Elizabeth George - I, Richard
Здесь есть возможность читать онлайн «Elizabeth George - I, Richard» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Детектив, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:I, Richard
- Автор:
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:3 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 60
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
I, Richard: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «I, Richard»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
This volume contains three revised versions of Elizabeth George's short stories which were originally published under the title 'The Evidence Exposed'. Here there are also two new stories and an introduction by the author to all five stories of human weakness.
I, Richard — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «I, Richard», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
“That's it. I can tail her for a while longer and see-”
“Nah. Forget it. Jesus, I sure feel dumb.” Douglas ripped the photographs into confetti. He tossed them into the water where they formed a mantle that was quickly shredded by the waves that arced against the pier's pilings. “What do I owe you, Mr.
Cowley?” he asked. “What's this dumb ass got to pay for not trusting the finest woman on earth?”
He took Cowley to Dillman's on the corner of Main and Balboa Boulevard, and they sat at the snakelike bar with the locals, where they knocked back a couple of brews apiece. Douglas worked on his affability act, playing the abashed husband who suddenly realizes what a dickhead he's been. He took all Donna's actions over the past weeks and reinterpreted them for Cowley. The unexplained absences became the foundation of a treat she was planning for him: the purchase of a new car, perhaps; a trip to Europe; the refurbishing of his boat. The secretive telephone calls became messages from his children who were in the know. The new underwear metamorphosed into a display of her wish to make herself desirable for him, to work him out of his temporary impotence by giving him a renewed interest in her body. He felt like a total idiot, he told Cowley. Could they burn the damn negatives together?
They made a ceremony of it, torching the negatives of the pictures in the alley behind JJ's Natural Haircutting. Afterward, Douglas drove in a haze to Newport Harbor High School. He sat numbly across the street from it. He waited two hours. Finally, he saw his youngest brother arrive for the afternoon's coaching session, a basketball tucked under his arm and an athletic bag in his hand.
Michael, he thought. Returned from Greece this time, but always the prodigal son. Before Greece, it was a year with Greenpeace on the Rainbow Warrior. Before that, it was an expedition up the Amazon. And before that, it was marching against apartheid in South Africa. He had a resumé that would be the envy of any prepubescent kid out for a good time. He was Mr. Adventure, Mr. Irresponsibility, and Mr. Charm. He was Mr. Good Intentions without any follow-through. When a promise was due to be kept, he was out of sight, out of mind, and out of the country. But everyone loved the son of a bitch. He was forty years old; the baby of the Armstrong brothers, and he always got precisely what he wanted.
He wanted Donna now, the miserable bastard. No matter that she was his brother's wife. That made having her just so much more fun.
Douglas felt ill. His guts rolled around like marbles in a bucket. Sweat broke out in patches on his body. He couldn't go back to work like this. He reached for the phone and called his office.
He was sick, he told his secretary. Must have been something he ate for lunch. He was heading home. She could catch him there if anything came up.
In the house, he wandered from room to room. Donna wasn't at home-wouldn't be home for hours-so he had plenty of time to consider what to do. His mind reproduced for him the pictures that Cowley had taken of Michael and Donna. His intellect deduced where they had been and what they'd been doing prior to those pictures being taken.
He went to his study. There in a glass curio cabinet, his collection of ivory erotica mocked him. Miniature Asians posed in a variety of sexual postures, having themselves a roaring good time. He could see Michael and Donna's features superimposed on the creamy faces of the figurines. They took their pleasure at his expense. They justified their pleasure by using his failure. No limp dick here, Michael's voice taunted. What's the matter, big brother? Can't hold on to your wife?
Douglas felt shattered. He told himself that he could have handled her doing anything else, he could have handled her seeing someone else. But not Michael, who had trailed him through life, making his mark in every area where Douglas had previously failed. In high school it had been in athletics and student government. In college it had been in the world of fraternities. As an adult it had been in embracing adventure rather than in tackling the grind of business. And now, it was in proving to Donna what real manhood was all about.
Douglas could see them together as easily as he could see his pieces of erotica intertwined. Their bodies joined, their heads thrown back, their hands clasped, their hips grinding against each other. God, he thought. The pictures in his mind would drive him mad. He felt like killing.
The telephone company gave him the proof he required. He asked for a printout of the calls that had been made from his home. And when he received it, there was Michael's number. Not once or twice, but repeatedly. All of the calls had been made when he-Douglas-wasn't home.
It was clever of Donna to use the nights when she knew Douglas would be doing his volunteer stint at the Newport suicide hotline. She knew he never missed his Wednesday evening shift, so important was it to him to have the hotline among his community commitments. She knew he was building a political profile to get himself elected to the city council, and the hotline was part of the picture of himself he wished to portray: Douglas Armstrong, husband, father, oilman, and compassionate listener to the emotionally distressed. He needed something to put into the balance against his environmental lapses. The hotline allowed him to say that while he may have spilled oil on a few lousy pelicans-not to mention some miserable otters-he would never let a human life hang there in jeopardy.
Donna had known he'd never skip even part of his evening shift, so she'd waited till then to make her calls to Michael. There they were on the printout, every one of them made between six and nine on a Wednesday night.
Okay, she liked Wednesday night so well. Wednesday night would be the night that he killed her.
He could hardly bear to be around her once he had the proof of her betrayal. She knew something was wrong between them because he didn't want to touch her any longer. Their thrice-weekly attempted couplings-as disastrous as they'd been-fast became a thing of the past. Still, she carried on as if nothing and no one had come between them, sashaying through the bedroom in her Victoria's Secret selection-of-the-night, trying to entice him into making a fool of himself so she could share the laughter with his brother Michael.
No way, baby, Douglas thought. You'll be sorry you made a fool out of me.
When she finally cuddled next to him and murmured, “Doug, is something wrong? You want to talk? You okay?” it was all he could do not to shove her from him. He wasn't okay. He would never be okay again. But at least he'd be able to salvage a measure of his self-respect by giving the little bitch her due.
It was easy enough to plan once he decided on the very next Wednesday.
A trip to Radio Shack was all that was necessary. He chose the busiest one he could find, deep in the barrio in Santa Ana, and he deliberately took his time browsing until the youngest clerk with the most acne and the least amount of brainpower was available to wait on him. Then he made his purchase with cash: a call diverter, just the thing for those on-the-go SoCal folks who didn't want to miss an incoming phone call. Once Douglas programmed the diverter with the number he wanted incoming calls diverted to, he would have an alibi for the night of his wife's murder. It was all so easy.
Donna had been a real numbskull to try to cheat on him. She had been a bigger numbskull to do her cheating on Wednesday nights because the fact of her doing it on Wednesday nights was what gave him the idea of how to snuff her. The volunteers on the hotline worked it in shifts. Generally there were two people present, each manning one of the telephone lines. But Newport Beach types actually didn't feel suicidal very frequently, and if they did, they were more likely to go to Neiman Marcus and buy their way out of their depression. Mid-week especially was a slow time for the pill poppers and wrist slashers, so the hotline was manned on Wednesdays by only one person per shift.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «I, Richard»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «I, Richard» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «I, Richard» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.