.

– Надо разослать это изображение по всем терминалам “Ракели”, и рассылка должна пойти прямо от тебя, – сказал Йона. – Высшая приоритетность… Отведем на это пятнадцать минут. Если никто не среагирует, дадим фотографию в сетевые издания и попросим людей сообщить, если кто-то что-то знает.

– А почему такая спешка, если ты…